Etiket: Slovenski
-
HUNTR/X – What It Sounds Like Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila Nothing but the truth now – Nič drugega kot resnica zdaj Nothing but the proof of what I am – Nič drugega kot dokaz tega, kar sem The worst of what I came from, patterns I’m ashamed of – Najslabše od tega, iz česar sem prišel, vzorci, ki se jih sramujem Things…
-
HUNTR/X – How It’s Done Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila Ugh, you came at a bad time – UF, prišel si ob slabem času But you just crossed the line – Toda pravkar ste prestopili mejo You wanna get wild? – Hočeš divjati? Okay, I’ll show you wild – V redu, Pokazal ti bom divje Better come right, better luck tryin’, gettin’…
-
RUMI (HUNTR/X) – Free Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila I tried to hide but something broke – Poskušal sem se skriti, A se je nekaj zlomilo I tried to sing, couldn’t hit the notes – Poskušal sem peti, nisem mogel zadeti not The words kept catching in my throat – Besede so me Kar naprej lovile v grlu I tried to…
-
Megan Moroney – 6 Months Later Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila Let me set you the scene – Naj vam nastavim sceno November, circa 2019 – November, okoli leta 2019 Put a hole in my heart, watched it bleed – Dal mi je luknjo v srce, gledal, kako krvavi You said that we were better off as strangers – Rekli ste, da nam…
-
sombr – we never dated Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila You were clever, knew when to deliver your lines – Bili ste pametni, vedeli ste, kdaj dostaviti svoje linije And make it seem like you weren’t that bright – In naj se zdi, kot da niste bili tako bistri You were better in every way by design – Po zasnovi ste bili…
-
Lorde – Hammer Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila There’s a heat in the pavement, my mercury’s raising – V pločniku je vročina, moje živo srebro se dviguje Don’t know if it’s love or if it’s ovulation – Ne vem, ali je to ljubezen ali ovulacija When you’re holding a hammer, everything looks like a nail – Ko držite kladivo, je…
-
Sabrina Carpenter – Manchild Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila Oh boy – Oh fant You said your phone was broken, just forgot to charge it – Rekli ste, da je vaš telefon pokvarjen, samo pozabili ste ga napolniti Whole outfit you’re wearing, God, I hope it’s ironic – Celotna obleka, ki jo nosiš, Bog, upam, da je ironična Did you just…
-
Clipse – So Be It Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila Sixteen thousand square – Šestnajst tisoč kvadratnih Eight million up there, two million down here – Osem milijonov zgoraj, dva milijona spodaj When I was born, grandmama could see it – Ko sem se rodil, je babica to lahko videla I be Bentley driven and very strategic – Jaz sem zelo strateška…
-
PinkPantheress – Illegal Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila My name is Pink and I’m really glad to meet you – Moje ime je roza in res sem vesel, da sem te spoznal You’re recommended to me by some people – Nekateri mi jih priporočajo Hey, ooh, is this illegal? – Je to nezakonito? Hey, ooh, it feels illegal (Ha) –…