Video Posnetek
Besedila
Daddy’s home for the first time in weeks
– Očka je doma prvič v tednih
Got the dinner on the table, tell the kids it’s time to eat
– Dobil večerjo na mizi, povej otrokom, da je čas za jesti
And I made my baby’s favourite, but he didn’t seem to care
– In naredila sem svojega otroka najljubšega, vendar se mu ni zdelo mar
I just tell myself he’s jet lagged and I’m glad to have him here
– Samo povem si, da je Jet zaostajal in vesel sem, da ga imam tukaj
Then you showed me a photo on Instagram
– Potem ste mi pokazali fotografijo na Instagram
It was how you grabbed your phone back right out of my hands
– To je bilo, kako si zgrabil telefon nazaj pravico iz mojih rok
So I read your text, and now I regret it
– Tako sem prebral vaše besedilo in zdaj mi je žal
I can’t get my head ’round how you’ve been playing tennis
– Ne morem dobiti glavo ‘krog, kako ste bili igranje tenisa
If it was just sex, I wouldn’t be jealous
– Če bi šlo samo za seks, ne bi bil ljubosumen
You won’t play with me
– Ne boš se igral z mano
And who’s Madeline?
– In kdo je Madeline?
I need to be alone, so I took myself to bed
– Moram biti sam, zato sem se odpeljal v posteljo
I got a lot of information, now I can’t even process
– Imam veliko informacij, zdaj ne morem niti obdelati
So I wrote a little email and I told you what I saw
– Zato sem napisal malo e-pošte in vam povedal, kaj sem videl
Then you came up to the bedroom and you made it all my fault
– Potem si prišel v spalnico in vse si naredil po moji krivdi
But you moved the goalposts, you’ve broken the rules
– Toda premaknili ste vratne stebre, kršili ste pravila
I tried to accommodate but you took me for a fool
– Poskušal sem se prilagoditi, vendar si me Vzel za bedaka
So I read your text, and now I regret it
– Tako sem prebral vaše besedilo in zdaj mi je žal
I can’t get my head ’round how you’ve been playing tennis
– Ne morem dobiti glavo ‘krog, kako ste bili igranje tenisa
If it was just sex, I wouldn’t be jealous
– Če bi šlo samo za seks, ne bi bil ljubosumen
You won’t play with me
– Ne boš se igral z mano
And who the fuck is Madeline?
– In kdo za vraga je Madeline?
Da, da-da, da-da-da, who’s Madeline? (Who’s Madeline?)
– Kdo je Madeline? Kdo je Madeline?)
Da, da-da, da-da-da, who’s Madeline? (Who’s Madeline?)
– Kdo je Madeline? Kdo je Madeline?)
Da, da-da, da-da-da, who’s Madeline? (Who’s Madeline?)
– Kdo je Madeline? Kdo je Madeline?)
Da, da-da, da-da-da, who’s Madeline? (No, but who is Madeline, actually?)
– Kdo je Madeline? (Ne, ampak kdo je pravzaprav Madeline?)
