Video Posnetek
Besedila
Come stop your cryin’, it will be alright
– Pridi, nehaj jokati, vse bo v redu
Just take my hand, hold it tight
– Samo vzemi mojo roko, drži jo tesno
I will protect you from all around you
– Zaščitil vas bom pred vsemi okoli vas
I will be here, don’t you cry
– Tukaj bom, ne jokaj
For one so small, you seem so strong
– Za enega tako majhnega se zdiš tako močan
My arms will hold you, keep you safe and warm
– Moje roke vas bodo držale, vas varovale in ogrele
This bond between us can’t be broken
– Te vezi med nami ni mogoče prekiniti
I will be here, don’t you cry
– Tukaj bom, ne jokaj
‘Cause you’ll be in my heart
– Ker boš v mojem srcu
Yes, you’ll be in my heart
– Da, v mojem srcu boš
From this day on, now and forevermore
– Od tega dne naprej, zdaj in za vedno
You’ll be in my heart
– V mojem srcu boš
No matter what they say
– Ne glede na to, kaj pravijo
You’ll be here in my heart always
– Vedno boš tukaj v mojem srcu
Why can’t they understand the way we feel?
– Zakaj ne razumejo, kako se počutimo?
They just don’t trust what they can’t explain
– Preprosto ne zaupajo tistemu, česar ne znajo razložiti
And I know we’re different, but deep inside us
– In vem, da smo drugačni, a globoko v sebi
We’re not that different at all
– Sploh nismo tako različni
And you’ll be in my heart
– In ti boš v mojem srcu
Yes, you’ll be in my heart
– Da, v mojem srcu boš
From this day on, now and forevermore
– Od tega dne naprej, zdaj in za vedno
Don’t listen to them
– Ne poslušajte jih
‘Cause what do they know? (What do they know?)
– Ker kaj vedo? (Kaj vedo?)
We need each other, to have, to hold
– Potrebujemo drug drugega, da imamo, da držimo
They’ll see in time, I know
– Bodo videli v času, vem
When destiny calls you
– Ko te usoda pokliče
You must be strong (You gotta be strong)
– Morate biti močni (morate biti močni)
I may not be with you, but you’ve got to hold on
– Mogoče nisem z vami, vendar se morate držati
They’ll see in time, I know
– Bodo videli v času, vem
We’ll show them together
– Pokazali jim bomo skupaj
‘Cause you’ll be in my heart
– Ker boš v mojem srcu
Believe me, you’ll be in my heart
– Verjemite mi, da boste v mojem srcu
I’ll be there from this day on
– Od tega dne bom tam
Now and forevermore
– Zdaj in za vedno
Ooh, you’ll be in my heart (You’ll be here in my heart, oh)
– Ooh, ti boš v mojem srcu (tukaj boš v mojem srcu, oh)
No matter what they say (I’ll be with you)
– Ne glede na to, kaj pravijo (bom z vami)
You’ll be here in my heart (I’ll be there)
– Tukaj boš v mojem srcu (jaz bom tam)
Always
– Vedno
Always, I’ll be with you
– Vedno bom s tabo
And I’ll be there for you always
– In vedno bom tam za vas
Always and always
– Vedno in vedno
Just look over your shoulder
– Samo poglejte čez ramo
Just look over your shoulder
– Samo poglejte čez ramo
Just look over your shoulder
– Samo poglejte čez ramo
I’ll be there, always
– Vedno bom tam
