ویدیو کلیپ
متن ترانه
Rather be a fool
– بلکه احمق باش
Than to start with somethin’ new (Start with somethin’ new)
– از شروع با چیزی جدید (با چیزی جدید شروع کنید)
Cryin’ hardly does it anymore
– گریه کردن دیگه اینکارو نمیکنه
Can’t drink with your pain anymore, oh
– ديگه نميتونم با دردت مشروب بخورم ، اوه
Oh, I’d rather
– اوه ، ترجیح میدم
I’d rather be a fool than believe in someone new
– من ترجیح میدم احمق باشم تا اینکه به کسی جدید باور داشته باشم
I’d rather be with you
– من ترجیح میدم با تو باشم
Than the other half of someone who’s not even half of you
– از نیمه ی دیگر کسی که حتی نیمی از تو نیست
Oh-oh
– اوه اوه اوه
Yeah
– آره
Oh-oh-oh
– اوه اوه اوه اوه
Now I’m in this room
– حالا من تو اين اتاقم
Wishin’ you settled down or come around
– آرزو ميکردم که آروم باشي يا بياي
I’ve been dancin’ to all the songs that you love all along
– من از اول به تمام آهنگ هايي که دوست داري رقصيدم
Lost in the dark
– گم شده در تاریکی
‘Cause you stole the sun, oh-oh
– چون تو خورشيد رو دزديدي ، اوه اوه
Oh, tears are fallin’
– اوه ، اشک ها دارن مي ريزن
When I see your face in our phone, I can’t erase the memory
– وقتی چهره ات را در گوشی مان می بینم نمی توانم حافظه را پاک کنم
Countin’ all the ways she ain’t right for me
– همه راه هايي که اون براي من مناسب نيست رو مي شمارم
I’ll take your mistakes over missin’ you, always (Ooh)
– من اشتباهاتت رو به خاطر دلتنگيت مي گيرم ، هميشه
Am I out of place? Out here when I’m supposed to leave
– من از جاي خودم خارج شدم ؟ وقتي قرار بود برم اينجا
Oh, I’m tellin’ you
– اوه ، دارم بهت ميگم
Rather be a fool than believe in someone new
– به جای اینکه احمق باشی تا اینکه به کسی جدید باور داشته باشی
I’d rather be with you
– من ترجیح میدم با تو باشم
Than the other half of someone who’s not even half of you
– از نیمه ی دیگر کسی که حتی نیمی از تو نیست
Oh-oh
– اوه اوه اوه
Yeah
– آره
Oh-oh-oh
– اوه اوه اوه اوه
