ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್
ಸಾಹಿತ್ಯ
Get food, barely eat
– ಆಹಾರವನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ, ಕೇವಲ ತಿನ್ನಿರಿ
Every bite just kept me glued to my seat
– ಪ್ರತಿ ಕಚ್ಚುವಿಕೆಯು ನನ್ನ ಆಸನಕ್ಕೆ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿತ್ತು
I worried, even cried
– ನಾನು ಚಿಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ, ಅಳುತ್ತಿದ್ದೆ
How’d it feel to take the light from my life?
– “ನನ್ನ ಜೀವನದಿಂದ ಬೆಳಕನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಹೇಗೆ?
Bad habit, even worse
– ಕೆಟ್ಟ ಅಭ್ಯಾಸ, ಇನ್ನೂ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ
Fifty-fifty, I’m a sucker for looks
– ಐವತ್ತು-ಐವತ್ತು, ನಾನು ನೋಟಕ್ಕಾಗಿ ಸಕ್ಕರ್ ಆಗಿದ್ದೇನೆ
Asked for it, here it is
– ಅದನ್ನು ಕೇಳಿದೆ, ಇಲ್ಲಿ ಅದು
A quick example ’cause you wanted the hits
– ಒಂದು ತ್ವರಿತ ಉದಾಹರಣೆ ‘ ನೀವು ಹಿಟ್ ಬಯಸಿದ್ದರು ಕಾರಣ
I think you’re scared of being basic
– “ನೀವು ಮೂಲಭೂತ ಎಂದು ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
That’s ironic ’cause it’s reading like you’re even more basic
– ಅದು ವಿಪರ್ಯಾಸ ‘ ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಇನ್ನಷ್ಟು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿರುವಂತೆ ಓದುತ್ತಿದೆ
It’s not funny, it’s so funny
– ಇದು ತಮಾಷೆಯಲ್ಲ, ಇದು ತುಂಬಾ ತಮಾಷೆಯಾಗಿದೆ
‘Cause you’re basic
– ನೀವು ಮೂಲ ಕಾರಣ
Just looking hot and keeping monotone and understated
– ಕೇವಲ ಬಿಸಿ ನೋಡುತ್ತಿರುವುದು ಮತ್ತು ಏಕತಾನತೆಯನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವುದು
Nothingness won’t change it
– Nothingness ಇದು ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ
(Good luck with that, good luck with what?)
– (ಅದೃಷ್ಟ, ಅದೃಷ್ಟ ಏನು?)
It’s not funny, but it’s so funny
– ಇದು ತಮಾಷೆಯಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇದು ತುಂಬಾ ತಮಾಷೆಯಾಗಿದೆ
I don’t want your money, I don’t care for fame
– ನನಗೆ ನಿಮ್ಮ ಹಣ ಬೇಡ, ಖ್ಯಾತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ಬೇಡ
I don’t wanna live a life where that’s my big exchange
– “ನಾನು ಬದುಕಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅಲ್ಲಿ ಅದು ನನ್ನ ದೊಡ್ಡ ವಿನಿಮಯವಾಗಿದೆ.
I want simple pleasures, friends who have my back
– ನನಗೆ ಸರಳ ಸಂತೋಷಗಳು ಬೇಕು, ನನ್ನ ಬೆನ್ನನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ನೇಹಿತರು
Everyone has secrets, but not everyone can fool a man like that
– ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಹಾಗೆ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಮರುಳು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
It sent me reeling, still not the same
– ಇದು ನನಗೆ ತತ್ತರಿಸುವಂತೆ ಕಳುಹಿಸಿತು, ಇನ್ನೂ ಒಂದೇ ಅಲ್ಲ
It’s like my capacity to love and give has changed
– ಪ್ರೀತಿಸುವ ಮತ್ತು ನೀಡುವ ನನ್ನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಬದಲಾಗಿದೆ
I guess I’ll thank you and spite your name again
– ನಾನು ಧನ್ಯವಾದ ಊಹೆ ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ
The past’s the past, and I’ll outlast the hate to find real love that’s not pretend
– ಹಿಂದೆ previous post: ನಟಿಸದ ನಿಜವಾದ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುವ ದ್ವೇಷವನ್ನು ಮೀರಿಸುತ್ತೇನೆ
How basic (Sell me on it)
– ಹೇಗೆ ಮೂಲಭೂತ (ಅದರ ಮೇಲೆ ನನ್ನನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿ)
Shuffle numbers, pointing fingers, ditching chats in different apps
– ಷಫಲ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು, ಬೆರಳುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುವುದು, ವಿವಿಧ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಲ್ಲಿ ಚಾಟ್ಗಳನ್ನು ಹೊರಹಾಕುವುದು
That’s basic (Haha)
– ಅದು ಮೂಲಭೂತ (Haha)
It’s not funny, it’s so funny
– ಇದು ತಮಾಷೆಯಲ್ಲ, ಇದು ತುಂಬಾ ತಮಾಷೆಯಾಗಿದೆ
That’s just basic being basic (Basically)
– ಅದು ಕೇವಲ ಮೂಲಭೂತ (ಮೂಲತಃ)
You said he looked just like a girl, so you like girls
– ಅವರು ಹುಡುಗಿಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಹುಡುಗಿಯರನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ
I guess I’ll take it
– ನಾನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು
Yeah, that’s funny, you’re so funny (Ha-ha-ha-ha)
– ಹೌದು, ಅದು ತಮಾಷೆ, ನೀವು ತುಂಬಾ ತಮಾಷೆ (ಹಾ-ಹಾ-ಹಾ-ಹಾ)
Change your body, change your face, curl your hair then make it straight
– ನಿಮ್ಮ ದೇಹವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ, ನಿಮ್ಮ ಮುಖವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ, ನಿಮ್ಮ ಕೂದಲನ್ನು ಸುರುಳಿಯಾಗಿ ಮಾಡಿ ನಂತರ ಅದನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಮಾಡಿ
Take a picture of your plate, Tarantino movie taste
– ನಿಮ್ಮ ತಟ್ಟೆಯ ಚಿತ್ರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ, ಟ್ಯಾರಂಟಿನೊ ಚಲನಚಿತ್ರ ರುಚಿ
Rah-rah, cheugy-phobe, Vera Bradley’s back in Vogue
– Rah-rah, cheugy-ಫೋಬ್, ವೆರಾ ಬ್ರಾಡ್ಲಿಯ ಬ್ಯಾಕ್ ಇನ್ ವೋಗ್
It’s a flash photograph
– ← ಫ್ಲಾಶ್ ಫೋಟೊ
What an empty epitaph that is (That’s basic)
– ಎಂತಹ ಖಾಲಿ ಎಪಿಟಾಫ್ (ಅದು ಮೂಲ)
What an empty epitaph that is (That’s basic)
– ಎಂತಹ ಖಾಲಿ ಎಪಿಟಾಫ್ (ಅದು ಮೂಲ)
What an empty epitaph (That’s just basic being basic)
– ಏನು ಖಾಲಿ ಎಪಿಟಾಫ್ (ಅದು ಕೇವಲ ಮೂಲಭೂತ ಎಂದು ಮೂಲಭೂತ)
Yeah, my tight five might get a laugh as is
– ಹೌದು, ನನ್ನ ಬಿಗಿಯಾದ ಐದು ಎಂದು ನಗು ಪಡೆಯಬಹುದು
If that’s funny, I’m not funny
– ಅದು ತಮಾಷೆಯಾಗಿದ್ದರೆ, ನಾನು ತಮಾಷೆಯಾಗಿಲ್ಲ
