Etiket: Slovenski
-
Deftones – cut hands Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila I can tell you it’s an answer – Lahko vam povem, da je odgovor It’s what you’re after from me – To je tisto, kar si po od mene I keep you floating out in dead space – Držim vas, da plavate v mrtvem prostoru You’re coming unchained from it – Prihajaš…
-
Laufey – Clean Air Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila Saging my bedroom – Saging moja spalnica Dusting every surface, every corner – Prašenje vsake površine, vsakega vogala Pleading and praying it gets warmer – Molitvi in molitvi postane topleje In this hollow winter tide – V tej votli zimski plimi Three hours of sunlight – Tri ure sončne svetlobe Don’t really…
-
Justin Bieber – DAISIES Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila Throwin’ petals like, “Do you love me or not?” – “Ali me ljubiš ali ne?” Head is spinnin’, and it don’t know when to stop – Glava se vrti in ne ve, kdaj se ustaviti ‘Cause you said, “Forever,” babe, did you mean it or not? – Ker si rekla, “Za Vedno”,…
-
Dijon – Yamaha Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila Bang bang, Annie, I want it more – Bang bang, Annie, hočem več And more than I can explain so let’s explore – In več, kot lahko razložim, zato raziščimo How do you pull it off? – Kako ti uspe? The way you rock it, baby, it still turns me on and…
-
Dijon – Kindalove Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila She took me back – Vzela me je nazaj And gave me a sweet kind of love – In mi dal sladko vrsto ljubezni That honey – Ta med That make me complete kind of love – Da bi me popolna vrsta ljubezni Knees buckling – Kolena upogibanje The “I cannot speak”…
-
Dijon – Baby! Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila (Baby, baby, baby, baby) – (Dojenček, dojenček, dojenček, dojenček) Yes, I did dance with your mother – Ja, plesal sem s tvojo mamo ‘Fore I knew her name – Vedel sem, kako ji je ime I swore I knew her name before I did – Prisegel sem, da sem vedel njeno ime,…
-
Her Words Kill – Sir, This Is A Cut Throat Fashion Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila We see you standing on the highway – Vidimo vas, kako stojite na avtocesti Waiting for the attention you don’t deserve – Čakanje na pozornost, ki si je ne zaslužite Why didn’t you take your – Zakaj nisi vzel svojega (Paint me a gun, my love) Why didn’t you take your –…
-
Audrey Hobert – Phoebe Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila I went to New York ’cause a man in a suit told me, “You’re gonna be a star” – Šel sem, ker mi je moški v obleki rekel: “zvezda boš.” I said, “Yeah, I know,” but it came out like, “What, who, me?” – Rekel sem, ” Ja, vem,”, vendar je prišlo…
-
Victor Mendivil – ORULA Španščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila It’s WICKED OUTSIDE – To je zloben zunaj No tengo el almanaque de Volver al Futuro – Nimam almanaha nazaj v prihodnost Pero para hacer feria en la lista soy el más duro – Ampak, da bi pošteno na seznamu sem najtežji No son de porcelana ni uso un crucifijo – Niso…