Myndskeið
Textar
Soap, washing him off my chest
– Sápu, þvo hann af brjósti mínu
Keeping it light, not overthinkin’ it
– Gæsla það ljós, ekki overthinkin ‘ það
Jumping from stone to stone in the riverbed, I guess
– Stökk úr steini í stein í árfarveginum, býst ég við
Maybe you’ll finally know who you wanna be
– Kannski veistu loksins hver þú vilt vera
A grown woman in a baby tee
– Fullorðin kona í barnateig
A grown woman, ah-ah, ah-ah
– Fullorðin kona, ah-ah, ah-ah
Girl’s a grown woman, ah-ah, ah-ah (Ma-massive)
– Stúlka er fullorðin kona, ah-ah, ah-ah (Ma-massive)
Wide hips, tooth chipped, ’96
– Breiðar mjaðmir, tannbrotnar, ‘ 96
Skin scarred, looking forward
– Húð ör, hlakka til
Wide hips, soft lips, my mama’s trauma
– Breiðar mjaðmir, mjúkar varir, áfall mömmu
Since ’96, been looking for a grown woman
– Kona frá ‘ 96 að leita að manni
A grown woman
– Fullorðin kona
Pink galaxy left undressed
– Pink galaxy vinstri klæddur
2009 me’d be so impressed (So impressed, oh)
– 2009 ég væri svo hrifinn (svo hrifinn, ó)
Back when the stolen spirits went straight to the head
– Aftur þegar stolið andar fóru beint í höfuðið
Maybe you’ll finally know who you wanna be
– Kannski veistu loksins hver þú vilt vera
A grown woman in a baby tee
– Fullorðin kona í barnateig
A grown woman, ah-ah, ah-ah
– Fullorðin kona, ah-ah, ah-ah
Girl’s a grown woman, ah-ah, ah-ah
– Stúlka er fullorðin kona, ah-ah, ah-ah
Wide hips, tooth chipped, ’96
– Breiðar mjaðmir, tannbrotnar, ‘ 96
Skin scarred, looking forward
– Húð ör, hlakka til
Wide hips, soft lips, my mama’s trauma
– Breiðar mjaðmir, mjúkar varir, áfall mömmu
Since ’96, been looking for a grown woman
– Kona frá ‘ 96 að leita að manni
A grown woman
– Fullorðin kona
A grown woman (Ah)
– Fullorðin kona (Ah)
Been looking for a, looking for a
– Verið að leita að, að leita að
Been looking for a (A grown woman)
– Að leita að (a fullorðinn kona)
I’ve been looking for a, been looking for a
– Ég hef verið að leita að, verið að leita að
I can’t find a grown woman
– Ég get ekki hitt fullorðna konu
