Video Posnetek
Besedila
Ugh, you came at a bad time
– UF, prišel si ob slabem času
But you just crossed the line
– Toda pravkar ste prestopili mejo
You wanna get wild?
– Hočeš divjati?
Okay, I’ll show you wild
– V redu, Pokazal ti bom divje
Better come right, better luck tryin’, gettin’ to our level
– Bolje, da prideš prav, Več sreče pri poskusu, da prideš na našo raven
‘Cause you might die, never the time, tryna start a battle
– Ker bi lahko umrl, nikoli čas, poskusite začeti bitko
Bleeding isn’t in my blood, 뼈속부터 달라서
– Krvavitev ni v moji krvi
Beating you is what I do, do, do, yeah
– Premagati te je tisto, kar počnem, delam, delam, ja
Body on body
– Telo na telesu
I’m naughty, not even sorry
– Poredna sem, niti Žal mi ni
And when you pull up, I’ll pull up
– In ko se ti dvigneš, se bom jaz dvignil
A little late to the party (Na-na-na-na)
– Malo pozno na zabavo (Na-na-na-na)
Locked and loaded, I was born for this
– Zaklenjen in naložen, rojen sem za to
There ain’t no point in avoiding it
– Nima se smisla temu izogibati
Annoyed? A bit
– Jezen? Malo
불을 비춰 다 비켜, 네 앞길을 뺏겨
– 불을 비춰 다 비켜, 네 앞길을 뺏겨
Knocking you out like a lullaby
– Knocking si kot uspavanka
Hear that sound ringing in your mind
– Slišite, da zvok zvoni v vaših mislih
Better sit down for the show
– Bolje se usedite za predstavo
‘Cause I’m gonna show you how it’s done, done, done
– Ker ti bom pokazal, kako je to storjeno, storjeno, storjeno
(Hey) Huntrix don’t miss
– Ne zamudite
How it’s done, done, done
– Kako je to storjeno, storjeno, storjeno
(Hey) Huntrix don’t quit
– Ne odnehaj
How it’s done, done, done
– Kako je to storjeno, storjeno, storjeno
Run, run, we run the town
– Teci, teci, mi vodimo mesto
Whole world playin’ our sound
– Ves svet igra naš zvok
Turnin’ up, it’s going down
– Obrni se navzgor, gre dol
Huntrix show this, how it’s done, done, done
– Lovka Pokaži to, kako se to naredi, naredi, naredi
Yeah, something about when you come for the crown
– Ja, nekaj o tem, kdaj prideš po krono
That’s so humbling, huh?
– To je tako ponižujoče, kaj?
갑자기 왜 그래? 먼저 건드려, 왜?
– 갑자기 왜 그래? 먼저 건드려, 왜?
이제야 포기해, what?
– – Kaj?
Nothing to us
– Nič za nas
Run up, you’re done up, we come up
– Teči gor, končal si gor, prišli smo gor
From sunup to sundown, so come out to play
– Od sončnega vzhoda do sončnega zahoda, tako da pridejo ven, da igrajo
Won either way, we’re one in a million
– Zmagal v vsakem primeru, smo eden na milijon
We killin’, we bring it, you want it? Okay
– Mi ubijamo, prinesemo, hočeš? V redu
Heels, nails, blade, mascara
– Pete, nohti, rezilo, maskara
Fit check for my napalm era
– Preverjanje ustreznosti za mojo dobo napalma
Need to beat my face, make it cute and savage
– Moram premagati moj obraz, da je srčkan in divjak
Mirror, mirror on my phone, who’s the baddest? (Us, hello?)
– Ogledalo, ogledalo na mojem telefonu, kdo je najbolj pokvarjen? (Nas, Halo?)
Knocking you out like a lullaby
– Knocking si kot uspavanka
Hear that sound ringing in your mind
– Slišite, da zvok zvoni v vaših mislih
Better sit down for the show
– Bolje se usedite za predstavo
‘Cause I’m gonna show you (I’m gonna show you)
– Ker ti bom pokazal (Pokazal ti bom)
(I’m gonna show you) How it’s done, done, done
– (Pokazal vam bom) kako je to storjeno, storjeno, storjeno
I don’t talk, but I bite, full of venom (Uh)
– Ne govorim, ampak grizem, poln strupa (Uh)
Spittin’ facts, you know that’s
– Pljuvanje dejstev, veste, da je to
How it’s done, done, done
– Kako je to storjeno, storjeno, storjeno
Okay, like, I know I ramble
– Ok, kot, vem, da sem ramble
But when shootin’ my words, I go Rambo
– Toda ko streljam svoje besede, grem Rambo
Took blood, sweat, and tears, to look natural (Uh)
– Vzel kri, znoj in solze, da bi izgledal naravno (Uh)
That’s how it’s done, done, done
– Tako se to naredi, naredi, naredi
Hear our voice unwavering
– Slišite naš glas neomajno
‘Til our song defeats the night
– Dokler naša pesem ne premaga noči
Makin’ fear afraid to breathe
– Strah se boji dihati
‘Til the dark meets the light (How it’s done, done, done)
– ‘Dokler se tema ne sreča s svetlobo (kako se to naredi, naredi, naredi)
Run, run, we run the town (Done, done, done)
– Teči, teči, vodimo mesto (Končano, končano, končano)
Whole world playin’ our sound (Done, done, done)
– Ves svet igra naš zvok (Končano, končano, končano)
Turnin’ up, it’s going down (Done, done, done)
– Obrni se navzgor, gre navzdol (Končano, končano, končano)
Huntrix, show this how it’s done, done, done
– Lovka, Pokaži, kako je to storjeno, končano, končano
We hunt you down, down, down (Down)
– Lovimo vas dol, dol, dol (dol)
(Done, done, done)
– (Končano, končano, končano)
We got you now, now, now (Got you now)
– Imamo te zdaj, zdaj, zdaj (imam te zdaj)
(Done, done, done)
– (Končano, končano, končano)
We show you how, how, how (Show you how)
– Pokažemo vam, kako, kako (pokažite, kako)
Huntrix, don’t miss, how it’s done, done, done
– Lovka, ne zamudite, kako je to storjeno, končano, končano
