Etiket: Slovenski
-
DPR IAN – Don’t Go Insane Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila I spent my nights – Preživel sem noči On melting snow – Na taljenju snega Just turning my sorrows into pure gold – Samo obračam svoje žalosti v čisto zlato And I laugh inside – In v sebi se smejim ‘Cause you won’t know – Ker ne boš vedel I was here…
-
Christian Nodal & Peso Pluma – La Intención Španščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila Quemando esa hierbita mala – Sežiganje tega slabega plevela Con unos tragos de más y estas ganas – Z nekaj več pijačami in temi željami Que me traiciona el salir a buscarla o si no llamarla – Da me izda, da grem ven in jo poiščem ali pa jo pokličem A estas…
-
Shy Smith – Soaked Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila I know I’ve been leavin’ y’all hangin’ dry, but – Vem, da sem vas pustil na suhem, ampak It’s time to switch it up – Čas je, da ga preklopite I wanna get soaked – Želim, da bi dobili, namočeno Like (HA) – Kot (HA) Real soaked – Pravi, namočeno There’s somethin’…
-
A.V.G & MACAN – Спой Ruski Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila Солнце в заход, босота в расход – Sonce zahaja, škornji so v izgubi Чёрный Range Sport, сумки на спорт – Black Range Sport, športne torbe В череде событий череда забот – V vrsti dogodkov, vrsti skrbi Через объездные, задом наперёд – Skozi obvoze, nazaj Тут улица звонит, улица зовёт – Tu ulica…
-
Argy & Omnya – Aria Španščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila Que te obsequio un bocatripo – Da ti dam skodelico čaja Tambien que te obsequio tomo – Tudi, da vam dam darilo, ki ga vzamem Que te obsequio un bocatripo – Da ti dam skodelico čaja Tripo también que te obsequio – Tripo tudi, da sem dal za vas Que te obsequio…
-
Tam Sir – Coup du marteau (feat. Team Paiya, Ste Milano, Renard Barakissa, Tazeboy & PSK) Francoski Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila La Côte d’ivoire, Espérance Terre d’Hospitalité reçoit l’Afrique – Slonokoščena obala, dežela gostoljubja pozdravlja Afriko Jour de fête, TAMSIIIR – Praznični dan, TAMSIIIR C’est quoi? je vous sens pas hein – Kaj je? Ne čutim te huh Ya, eh, j’aime pas hein – Ja, Hej, Ni mi všeč huh Wouh ah –…
-
Harry Styles – Sign of the Times Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila Just stop your cryin’, it’s a sign of the times – Samo nehaj jokati, to je znak časa Welcome to the final show – Dobrodošli v končni oddaji Hope you’re wearin’ your best clothes – Upam, da nosite svoja najboljša oblačila You can’t bribe the door on your way to the sky…
-
Carly Rae Jepsen – Call Me Maybe Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila I threw a wish in the well – V vodnjak sem vrgel željo Don’t ask me, I’ll never tell – Ne sprašuj me, nikoli ne bom povedal I looked to you as it fell – Gledal sem te, ko je padel And now you’re in my way – In zdaj si mi…
-
Qing Madi – American Love Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila Travelled ’round the world, I no cast – Potoval sem po svetu, nisem igral But if I climb the train, e don pass you – Ampak, če sem se povzpnemo na vlak, e don mimo vas Traveled ’round the world, now I found you – Potoval sem po svetu, zdaj sem te…