MGMT – Kids အင်္ဂလိပ် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ

ဗီဒီယိုညှပ်

စာသား

Five, four, three, two, one, ah!
– ငါး၊လေး၊သုံး၊နှစ်၊တစ်၊အိုး!

You were a child crawlin’ on your knees toward it
– မင်းကကလေးတစ်ယောက်၊ဒူးထောက်ပြီးတွားသွားနေတာလေ။
Makin’ Mama so proud, but your voice is too loud
– အမေကိုဂုဏ်ယူအောင်လုပ်ပေမဲ့မင်းအသံကအရမ်းကျယ်လွန်းတယ်။
We like to watch you laughin’
– မင်းရယ်တာကြည့်ချင်တယ်။
You pick the insects off plants, no time to think of consequences
– အပင်တွေကနေအင်းဆက်တွေကိုကောက်ယူတယ်၊အကျိုးဆက်တွေကိုတွေးဖို့အချိန်မရှိဘူး။

Control yourself, take only what you need from it
– ကိုယ့်ကိုယ်ကိုထိန်းချုပ်ပါ၊သင်လိုအပ်တာပဲယူပါ။
A family of trees wanted to be haunted
– သစ်ပင်တစ်ပင်ရဲ့မိသားစုဟာတစ္ဆေနဲ့ခြောက်လှန့်ခံချင်ခဲ့တယ်။
Control yourself, take only what you need from it
– ကိုယ့်ကိုယ်ကိုထိန်းချုပ်ပါ၊သင်လိုအပ်တာပဲယူပါ။
A family of trees wanted to be haunted
– သစ်ပင်တစ်ပင်ရဲ့မိသားစုဟာတစ္ဆေနဲ့ခြောက်လှန့်ခံချင်ခဲ့တယ်။

The water is warm, but it’s sendin’ me shivers
– ရေကနွေးပေမဲ့ကျွန်မကိုတုန်လှုပ်စေတယ်။
A baby is born, cryin’ out for attention
– ကလေးတစ်ယောက်မွေးဖွားလာတယ်၊အာရုံစိုက်မှုအတွက်အော်ဟစ်နေတယ်၊
The memories fade like lookin’ through a fogged mirror
– မှတ်ဉာဏ်တွေဟာမှောင်မိုက်နေတဲ့မှန်ကနေကြည့်နေသလိုမှိန်သွားတယ်။
Decision to decisions are made and not bought
– ဆုံးဖြတ်ချက်တွေချတာဟာဝယ်ထားတာမဟုတ်ဘူး။
But I thought this wouldn’t hurt a lot, I guess not
– ဒါပေမဲ့ဒါကအများကြီးမထိခိုက်ဘူးလို့ထင်ခဲ့တယ်။

Control yourself, take only what you need from it
– ကိုယ့်ကိုယ်ကိုထိန်းချုပ်ပါ၊သင်လိုအပ်တာပဲယူပါ။
A family of trees wanted to be haunted
– သစ်ပင်တစ်ပင်ရဲ့မိသားစုဟာတစ္ဆေနဲ့ခြောက်လှန့်ခံချင်ခဲ့တယ်။
Control yourself, take only what you need from it
– ကိုယ့်ကိုယ်ကိုထိန်းချုပ်ပါ၊သင်လိုအပ်တာပဲယူပါ။
A family of trees wanted to be haunted
– သစ်ပင်တစ်ပင်ရဲ့မိသားစုဟာတစ္ဆေနဲ့ခြောက်လှန့်ခံချင်ခဲ့တယ်။


Control yourself, take only what you need from it
– ကိုယ့်ကိုယ်ကိုထိန်းချုပ်ပါ၊သင်လိုအပ်တာပဲယူပါ။
A family of trees wanted to be haunted
– သစ်ပင်တစ်ပင်ရဲ့မိသားစုဟာတစ္ဆေနဲ့ခြောက်လှန့်ခံချင်ခဲ့တယ်။
Control yourself, take only what you need from it
– ကိုယ့်ကိုယ်ကိုထိန်းချုပ်ပါ၊သင်လိုအပ်တာပဲယူပါ။
A family of trees wanted to be haunted
– သစ်ပင်တစ်ပင်ရဲ့မိသားစုဟာတစ္ဆေနဲ့ခြောက်လှန့်ခံချင်ခဲ့တယ်။
Control yourself, take only what you need from it
– ကိုယ့်ကိုယ်ကိုထိန်းချုပ်ပါ၊သင်လိုအပ်တာပဲယူပါ။
A family of trees wanted to be haunted
– သစ်ပင်တစ်ပင်ရဲ့မိသားစုဟာတစ္ဆေနဲ့ခြောက်လှန့်ခံချင်ခဲ့တယ်။
Control yourself, take only what you need from it
– ကိုယ့်ကိုယ်ကိုထိန်းချုပ်ပါ၊သင်လိုအပ်တာပဲယူပါ။
A family of trees
– သစ်ပင်များ၏မိသားစု


MGMT

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: