ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್
ಸಾಹಿತ್ಯ
You were clever, knew when to deliver your lines
– ನೀವು ಬುದ್ಧಿವಂತರು, ನಿಮ್ಮ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಯಾವಾಗ ತಲುಪಿಸಬೇಕು ಎಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದರು
And make it seem like you weren’t that bright
– ‘ನೀನು ಅಷ್ಟು ಸುಂದರವಾಗಿಲ್ಲವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ’
You were better in every way by design
– ವಿನ್ಯಾಸದ ಮೂಲಕ ನೀವು ಪ್ರತಿ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿದ್ದೀರಿ
You were too good for a man’s confine
– ‘ನೀನು ಮನುಷ್ಯನ ಸೀಮೆಗೆ ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯವನು’
How come we never even dated
– ನಾವು ಎಂದಿಗೂ ಹೇಗೆ ದಿನಾಂಕ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ
But I still find myself thinking of you daily?
– ಆದರೆ ನಾನು ಇನ್ನೂ ಪ್ರತಿದಿನ ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ?
Why do you always leave me achin’
– ‘ನೀನು ಯಾಕೆ ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತೀಯಾ’
When you were never mine for the takin’?
– ‘ನೀನು ಎಂದೂ ನನ್ನವರಾಗಿರಲಿಲ್ಲವೇ?
I can’t make you love me
– ‘ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ’
No, I can’t make you love me
– “ಇಲ್ಲ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
Babe, I can’t make you love me
– ‘ಬೇಬಿ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
No, I can’t make you love me
– “ಇಲ್ಲ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
I can’t make you love me
– ‘ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ’
No, I can’t make you love me
– “ಇಲ್ಲ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
Babe, I can’t make you love me
– ‘ಬೇಬಿ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
No, I can’t make you love me
– “ಇಲ್ಲ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
You are a pretty one, nice to romanticize
– ನೀವು ಒಂದು ಸುಂದರ ಒಂದು, romanticize ಸಂತೋಷವನ್ನು
But you don’t make yourself easy to like
– “ಆದರೆ ನೀವು ಇಷ್ಟಪಡುವಷ್ಟು ಸುಲಭವಲ್ಲ.
You like to have your fun, you dance around the line
– ನಿಮ್ಮ ಮೋಜು ಮಾಡಲು ನೀವು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ, ನೀವು ರೇಖೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ
Of what is wrong and what is right
– ಯಾವುದು ತಪ್ಪು ಮತ್ತು ಯಾವುದು ಸರಿ
How come we never even dated
– ನಾವು ಎಂದಿಗೂ ಹೇಗೆ ದಿನಾಂಕ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ
But I still find myself thinking of you daily?
– ಆದರೆ ನಾನು ಇನ್ನೂ ಪ್ರತಿದಿನ ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ?
Why do you always leave me achin’
– ‘ನೀನು ಯಾಕೆ ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತೀಯಾ’
When you were never mine for the takin’?
– ‘ನೀನು ಎಂದೂ ನನ್ನವರಾಗಿರಲಿಲ್ಲವೇ?
I can’t make you love me
– ‘ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ’
No, I can’t make you love me
– “ಇಲ್ಲ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
Babe, I can’t make you love me
– ‘ಬೇಬಿ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
No, I can’t make you love me
– “ಇಲ್ಲ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
I can’t make you love me
– ‘ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ’
No, I can’t make you love me
– “ಇಲ್ಲ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
Babe, I can’t make you love me
– ‘ಬೇಬಿ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
No, I can’t make you love me
– “ಇಲ್ಲ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
I wish nothing but the best for you
– “ನಾನು ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮವಾದದ್ದನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಏನನ್ನೂ ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.
But I hope who’s next sees the rest of you
– Next next post: ನಿನ್ನನ್ನು ಯಾರು ನೋಡುತ್ತಾರೆ?
How come we never even dated
– ನಾವು ಎಂದಿಗೂ ಹೇಗೆ ದಿನಾಂಕ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ
But I still find myself thinking of you daily?
– ಆದರೆ ನಾನು ಇನ್ನೂ ಪ್ರತಿದಿನ ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ?
(Still find myself thinking of you)
– (ಈಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ)
Why do you always leave me achin’
– ‘ನೀನು ಯಾಕೆ ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತೀಯಾ’
When you were never mine for the takin’?
– ‘ನೀನು ಎಂದೂ ನನ್ನವರಾಗಿರಲಿಲ್ಲವೇ?
(When you were never mine for the takin’)
– “(“ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ನನ್ನ ಟೇಕಿಂಗ್ಗಾಗಿ ಇರಲಿಲ್ಲ”)
How come we never even dated
– ನಾವು ಎಂದಿಗೂ ಹೇಗೆ ದಿನಾಂಕ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ
But I still find myself thinking of you daily?
– ಆದರೆ ನಾನು ಇನ್ನೂ ಪ್ರತಿದಿನ ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ?
(Still find myself thinking of you)
– (ಈಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ)
Why do you always leave me achin’
– ‘ನೀನು ಯಾಕೆ ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತೀಯಾ’
When you were never mine for the takin’?
– ‘ನೀನು ಎಂದೂ ನನ್ನವರಾಗಿರಲಿಲ್ಲವೇ?
I can’t make you love me
– ‘ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ’
No, I can’t make you love me
– “ಇಲ್ಲ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
Babe, I can’t make you love me
– ‘ಬೇಬಿ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
No, I can’t make you love me
– “ಇಲ್ಲ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
