ဗီဒီယိုညှပ်
စာသား
Mystique is dead
– Mystique ကသေပြီ
Last year was bad
– မနှစ်ကဆိုးခဲ့တယ်။
I let myself get
– ကိုယ့်ကိုယ်ကိုခွင့်ပြုလိုက်တယ်။
Sucked in by arithmetic
– သင်္ချာပညာဖြင့်စုပ်ယူခံရခြင်း
Felt great to strip
– အဝတ်တွေချွတ်ရတာကောင်းလိုက်တာ
New waist to hip
– ခါးကနေတင်ပါးအထိအသစ်ပါ။
I hate to admit
– ဝန်ခံဖို့မုန်းတယ်။
Just how much I paid for it
– ငါဘယ်လောက်ပေးခဲ့လဲ
Did I cry myself to sleep about that?
– ဒါကိုငိုပြီးအိပ်မိခဲ့လား။
Cheat about that?
– ဒါကိုလိမ်နေလား။
Rot teeth about that?
– သွားတွေပုပ်သိုးနေတာလား။
Did I sweat hours a week about that?
– တစ်ပတ်ကိုနာရီပေါင်းများစွာချွေးထွက်ခဲ့လား။
Compete about that?
– ဒါကိုယှဉ်ပြိုင်နေတာလား။
Lose my freak about that?
– ဒါနဲ့ပတ်သက်ပြီးစိတ်မကောင်းဖြစ်မိလား။
Huh, all of the above
– ဟား၊အထက်ကအားလုံး
I wanna punch the mirror
– မှန်ကိုထိုးချင်တယ်၊
To make her see that this won’t last
– ဒါကကြာကြာခံမှာမဟုတ်ဘူးဆိုတာသူမကိုပြသဖို့ပါ။
It might be months of bad luck
– ကံမကောင်းတာလချီကြာနိုင်တယ်
But what if it’s just broken glass?
– ဒါပေမဲ့ဒါကဖန်သားအကျိုးအပဲ့တွေဆိုရင်ရော။
I spent my summer getting lost in math
– သင်္ချာမှာလမ်းပျောက်ရင်းနွေရာသီကုန်ဆုံးခဲ့တယ်။
Making weight took all I had
– ကိုယ်အလေးချိန်တိုးလာတာကကျွန်မမှာရှိတာအားလုံးကိုယူသွားတယ်။
Won’t outrun her if you don’t hit back
– ပြန်မရိုက်ရင်သူမကိုမကျော်နိုင်ဘူး။
It’s just broken glass
– မှန်စုတ်တွေချည်းပါ။
I’m scared to quit
– ထွက်ဖို့ကြောက်တယ်။
Loosen my grip
– ငါ့လက်ကိုဖြေလျှော့လိုက်
It’s tough to admit
– ဝန်ခံဖို့ခက်တယ်။
Just how much I get from it
– ဒီကနေဘယ်လောက်ရလဲ
When I cry myself to sleep about that
– ဒါကိုအိပ်ရာဝင်ဖို့ငိုမိတဲ့အခါ
Cheat about that
– ဒါကိုလိမ်ညာပါ။
Get in too deep about that
– ဒီအကြောင်းနက်နက်နဲနဲပြောလိုက်ပါ
When I sweat hours a week about that
– တစ်ပတ်ကိုနာရီများစွာချွေးထွက်တဲ့အခါ
Compete about that
– ဒီအကြောင်းယှဉ်ပြိုင်ပါ။
Lettin’ her treat me like that
– ကျွန်မကိုဒီလိုဆက်ဆံခွင့်ပေးတာလေ။
I think that it’s love
– အချစ်လို့ထင်တယ်။
I wanna punch the mirror
– မှန်ကိုထိုးချင်တယ်၊
To make her see that this won’t last
– ဒါကကြာကြာခံမှာမဟုတ်ဘူးဆိုတာသူမကိုပြသဖို့ပါ။
It might be months of bad luck
– ကံမကောင်းတာလချီကြာနိုင်တယ်
But what if it’s just broken glass?
– ဒါပေမဲ့ဒါကဖန်သားအကျိုးအပဲ့တွေဆိုရင်ရော။
I spent my summer getting lost in math
– သင်္ချာမှာလမ်းပျောက်ရင်းနွေရာသီကုန်ဆုံးခဲ့တယ်။
Making weight took all I had
– ကိုယ်အလေးချိန်တိုးလာတာကကျွန်မမှာရှိတာအားလုံးကိုယူသွားတယ်။
Won’t outrun it if you don’t hit back
– ပြန်မရိုက်ရင်မပြေးနိုင်ဘူး။
It’s just broken glass
– မှန်စုတ်တွေချည်းပါ။
Keep the faith (Broken glass)
– ယုံကြည်မှုကိုထိန်းသိမ်းပါ(မှန်စုတ်များ)
Same mistakes (Broken glass)
– အလားတူအမှားများ(မှန်စုတ်များ)
Just a phase (Broken glass)
– အဆင့်တစ်ခုသာ(ဖန်သားအကျိုးအပဲ့)
Just a phase
– အဆင့်တစ်ခုပဲရှိပါသေးတယ်။
I wanna punch the mirror
– မှန်ကိုထိုးချင်တယ်၊
To make her see that this won’t last
– ဒါကကြာကြာခံမှာမဟုတ်ဘူးဆိုတာသူမကိုပြသဖို့ပါ။
It might be months of bad luck
– ကံမကောင်းတာလချီကြာနိုင်တယ်
But what if it’s just broken glass?
– ဒါပေမဲ့ဒါကဖန်သားအကျိုးအပဲ့တွေဆိုရင်ရော။
I spent my summer getting lost in math
– သင်္ချာမှာလမ်းပျောက်ရင်းနွေရာသီကုန်ဆုံးခဲ့တယ်။
Making weight takes all I had
– ကိုယ်အလေးချိန်တိုးလာတာကကျွန်မမှာရှိတာအားလုံးကိုယူသွားတယ်။
Won’t outrun it if you don’t hit back
– ပြန်မရိုက်ရင်မပြေးနိုင်ဘူး။
It’s just broken glass
– မှန်စုတ်တွေချည်းပါ။
