ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್
ಸಾಹಿತ್ಯ
Hotshot, running in mind nonstop, vertigo
– ಹಾಟ್ಶಾಟ್, ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ತಡೆರಹಿತವಾಗಿ ಓಡುವುದು, ತಲೆತಿರುಗುವಿಕೆ
Curled plot, whiskey in a teapot, ethanol
– ಸುರುಳಿಯಾಕಾರದ ಕಥಾವಸ್ತು, ಟೀಪಾಟ್ನಲ್ಲಿ ವಿಸ್ಕಿ, ಎಥೆನಾಲ್
Burnin’ like KELT-9b, bright heavenly body
– ಬರ್ನಿಂಗ್ ಲೈಕ್ ಕೆಲ್ಟ್ -9 ಬಿ, ಬ್ರೈಟ್ ಹೆವೆನ್ಲಿ ಬಾಡಿ
Only music can define you and it sounds like, ah
– ಸಂಗೀತ ಮಾತ್ರ ನಿಮ್ಮನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಅದು ಹಾಗೆ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ, ಆಹ್
(You’re like a)
– (ನೀವು ಒಂದು ರೀತಿಯ)
D’amalfi in a bar, Au in a goose
– ಬಾರ್ನಲ್ಲಿ ಡಿ ‘ ಅಮಾಲ್ಫಿ, ಗೂಸ್ನಲ್ಲಿ ಔ
A photo of me knocked Chuck, point black smooth
– ನನ್ನ ಫೋಟೋ ಚಕ್, ಪಾಯಿಂಟ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಸ್ಮೂತ್ ಅನ್ನು ಹೊಡೆದಿದೆ
Ikaw ang minsan sa mga palagi
– ಇಕಾವ್ ಆಂಗ್ ಮಿನ್ಸನ್ ಸ೦ಗಾ ಪಾಲಗಿ
Ang mitolohiya sa’yo’y maaari (Hey)
– ಆಂಗ್ ಮಿಟೊಲೊಹಿಯಾ ಸಾಯೋ ‘ ಯಿ ಮಾವಾರಿ (ಹೇ)
Shawty, you don’t need no makeup (Ah)
– ಶೌಟಿ, ನಿಮಗೆ ಯಾವುದೇ ಮೇಕ್ಅಪ್ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ (ಆಹ್)
Brown-eyed, chick, northside beauty, stand out
– ಕಂದು ಕಣ್ಣಿನ, ಮರಿ, ಉತ್ತರ ದಿಕ್ಕಿನ ಸೌಂದರ್ಯ, ಎದ್ದು ಕಾಣು
Pretty, pretty lady Big Bang doesn’t make sense
– ಪ್ರೆಟಿ, ಪ್ರೆಟಿ ಲೇಡಿ ಬಿಗ್ ಬ್ಯಾಂಗ್ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ
I see God in your face, girl, I mean it
– “ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಮುಖದಲ್ಲಿ ದೇವರನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ, ಹುಡುಗಿ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಅರ್ಥೈಸುತ್ತೇನೆ.
Marilag
– Marilag
Ang himala’y sa’yo ibibintang
– ಆಂಗ್ ಹಿಮಾಲೈ ಸಾಯೋ ಇಬಿಬಿಂಟಾಂಗ್
Haven’t felt so divine ’til I looked in your eyes
– ‘ನಾನು ನಿನ್ನ ಕಣ್ಣಲ್ಲಿ ನೋಡುವ ತನಕ ಅಷ್ಟು ದೈವಿಕ ಭಾವನೆ ಇರಲಿಲ್ಲ’
I see my future
– ನನ್ನ ಭವಿಷ್ಯ
Baby, loving you saved me
– ಮಗು, ಪ್ರೀತಿಯ ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಉಳಿಸಿದೆ
I wonder what genre was in Heaven
– ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಯಾವ ಪ್ರಕಾರ ಇತ್ತು ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ
When I caught a glimpse of it coming from your lips, babe
– ನಾನು ನಿಮ್ಮ ತುಟಿಗಳು ಬರುವ ಒಂದು ನೋಟ ಸೆಳೆಯಿತು, ಬೇಬ್
Music to my ears, babe, makin’ the whole place okay
– ನನ್ನ ಕಿವಿಗೆ ಸಂಗೀತ, ಬೆಡಗಿ, ಇಡೀ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸರಿ ಮಾಡಿ
Girl, you are my Friday
– ಹುಡುಗಿ, ನೀವು ನನ್ನ ಶುಕ್ರವಾರ
A reason to give my thanks, I love every part of you
– ನನ್ನ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ನೀಡಲು ಒಂದು ಕಾರಣ, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ
Can we slow down?
