Video Posnetek
Besedila
You’re glowing
– Žareš
You colour and fracture the light
– Barvate in lomite svetlobo
You can’t help but shine
– Ne morete si pomagati, da ne bi zasijali
And I know that
– In to vem
You carry the world on your back
– Svet nosiš na hrbtu
But look at you tonight
– Ampak poglej se nocoj
The lights, your face, your eyes
– Luči, tvoj obraz, tvoje oči
Exploding like fireworks in the sky
– Eksplodira kot ognjemet na nebu
Sapphire
– Safir
Touching on your body while you’re pushing on me
– Dotika na vaše telo, medtem ko ste potiska na mene
Don’t you end the party, I could do this all week
– Ne končaj zabave, To bi lahko počel ves teden
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– Plesali bomo do jutra, šli spat, ne bomo spali
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– Slovenščina-Slovenščina (Slovenian)
Touching on your body while you’re pushing on me
– Dotika na vaše telo, medtem ko ste potiska na mene
Don’t you end the party, I could do this all week
– Ne končaj zabave, To bi lahko počel ves teden
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– Plesali bomo do jutra, šli spat, ne bomo spali
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ
– ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ
Look what we found, Karma reached out
– Poglejte, kaj smo našli, Karma je dosegla
Into our hearts and pulled us to our feet now
– V naša srca in nas zdaj potegnil na noge
You know, the truth is we could disappear
– Veste, resnica je, da bi lahko izginili
Anywhere, as long as I got you there
– Kjerkoli, dokler te imam tam
When the sun dies, till the day shines
– Ko sonce umre, dokler ne zasije dan
When I’m with you, there’s not enough time
– Ko sem s tabo, ni dovolj časa
You are my spring flower, watching you bloom, wow
– Ti si moja spomladanska roža, gledam, kako cvetiš, Vau
We are surrounded, but I can only see
– Obkroženi smo, a vidim le
The lights, your face, your eyes
– Luči, tvoj obraz, tvoje oči
Exploding like fireworks in the sky
– Eksplodira kot ognjemet na nebu
Sapphire
– Safir
Touching on your body while you’re pushing on me
– Dotika na vaše telo, medtem ko ste potiska na mene
Don’t you end the party, I could do this all week
– Ne končaj zabave, To bi lahko počel ves teden
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– Plesali bomo do jutra, šli spat, ne bomo spali
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– Slovenščina-Slovenščina (Slovenian)
Touching on your body while you’re pushing on me
– Dotika na vaše telo, medtem ko ste potiska na mene
Don’t you end the party, I could do this all week
– Ne končaj zabave, To bi lahko počel ves teden
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– Plesali bomo do jutra, šli spat, ne bomo spali
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– Slovenščina-Slovenščina (Slovenian)
(मेहरूनी दो नैन लुभाए)
– (मेहरूनी दो नैन लुभाए)
(चाँदनी चम-चम चमकाए) You’re glowing
– Žareš
(ਨੂਰ ਦਾ ਮੈਨੂੰ ਘੁੱਟ ਪਿਲਾਏ)
– (ਨੂਰ ਦਾ ਮੈਨੂੰ ਘੁੱਟ ਪਿਲਾਏ)
(ਜਿੰਦੜੀ ਬਣ ਜਾਏ)
– (ਜਿੰਦੜੀ ਬਣ ਜਾਏ)
You’re glowing (ਅੰਬਰਾਂ ਦੀ ਤੂੰ ਝਾਲਰ ਪਾਏ)
– Žareš (Slovenščina)
You colour and fracture the light (ਬਦਲ਼ਾਂ ਦੇ ਲੱਠੇ ਸੂਟ ਬਣਾਏ)
– Barvate in lomite svetlobo (matrica)
But look at you tonight (ਕਿਰਣਾਂ ਨੂੰ ਰੰਗ-ਰੂਪ ਛਡਾਏ)
– Ampak poglej se nocoj (ukrajinsko-ukrajinsko)
(ਮੋਰਣੀ ਬਣ ਜਾਏ) Sapphire
– (Razen) safir
ਪਲਕਾਂ ਉਠਾਵਤੇ ਹਨੇਰੇ ਘਟਦੇ
– ਪਲਕਾਂ ਉਠਾਵਤੇ ਹਨੇਰੇ ਘਟਦੇ
ਉਂਗਲਾ’ਚ ਪਾਕੇ ਤੂੰ ਧਨਕ ਫਿਰਦੀ
– ਉਂਗਲਾ’ਚ ਪਾਕੇ ਤੂੰ ਧਨਕ ਫਿਰਦੀ
ਕਿਵੇਂ ਰੱਬ ਨੇ ਦੋ ਨੈਣਾਂ ਉੱਤੇ ਨੀਲਮ ਜੜੇ?
– ਕਿਵੇਂ ਰੱਬ ਨੇ ਦੋ ਨੈਣਾਂ ਉੱਤੇ ਨੀਲਮ ਜੜੇ?
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– Slovenščina-Slovenščina (Slovenian)
Touching on your body while you’re pushing on me
– Dotika na vaše telo, medtem ko ste potiska na mene
Don’t you end the party, I could do this all week
– Ne končaj zabave, To bi lahko počel ves teden
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– Plesali bomo do jutra, šli spat, ne bomo spali
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– Slovenščina-Slovenščina (Slovenian)
Touching on your body while you’re pushing on me (The lights, your face, your eyes)
– Dotikajte se svojega telesa, medtem ko pritiskate name (luči, obraz, oči)
Don’t you end the party, I could do this all week (Exploding)
– Ne končaj zabave, To bi lahko počel ves teden (eksplodiral)
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep (Like fireworks in the sky)
– Plesali bomo do jutra, šli spat, ne bomo spali (kot ognjemet na nebu)
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– Slovenščina-Slovenščina (Slovenian)
Touching on your body while you’re pushing on me (The lights, your face, your eyes)
– Dotikajte se svojega telesa, medtem ko pritiskate name (luči, obraz, oči)
Don’t you end the party, I could do this all week (Exploding)
– Ne končaj zabave, To bi lahko počel ves teden (eksplodiral)
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep (Like fireworks in the sky)
– Plesali bomo do jutra, šli spat, ne bomo spali (kot ognjemet na nebu)
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– Slovenščina-Slovenščina (Slovenian)
The lights, your face, your eyes
– Luči, tvoj obraz, tvoje oči
Exploding like fireworks in the sky
– Eksplodira kot ognjemet na nebu
Sapphire
– Safir
