ဗီဒီယိုညှပ်
စာသား
I was a ghost, I was alone, hah
– ငါကတစ္ဆေ၊ငါတစ်ယောက်တည်း၊ဟား
어두워진, hah, 압길속에 (Ah)
– ဟား၊ဟား၊ဟား
Given the throne, I didn’t know how to believe
– ထီးနန်းကိုပေးထားတော့ဘယ်လိုယုံရမှန်းမသိခဲ့ဘူး။
I was the queen that I’m meant to be
– ငါဟာငါဖြစ်သင့်တဲ့ဘုရင်မဖြစ်ခဲ့တယ်။
I lived two lives, tried to play both sides
– ဘဝနှစ်ရပ်ကိုဖြတ်သန်းခဲ့တယ်၊နှစ်ဘက်စလုံးမှာကစားဖို့ကြိုးစားခဲ့တယ်။
But I couldn’t find my own place
– ဒါပေမဲ့ကိုယ့်အိမ်ကိုကိုယ်မတွေ့နိုင်ခဲ့ဘူး။
Called a problem child ’cause I got too wild
– ပြဿနာရှိတဲ့ကလေးလို့ခေါ်တယ်၊အကြောင်းကကျွန်မကအရမ်းရိုင်းလွန်းလို့ပါ။
But now that’s how I’m getting paid, 끝없이 on stage
– ဒါပေမဲ့အခုဒါကကျွန်မလစာရပုံပါ။stage စင်ပေါ်မှာ
I’m done hidin’, now I’m shinin’ like I’m born to be
– ပုန်းလျှိုးတာရပ်လိုက်တယ်၊အခုတောက်ပနေတယ်၊မွေးလာသလိုမျိုးပေါ့။
We dreamin’ hard, we came so far, now I believe
– အိပ်မက်တွေမက်တယ်၊အရမ်းဝေးဝေးကိုရောက်ခဲ့တယ်။အခုကျွန်မယုံကြည်တာက
We’re goin’ up, up, up, it’s our moment
– ကျွန်တော်တို့တက်တော့မယ်၊တက်တော့မယ်၊တက်တော့မယ်၊ဒါကကျွန်တော်တို့ရဲ့တဒင်္ဂပါ။
You know together we’re glowing
– သိတဲ့အတိုင်းကျွန်မတို့အတူတူတောက်ပနေတယ်။
Gonna be, gonna be golden
– ရွှေဖြစ်တော့မှာပါ
Oh, up, up, up with our voices
– အိုး၊အသံတွေနဲ့တက်လိုက်၊တက်လိုက်
영원히 깨질 수 없는
– 영원히 깨질 수 없는
Gonna be, gonna be golden
– ရွှေဖြစ်တော့မှာပါ
Oh, I’m done hidin’ now I’m shinin’ like I’m born to be
– အိုး၊ငါပုန်းနေတာပြီးပြီ၊ငါမွေးဖွားလာသလိုတောက်ပနေတယ်၊
Oh, our time, no fears, no lies
– အိုး၊ကျွန်မတို့အချိန်၊ကြောက်စိတ်မရှိ၊မုသားမရှိ
That’s who we’re born to be
– ဒါကကျွန်တော်တို့မွေးရာပါဖြစ်သင့်တဲ့သူပါ။
Waited so long to break these walls down
– ဒီနံရံတွေကိုဖြိုချဖို့ကြာကြာစောင့်ခဲ့တယ်။
To wake up and feel like me
– နိုးလာပြီးကျွန်မလိုခံစားဖို့ပါ။
Put these patterns all in the past now
– ဒီပုံစံတွေကိုအတိတ်မှာထားလိုက်ပါတော့။
And finally live like the girl they all see
– နောက်ဆုံးတော့သူတို့အားလုံးမြင်တဲ့မိန်းကလေးလိုနေကြတာပေါ့
No more hiding, I’ll be shining like I’m born to be
– ပုန်းမနေတော့ဘူး၊ငါမွေးဖွားလာသလိုတောက်ပနေတော့မယ်။
‘Cause we are hunters, voices strong, and I know I believe
– အကြောင်းကကျွန်မတို့ဟာအမဲလိုက်သူတွေ၊အသံတွေအားကောင်းပြီးကျွန်မယုံကြည်တာသိလို့ပါ။
We’re goin’ up, up, up, it’s our moment
– ကျွန်တော်တို့တက်တော့မယ်၊တက်တော့မယ်၊တက်တော့မယ်၊ဒါကကျွန်တော်တို့ရဲ့တဒင်္ဂပါ။
You know together we’re glowing
– သိတဲ့အတိုင်းကျွန်မတို့အတူတူတောက်ပနေတယ်။
Gonna be, gonna be golden
– ရွှေဖြစ်တော့မှာပါ
Oh, up, up, up, with our voices
– အိုး၊အိုး၊အိုး၊အိုး၊အိုး၊အိုး၊အိုး၊အိုး၊အိုး၊အိုး၊အိုး၊အိုး၊အိုး၊အိုး
영원히 깨질 수 없는
– 영원히 깨질 수 없는
Gonna be, gonna be golden
– ရွှေဖြစ်တော့မှာပါ
Oh, I’m done hidin’, now I’m shining like I’m born to be
– အိုး၊ကျွန်မပုန်းလျှိုးတာရပ်လိုက်ပြီ၊အခုကျွန်မမွေးဖွားလာသလိုတောက်ပနေတယ်၊
Oh, our time, no fears, no lies
– အိုး၊ကျွန်မတို့အချိန်၊ကြောက်စိတ်မရှိ၊မုသားမရှိ
That’s who we’re born to be
– ဒါကကျွန်တော်တို့မွေးရာပါဖြစ်သင့်တဲ့သူပါ။
You know we’re gonna be, gonna be golden
– ကျွန်တော်တို့ရွှေဖြစ်တော့မယ်ဆိုတာသိပါတယ်။
We’re gonna be, gonna be
– ကျွန်တော်တို့ဖြစ်တော့မှာပါ
Born to be, born to be glowin’
– မွေးရာပါ၊တောက်ပဖို့မွေးရာပါ
밝게 빛나는 우린
– 밝게 빛나는 우린
You know that it’s our time, no fears, no lies
– ဒါဟာကျွန်မတို့ရဲ့အချိန်ဆိုတာရှင်သိပါတယ်။ကြောက်စိတ်တွေ၊မုသားတွေမရှိဘူးလေ။
That’s who we’re born to be
– ဒါကကျွန်တော်တို့မွေးရာပါဖြစ်သင့်တဲ့သူပါ။
