ویدیو کلیپ
متن ترانه
People think I’m big but I’m small
– مردم فکر ميکنن من بزرگم اما من کوچيکم
I ain’t satisfied with the goals
– من از اهداف راضی نیستم
Looking at my dreams, still they grow
– با نگاه کردن به روياهام ، هنوزم رشد ميکنن
They give my scale a name, do-re-mi-fa “King Giant”
– اونا به مقیاس من اسم میدن ، “پادشاه غول”
力こそ武器 傾けている耳
– 力こそ武器 傾けている耳
目に映るさ toxic, 俺の器 so big
– سمی ، خیلی بزرگ
ただ 働く蟻のよう
– ただ 働く蟻のよう
痛み越えてさ 巨人となろう
– 痛み越えてさ 巨人となろう
They call us God of Gods
– ما را خدای خدایان می خوانند
To use our powers that we hold
– تا از قدرت هاي خودمون استفاده کنيم
For their own desires, watch them explode
– براي خواسته هاي خودشون ، ببينن که منفجر ميشن
大体 I’m 知られている巨人
– من 知られている巨’m هستم
ないないない 合ってるけど deny it
– انکار کن
We got a place to go, we got places to flow
– ما یه جایی برای رفتن داریم ، یه جایی برای جریان داریم
I am not satisfied, I want it more
– من راضی نیستم ، بیشتر میخوام
I’m a giant (Call me, call me, call me, call me, call me)
– من یک غول هستم (به من زنگ بزن ، به من زنگ بزن ، به من زنگ بزن ، به من زنگ بزن)
I’m a giant, crushing worlds below
– من یک غول هستم ، دنیای زیر را خرد می کنم
I’m a giant (Call me, call me, call me, call me, call me)
– من یک غول هستم (به من زنگ بزن ، به من زنگ بزن ، به من زنگ بزن ، به من زنگ بزن)
I’m a giant, brushing off the lows
– من يه غول هستم که از پايين ها دور ميشم
Run, run, run before we come, come, come
– بدو ، بدو ، بدو قبل از اينکه بيايم ، بيا ، بيا
Burn, burn, burn ’cause we’re not done, done, done
– بسوزونيم ، بسوزونيم ، بسوزونيم چون کارمون تموم نشده ، تموم نشده ، تموم شده
Run, run, run before we come, come, come
– بدو ، بدو ، بدو قبل از اينکه بيايم ، بيا ، بيا
I’m a giant, crushing worlds below
– من یک غول هستم ، دنیای زیر را خرد می کنم
Nobody’s up there, this game’s easy to play
– هيچکس اون بالا نيست ، اين بازي راحت بازي ميشه
I can cover the sky with my hand like I said
– من ميتونم آسمان رو با دستم بپوشونم همونطور که گفتم
そう くしゃみは typhoon, ah-ah, achoo
– طوفان ، آه آه ، آچو
囲まれたとして 眼中にはないね
– 囲まれたとして 眼中にはないね
舞台に立つ巨人 瞳孔広げた犯人
– 舞台に立つ巨人 瞳孔広げた犯人
チリツモ山盛り 圧倒的 進撃
– チリツモ山盛り 圧倒的 進撃
いじけ 下げた頭 今は熟された
– いじけ 下げた頭 今は熟された
超える 20の坂 壮大な自己 explora
– 20 دلار اکتشاف
They call us God of Gods
– ما را خدای خدایان می خوانند
To use our powers that we hold
– تا از قدرت هاي خودمون استفاده کنيم
For their own desires, watch them explode
– براي خواسته هاي خودشون ، ببينن که منفجر ميشن
I’m a giant (Call me, call me, call me, call me, call me)
– من یک غول هستم (به من زنگ بزن ، به من زنگ بزن ، به من زنگ بزن ، به من زنگ بزن)
I’m a giant, crushing worlds below
– من یک غول هستم ، دنیای زیر را خرد می کنم
I’m a giant (Call me, call me, call me, call me, call me)
– من یک غول هستم (به من زنگ بزن ، به من زنگ بزن ، به من زنگ بزن ، به من زنگ بزن)
I’m a giant, brushing off the lows
– من يه غول هستم که از پايين ها دور ميشم
Cross the mountains, break all the pain
– از کوه ها رد شو ، تمام درد رو بشکن
World’s in my hand, oh, oh
– دنيا تو دستمه ، اوه ، اوه
We go overseas, 巨大化する body
– ما به خارج از کشور می رویم ، بدن
Though tough, ニヤリ けどつかん injury
– هر چند سخت ، injury جراحت
無謀さえもね 勇気さ fearless, scarless, it’s our palace
– بی باک ، بی باک ، این کاخ ماست
I’m a giant (Woo)
– من يه غول هستم
I’m a giant (Woo, woo)
– من يه غول هستم
Brushing off the lows
– پاک کردن پایین ترین سطح
Run, run, run before we come, come, come
– بدو ، بدو ، بدو قبل از اينکه بيايم ، بيا ، بيا
Burn, burn, burn ’cause we’re not done, done, done
– بسوزونيم ، بسوزونيم ، بسوزونيم چون کارمون تموم نشده ، تموم نشده ، تموم شده
Run, run, run before we come, come, come
– بدو ، بدو ، بدو قبل از اينکه بيايم ، بيا ، بيا
I’m a giant, crushing worlds below
– من یک غول هستم ، دنیای زیر را خرد می کنم