– ನಾವು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸಬಹುದೇ?
Girl, I don’t wanna miss a thing
– ಹುಡುಗಿ, ನಾನು ಏನನ್ನೂ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ
Ibigin ka’y drama sa teatrong, upua’y limitado
– ಇಬಿಗಿನ್ ಕಾಯ್ ಡ್ರಾಮಾ ಸಾ ಟೀಟ್ರೋಂಗ್, ಉಪುವಾ ಲಿಮಿಟಾಡೊ
Bawat kislap ng mata’y kawalan, oo (Hey)
– ಬಾವತ್ ಕಿಸ್ಲಾಪ್ ನ್ ಮಾತಾ ‘ ಯ್ ಕವಾಲನ್, ಓ (ಹೇ)
Shawty, you don’t need no makeup (Ah)
– ಶೌಟಿ, ನಿಮಗೆ ಯಾವುದೇ ಮೇಕ್ಅಪ್ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ (ಆಹ್)
Brown-eyed, chick, northside beauty, stand out (Ooh)
– ಕಂದು ಕಣ್ಣಿನ, ಮರಿಯನ್ನು, ನಾರ್ತ್ಸ ಸೌಂದರ್ಯ, ಎದ್ದು ನಿಲ್ಲು (ಓಹ್)
Pretty, pretty lady Big Bang doesn’t make sense
– ಪ್ರೆಟಿ, ಪ್ರೆಟಿ ಲೇಡಿ ಬಿಗ್ ಬ್ಯಾಂಗ್ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ
I see God in your face, girl, I mean it
– “ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಮುಖದಲ್ಲಿ ದೇವರನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ, ಹುಡುಗಿ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಅರ್ಥೈಸುತ್ತೇನೆ.
Marilag
– Marilag
Ang himala’y sa’yo ibibintang
– ಆಂಗ್ ಹಿಮಾಲೈ ಸಾಯೋ ಇಬಿಬಿಂಟಾಂಗ್
Haven’t felt so divine ’til I looked in your eyes (Haven’t felt so divine)
– ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ನೋಡುವ ತನಕ ತುಂಬಾ ದೈವಿಕ ಭಾವನೆ ಇಲ್ಲ (ಆದ್ದರಿಂದ ದೈವಿಕ ಭಾವನೆ ಇಲ್ಲ)
I see my future (Ooh)
– ನಾನು ನನ್ನ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ (ಓಹ್)
Baby, loving you saved me (Loving you saved me)
– ಮಗು, ಲವಿಂಗ್ ಯು ಸೇವ್ ಮಿ (ಲವಿಂಗ್ ಯು ಸೇವ್ ಮಿ)
Hotshot, running in mind nonstop, vertigo
– ಹಾಟ್ಶಾಟ್, ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ತಡೆರಹಿತವಾಗಿ ಓಡುವುದು, ತಲೆತಿರುಗುವಿಕೆ
Curled plot, whiskey in a teapot, ethanol (I don’t wanna live this love without you, girl)
– ಸುರುಳಿಯಾಕಾರದ ಕಥಾವಸ್ತು, ಟೀಪಾಟ್ನಲ್ಲಿ ವಿಸ್ಕಿ, ಎಥೆನಾಲ್ (ನಾನು ನೀನಿಲ್ಲದೆ ಈ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಬದುಕಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ಹುಡುಗಿ)
Burnin’ like KELT-9b, bright heavenly body
– ಬರ್ನಿಂಗ್ ಲೈಕ್ ಕೆಲ್ಟ್ -9 ಬಿ, ಬ್ರೈಟ್ ಹೆವೆನ್ಲಿ ಬಾಡಿ
Only music can define you and it sounds like
– ಸಂಗೀತ ಮಾತ್ರ ನಿಮ್ಮನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಅದು ಹಾಗೆ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ
