Video Posnetek
Besedila
How long till it feels
– Kako dolgo, dokler se ne počuti
Like the wound’s finally starting to heal?
– Kot da se rana končno zaceli?
How long till it feels
– Kako dolgo, dokler se ne počuti
Like I’m more than a spoke in a wheel?
– Kot da sem več kot napera v kolesu?
Most nights, I fear
– Večino noči se bojim
That I’m not enough
– Da nisem dovolj
I’ve had my share of Monday mornings when I can’t get up
– Imel sem svoj delež ponedeljkov zjutraj, ko ne morem vstati
But, when hope is lost
– Toda, ko je upanje izgubljeno
And I come undone
– In sem prišel razveljaviti
I swear to God, I’ll survive
– Prisežem pri Bogu, da bom preživel
If it kills me to
– Če me ubije, da
I’m gonna get up and try
– Vstal bom in poskusil
If it’s the last thing I do
– Če je to zadnja stvar, ki jo naredim
I’ve still got something to give
– Še vedno imam nekaj za dati
Though it hurts sometimes
– Čeprav včasih boli
I’m gonna get up and live
– Vstal bom in živel
Until the day that I die
– Do dneva, ko umrem
I swear to God, I’ll survive
– Prisežem pri Bogu, da bom preživel
How long till you know
– Kako dolgo, dokler ne veš
That, in truth, you know nothing at all?
– Da v resnici sploh ne veste ničesar?
How far will you go
– Kako daleč boste šli
To get back to the place you belong?
– Da se vrneš tja, kamor spadaš?
Most nights, I fear
– Večino noči se bojim
That I’m not enough
– Da nisem dovolj
But I refuse to spend my best years rotting in the Sun
– Ampak nočem preživeti svojih najboljših let, ki gnijejo na soncu
So, when hope is lost
– Torej, ko je upanje izgubljeno
And I come undone
– In sem prišel razveljaviti
I swear to God, I’ll survive
– Prisežem pri Bogu, da bom preživel
If it kills me to
– Če me ubije, da
I’m gonna get up and try
– Vstal bom in poskusil
If it’s the last thing I do
– Če je to zadnja stvar, ki jo naredim
I’ve still got something to give
– Še vedno imam nekaj za dati
Though it hurts sometimes
– Čeprav včasih boli
I’m gonna get up and live
– Vstal bom in živel
Until the day that I die
– Do dneva, ko umrem
I swear to God, I’ll survive
– Prisežem pri Bogu, da bom preživel
I swear to God, I’ll survive
– Prisežem pri Bogu, da bom preživel
I swear to God, I’ll survive
– Prisežem pri Bogu, da bom preživel
If it kills me to
– Če me ubije, da
I’m gonna get up and try
– Vstal bom in poskusil
If it’s the last thing I do
– Če je to zadnja stvar, ki jo naredim
I’ve still got something to give
– Še vedno imam nekaj za dati
Though it hurts sometimes
– Čeprav včasih boli
I’m gonna get up and live
– Vstal bom in živel
Until the day that I die
– Do dneva, ko umrem
I swear to God, I’ll survive
– Prisežem pri Bogu, da bom preživel
