Etiket: Slovenski
Eric Clapton – Tears in Heaven Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila Would you know my name – Bi vedeli moje ime If I saw you in Heaven? – Če bi te videl v nebesih? Would it be the same – Bi bilo enako If I saw you in Heaven? – Če bi te videl v nebesih? I must be strong – Moram biti…
NLE The Great – KO Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila Yahweh, Yahweh – Gospod, Gospod K-O, K-O – K-O, K-O Hmm, voo-D-I-O – Hmm, voo-D-I-O Yahweh bomba ye – Jahve bomba je Don’t step any further (Ayy) – Ne hodi več naprej (aj) I was quiet for a minute, now I’m breaking up the peace – Za minuto sem bil tiho, zdaj…
ICEGERGERT – БАНК (BANK) Ruski Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila Запах кожи и валюта на диване – Vonj usnja in valute na kavču Даже если попрошу, не наливай мне – Tudi če vprašam, mi ga ne nalij. Уникально, на вкус оригинальна – Edinstven, izvirnega okusa Ты же тоже слышишь миллионы между нами? (Money, money, money) – Tudi vi lahko slišite milijone med…
Florence + the Machine – Kraken Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila Sometimes my body seems so alien to me – Včasih se mi zdi moje telo tako tuje I quiet it down by watching TV – Utišam ga z gledanjem televizije Grow restless and grow hungry – Postani nemiren in postani lačen As the water rises up around me – Ko se voda…
Florence + the Machine – You Can Have It All Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila I sit in the salt water, call in a vision of my daughter – Sedim v slani vodi, pokličem vizijo svoje hčerke Light a candle, place my grief upon the altar – Prižgite svečo, položite mojo žalost na oltar Bird in my hands, a flower, a song – Ptica v mojih rokah,…
Florence + the Machine – Buckle Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila I wanna call you on the telephone – Rad bi te poklical po telefonu I made a thousand people love me, now I’m all alone – Naredil sem, da me ljubi tisoč ljudi, zdaj sem sam And my resolve is sinking like a stone – In moja odločnost tone kot kamen What…
Florence + the Machine – The Old Religion Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila And the old religion humming in your veins – In stara religija, ki ti brni v žilah Some animal instinct starting up again – Nekaj živali instinkt začenja znova And I am wound so tightly, I hardly even breathe – In tako tesno sem navit, komaj celo diham You wonder why we’re…
Florence + the Machine – Witch Dance Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila Open my legs, lie down with death – Odpri mi noge, lezi s smrtjo We kiss, we sigh, we sweat – Poljubljamo se, vzdihujemo, potimo se His blackberry mouth stains my nightgown – Njegova robidova usta obarvajo mojo spalno srajco I pull him close – Potegnem ga blizu Wrap my legs around…
Florence + the Machine – Perfume and Milk Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila Perfume and milk, the body in bloom – Parfum in mleko, telo v razcvetu The falling leaves, the fallen fruit – Padajoče listje, odpadlo sadje The rot and the ruin, the earth and the worms – Gniloba in ruševina, zemlja in črvi The seasons change, the world turns – Letni časi se…
