Lorde – Man of the Year Íslenska Textar & Íslenska Þýðingar

Myndskeið

Textar

Gliding through on my bike, gliding through
– Renna í gegn á hjólinu mínu, renna í gegnum
Like new from my recent ego death
– Eins og nýtt frá nýlegri ego dauða mínum
Sirens sing overnight, violent, sweet music
– Sírenur syngja á einni nóttu, ofbeldisfull, ljúf tónlist
You met me at a really strange time in my life
– Þú hittir mig á mjög undarlegum tíma í lífi mínu
Take my knife and I cut the cord
– Taktu hnífinn minn og ég skera snúruna
My babe can’t believe I’ve become someone else
– Elskan mín trúir því ekki að ég sé orðin einhver annar
Someone more like myself
– Einhver meira eins og ég

Who’s gon’ love me like this?
– Hver elskar mig svona?
Oh, who could give me lightness
– Ó, hver gæti gefið mér léttleika
Let it flow down to me?
– Láta það renna niður til mín?
Love me like this
– Elska mig svona
Now I’m broken open?
– Nú er ég brotinn opinn?
Uh-uh
– Uh-uh

Now I go ’bout my day, riding it like a wave
– Nú ég fer ‘ lota daginn minn, reið það eins og bylgja
Playing it any way I want
– Spila það eins og ég vil
Swish mouthwash, jerk off
– Svífðu munnskol, rykktu af þér
Uh-uh-uh-uh-uh
– Uh-uh-uh-uh-uh
Days go by in a haze, stay up and sleep late
– Dagar líða í móðu, vaka og sofa frameftir

Who’s gon’ love me like this?
– Hver elskar mig svona?
Oh, who could give me lightness
– Ó, hver gæti gefið mér léttleika
Way he flow down through me?
– Hvernig hann flæðir í gegnum mig?
Love me like this
– Elska mig svona
Now I’m broken open?
– Nú er ég brotinn opinn?
Let’s hear it for the man of the year, uh-uh
– Hlustum á mann ársins-mbl. is
Hear it for the man of the year, uh-uh
– Heyra það fyrir mann ársins, uh-uh

How I hope that I’m remembered, my
– Hvernig ég vona að ég sé minnst, minn
Gold chain, my shoulders, my face in the light, oh
– Gullkeðja, axlir mínar, andlit mitt í ljósinu, ó
I didn’t think he’d appear
– Ég vissi ekki að hann myndi birtast
Let’s hear it for the man of the year
– Hlustum á mann ársins
Hear it for the man of the year
– Heyr heyr maður ársins
Let’s hear it for the man of the year
– Hlustum á mann ársins


Lorde

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: