Myndskeið
Textar
Phew, look
– Úff, sjáðu
Please don’t bring no scare business to me
– Vinsamlegast ekki koma ekki hræða viðskipti við mig
I fear no man, no hand-holdin’
– Ég óttast engan mann, ekkert handtak
Banana clips, a chimpanzee to rip at me
– Bananaklemmur, simpansi til að rífa í mig
The tip ain’t cheap, the dick ain’t free
– Þjórfé er ekki ódýrt, typpi er ekki ókeypis
I ain’t no bitch, a bitch ain’t me, I beat up beats
– Ég er engin tík, tík er ekki ég, ég sló takta
I been upbeat, you been on me
– Ég var hress, þú varst á mér
You bet on me? Who better than me?
– Veðjarðu á mig? Hver er betri en ég?
You better believe it never could be, I’m ready to eat
– Þú trúir betur að það gæti aldrei verið, ég er tilbúinn að borða
They better get it ready for me, I’m killin’ the scene
– Þeir ættu að gera það tilbúið fyrir mig, ég drep atriðið
They gotta get a medical team, the gun a machine
– Þeir verða að fá læknateymi, byssuna vél
The tongue is a gun, it come with a beam
– Tungan er byssa, hún kemur með geisla
It come in the red, it come in the green
– Það kemur í rauðu, það kemur í grænu
And somebody scared ’cause nobody seen it
– Og einhver hræddur því enginn sá það
Get him a bed and get him a king, and get a machete
– Fá honum rúm og fá honum konung, og fá sveðju
Give it a swing, I’m thinkin’ of deadly things
– Gefa það a sveifla, ég er að hugsa um banvæna hluti
D-d-drinkin’ red drink (Uh), red rum, red rum (Look), 1-5-1, ’87 (Uh)
– D-d-drekka rauðan drykk( Uh), rautt romm, rautt romm (Look), 1-5-1, ’87 (Uh)
Look alive, lil’ nigga, they be livin’ a lie
– Vertu lifandi, lil’ nigga, þeir eru að ljúga
I never believe the song that said they could fly
– Ég trúi aldrei laginu sem sagði að þeir gætu flogið
The last nigga I seen tried it, did it and died
– Síðasti niggarinn sem ég sá reyndi það, gerði það og dó
Get a better disguise, you ain’t figured it out
– Fá betri dulargervi, þú hefur ekki fundið það út
Niggas ain’t tryna get victimized
– Niggas er ekki tryna fá ofbeldi
I got a pit and a clip, finna sick the boy
– Ég fékk gröf og bút, finna veikur strákurinn
Don’t nobody wanna get sent to God
– Enginn vill vera sendur Til Guðs
The stick hit through meat like a shish kebob (Ayy, c’mon, like, bro)
– Stafurinn sló í gegnum kjöt eins og shish kebob (Ayy, komdu, eins og bróðir)
Take it up with the boss, man, I’m good at my job
– Taktu það upp með yfirmanninum, maður, ég er góður í vinnunni minni
It’s not a walk in a park ’cause I’m in a metropolis
– Það er ekki ganga í garðinum því ég er í stórborg
I’m lost in a thought, but escapin’ the darkness
– Ég er glataður í hugsun, en flýja myrkrið
Caught the broad day, like sun and parked it
– Náði breiðum degi, eins og sól og lagði honum
Felt the force and found my flow, the faucet
– Fann kraftinn og fann flæðið mitt, blöndunartækið
Kept the course ahead, no matter the cost
– Hélt stefnunni áfram, sama hvað það kostaði
I only eat what I kill, do away with the carcass
– Ég borða bara það sem ég drep, geri burt með skrokkinn
Monster dreadlockness, similar concepts
– Monster dreadlokness, svipaðar hugmyndir
(A dreadlockness monster, a monster, ah)
– (Hræðsluskrímsli, skrímsli, ah)
I’m a crazy man, I had to get into the game again
– Ég er brjálaður maður, ég þurfti að komast inn í leikinn aftur
I’m seein’ the lights, I’m lookin’ at the lay of the land
– Ég sé ljósin, ég horfi á legu landsins
I’m in command like I’m Jayden Daniels, breakin’ in
– Ég er við stjórnvölinn Eins Og Ég er Jayden Daniels.
Can’t evade a vandal, nigga, save the scandal
– Get ekki komast hjá vandal, nigga, vista hneyksli
Service candle lit ’cause your man a bitch
– Þjónusta kerti kveikt því maðurinn þinn tík
I tried to understand but I’m lackin’ the bandwith
– Ég reyndi að skilja en ég er að missa vagninn.
A rock in a hard place, crack in a sandwich
– Klettur á hörðum stað, sprunga í samloku
The cards I was handed determined the gambit
– Spilin sem mér voru afhent réðu úrslitum
It made me the man, but it turned me into Manson
– Það gerði mig að manninum, en það breytti Mér Í Manson
Son of a madman Max, minimal chances
– Sonur brjálæðings Max, lágmarks líkur
Shakin’ the hand, white man take it to taxes
– Hrista ‘ hönd, hvítur maður taka það til skatta
Suit and a tie, not fly, ride in a backseat of a taxi
– Jakkaföt og bindi, ekki fljúga, hjóla í aftursæti leigubíls
I feel like Tyrese Maxey, I’m a zone Sixer, but I’m a hell of a athlete
– Mér líður Eins Og Tyrese Maxey, ég er Svæði Sixer, en ég er helvítis íþróttamaður
Doin’ the rap shit, take a look at the rap sheet
– Doin ‘ rapp skít, taka a líta á rap lak
Nigga’s a random, ratchet, here with a black queen
– Niggari er random, skralli, hér með svartri drottningu
Angela Bassett, put a tab of acid on your tongue
– Angela Bassett, settu sýruflipa á tunguna þína
I ain’t never takin’ a bump
– Ég tek aldrei högg
But I can put it in a package, you give me a lump sum
– En ég get sett það í pakka, þú gefur mér eingreiðslu
Then put it in a bag in the back of a trunk
– Settu það síðan í poka aftan í skottinu
I heard thump, thump, thump, thump, bangin’ the bass
– Ég heyrði dúndra, dúndra, dúndra, dúndra, berja bassann
I’m breakin’ the bread, the breakfast, I’m bringin’ the bacon
– Ég er að brjóta brauðið, morgunmatinn, ég er að koma með beikonið
Slangin’ the sausage, crackin’ the egg over your face
– Slangin ‘pylsa, sprunga’ egg yfir andlit þitt
I’m half-amazin’, half man and half alien
– Ég er hálf skrýtinn, hálfur maður og hálf geimvera.
Yeah, patience been paper thin, I plant a flag in every place I’m in
– Já, þolinmæði verið pappír þunnt, planta ég fána á hverjum stað sem ég er í
Pace has been immense, it’s not a race, but I been chasin’ it
– Hraðinn hefur verið gríðarlegur, þetta er ekki keppni, en ég hef elt hann
Been unforsaken, only placin’ faith in the hands that turned the staff into a snake
– Var óforsakinn, setti aðeins trú í hendurnar sem breytti stafnum í snák
And then a snake into a staff again
– Og svo snákur í staf aftur
The average couldn’t start to establish the type of bag I’m in
– Meðaltalið gat ekki byrjað að ákvarða tegund poka sem ég er í
The nappiest, East Atlanta—
– Nappiest, Austur-Atlanta—
Rappin’ erratic, righteous and ratchet ’cause that’s what’s happenin’
– Rökvillt, réttlátt og skrall því það er það sem er að gerast.
Yellin’ from the mountains so loud, it could start a avalanche
– Öskrar svo hátt úr fjöllunum að það gæti komið af stað snjóflóði
We in Babylon, by the way, you, brother, be babblin’
– Við Í Babýlon, við the vegur, þú, bróðir, vera babblin’
You out of chances, I can’t overextend a olive branch
– Þú út af tækifæri, ég get ekki overextend ólífu útibú
Fuck the bargainin’, we bargin’ in, let the car spin
– Skítt með kaupin, við skellum okkur inn, látum bílinn snúast
Push a Porsche with the nine, one-one like I’m Micah Parsons
– Einn og einn eins Og Ég Er Míka Parsons
When attackin’ a target, half a sack when they sent the blitz
– Þegar þeir ráðast á skotmark, hálfan poka þegar þeir sendu leiftur
It’s a rapid departure, real rappers cease to exist
– Það er hraður brottför, alvöru rappers hætta að vera til
Like it’s open season, soon as they seen him, it’s, “Oh, shit”
– Eins og það sé opið tímabil, um leið og þeir sáu hann, þá er það, “ó, shit”
Baow, baow, eight-one like Kobe in ’06
– Baó, baó, átta-einn eins Og Kobe ’06
Head bowed, pray for ’em while you load this 45th
– Höfuð laut, biðja fyrir ‘ em á meðan þú hlaða þetta 45
23, y’ain’t started, but hit the Jordan with the Pippen assist
– 23, y ‘ ain ekki byrjaður, en sló Jordan með Pippen stoðsendingunni
Another plot is just a twist in the script
– Annar söguþráður er bara snúningur í handritinu
If we beefin’, let’s get into some ol’ biblical shit
– Ef við beefin’, skulum fá inn sumir ol ‘ biblíunni skít
Ain’t no tweetin’, see you, goodnight, and then proceed with a kiss
– Sjáumst, góða nótt, og haltu svo áfram með kossi.
For the dead, watch for the threads, niggas can’t bleed on my fit
– Fyrir hina látnu, passaðu þig á þræðinum, niggurum blæðir ekki á mér.
Put to bed, now we even Steven, keep a Stephen A. Smith
– Setja í rúmið, nú Erum Við Jafnvel Steven, halda Stephen A. Smith
And a Wess’, fuck all that screamin’ shit and beatin’ your chest
– Og Vessur, farðu til fjandans með allt þetta öskrandi drasl og beatin ‘ á þér brjóstið
Momma says mentality breathes into a seed of success
– Mamma segir hugarfarið anda inn í fræ velgengni
And I’m between it, but best believe, I ain’t perceivin’ no threats
– Og ég er á milli þess, en best að trúa, ég er ekki skynja ‘ engar ógnir
With allegiance, alliance, leave me out of y’all shit, I’m a lion, I’m lyin’, relax
– Með hollustu, bandalag, slepptu mér úr skítnum, ég er ljón, ég lýg, slakaðu á
You know the facts of the sleeping giant, align me with that
– Þú veist staðreyndir sofandi risans, taktu mig saman við það
Nigga, Goliath’s a bitch, hit with a rock and a sack
– Niggari, Golíat er tík, laminn með steini og poka
My nigga ride with a stick, flippin’ a rock and, oh, wait
– Niggarinn minn hjólar með priki, flippar steini og, ó, bíddu
Nothin’ too hard to predict, know shit been hard where you at
– Nothin ‘ of erfitt að spá, veit skít verið erfitt þar sem þú á
But if I lost you, then I bring it back
– En ef ég missti þig, þá kem ég með það aftur
I beat up a beat like a drum machine did somethin’ to me
– Ég sló takt eins og trommuvél gerði eitthvað við mig
You don’t wanna go and bump into me, I jump into beef so comfortably
– Þú vilt ekki fara og rekast á mig, ég hoppa svo þægilega í nautakjöt
I’m not comfortable with no conflict, I’ve come for the bull
– Ég er ekki sáttur við engin átök, ég er kominn fyrir nautið
Gimme them horns, gimme that rose bush, gimme them thorns
– Gefðu þeim horn, gefðu þeim rósarunninn, gefðu þeim þyrna
I’m another breed, I’m a different animal
– Ég er önnur tegund, ég er annað dýr
Y’all make me yawn, like a strand of wool (Ugh)
– Þið látið mig geispa, eins og ullarstrengur (Ugh)
I’m intangible, but your hands are full
– Ég er óáþreifanlegur, en hendur þínar eru fullar
And your lil’ underpants are pulled all the way down to your ankles
– Og lil-nærbuxurnar þínar eru dregnar alla leið niður að ökklum
You’re gettin’ spanked and I’m your father
– Þú verður kjaftstopp og ég er faðir þinn
Told ya I’m a soldier, I just showed up in a wife-beater tank and I’ma demolish
– Sagði ya ég er hermaður, ég sýndi bara upp í konu-beater tankur og i ‘ ma rífa
I always said when I didn’t have a dime to my name and lived in squalor
– Ég sagði alltaf þegar ég átti ekki krónu við nafnið mitt og bjó í eymd
If I had three quarters, two dimes and a nickel
– Ef ég ætti þrjá fjórðunga, tvo krónu og nikkel
I wouldn’t change for a dollar
– Ég myndi ekki breyta fyrir dollara
But I signed 50 Cent and put him in my piggy bank
– En ég skrifaði undir 50 Sent og setti hann í sparibaukinn minn
And I ain’t gonna apolo—
– Og ég ætla ekki að apolo—
—Gize to you for what the fuck I do, my advice to you, get five bazookas
– – Gefðu þér fyrir hvað í fjandanum ég geri, mitt ráð til þín, fáðu fimm flugbáta
Some type of nuke, a knife or Ruger the size of two guns
– Einhver tegund af kjarnorkusprengju, hníf eða Ruger á stærð við tvær byssur
‘Cause I’m sprayin’ the Rossi like I’m N.W.A. and the Posse
– Því Ég úða Rossi eins Og Ég sé N. V. Og Leitarmanninum.
Just like Yella, Ren, Dre and them taught me
– Rétt Eins Og Yella, Ren, Dre og þeir kenndu mér
Man, look at all the mayhem I’m causing
– Maður, sjáðu allt það öngþveiti sem ég er að valda
That’s prolly why I stay in the hot seat
– Þess vegna sit ég í heita sætinu
With these magazines, I act out like Ye and his cousin
– Með þessum tímaritum læt ég Eins Og Þú og frændi hans
Little cocksucker, I’m sprayin’ and bustin’
– Litla kelling, ég er að úða og bulla.
Your shit sucks dick, stop sayin’ it doesn’t
– Skíturinn þinn sýgur skaufann, hættu að segja að það geri það ekki
That’s probably the reason there’s nothin’ you’ve bodied of recent
– Það er líklega ástæðan fyrir því að það er ekkert sem þú hefur líkamað af nýlegum
I feel like I just walked in and seen you naked, ’cause you not even decent
– Mér líður eins og ég hafi bara gengið inn og séð þig nakinn, því þú ert ekki einu sinni almennilegur
Get ripped like my school clothing
– Verða rifin eins og skólafatnaðurinn minn
Like a sleeping cow, I’m bulldozing
– Eins og sofandi kýr, ég jarðýta
A rap god since my socks were holey
– Rapp guð síðan sokkarnir mínir voru holey
Was on that block like a soccer goalie
– Var á blokkinni eins og fótboltamarkmaður
Ma’ could not control me, Glocks, I’m toting
– Ma ‘ gat ekki stjórnað mér, Glókollar, ég er toting
Lock and loading, rock and rolling, rock a Rollie
– Læsa og hlaða, rokk og veltingur, rokk A Rollie
Guacamole, mostaccioli, like this flow, you’re out of pocket, homie
– Eins og þetta flæði, þú ert úr vasanum, félagi.
Y’all could only hope to catch the flow, but if you know, you know
– Þið gætuð aðeins vonast til að ná straumnum, en ef þið vitið, þá vitið þið það
I told you hoes to slow your rolls before you go and throw your whole career up in the toilet bowl, enjoy the G.O.A.T
– Ég sagði hoes að hægja rolls áður en þú ferð og kasta allan feril þinn upp í salerni skál, njóta G. O. A. T
This my house of horrors, like a brothel
– Þetta hryllingshús mitt, eins og hóruhús
I done put Ja Rule through it like a law school
– Ég setti Ja Reglu í gegnum það eins og lagaskóli
Keep it a stack, like pancakes, I’m awful
– Hafðu það stafla, eins og pönnukökur, ég er hræðilegt
So many plaques from Belgium, got a wall full
– Svo margir veggskjöldur Frá Belgíu, fékk vegg fullan
In fact, you would hate my walls, they’re all full
– Reyndar myndir þú hata veggina mína, þeir eru allir fullir
They call me Marshall, but I’m unlawful
– Þeir kalla Mig Marshall, en ég er ólöglegur
Is it Groundhog’s Day or déjà vu?
– Er Það Groundhog ‘ s Day eða d blablj blav vu?
Won’t stop, period, post-menopausal
– Mun ekki hætta, blæðingar, tíðahvörf
Go so postal that most postman’ll pause, I’ll slaughter the rhyme
– Farðu svo póstsending að flestir póstmenn staldra við, ég skal slátra ríminu
These flows gonna boggle the mind
– Þessir straumar munu pirra hugann
Y’all get in line, you’re talkin’ to Einstein
– Þið farið í röð og Talið Við Einstein.
Fuck walkin’ the line, I’m joggin’ it
– Fjandinn gangi á línuna, ég skokka hana
I’m a cross between a dog and a juvenile-ish, motherfuckin’ childish punk
– Ég er kross á milli hunds og unglings, helvítis barnalegs pönks
And I be poppin’ the most wildest junk
– Og ég er að gera villtasta draslið.
And I’m known as the prick that’s not to fuck wit’
– Og ég er þekktur sem fífl sem er ekki að ríða vitsmuni’
Call me erectile dysfunction, my ballistic missile is launchin’
– Kallaðu mig ristruflanir, eldflaugin mín er að skjóta á loft
I’m wildin’ like Seven Mile and Runyon, bunch of violent gunmen
– Ég vil Eins Og Seven Mile Og Runyon, hópur ofbeldismanna.
I do it like Puff do it, tell my hitters to hit him up, “Do it”
– Ég geri það eins Og Blása gera það, segðu hitters mínum að lemja hann upp, “Gerðu það”
So like my middle fingers to a Tupac song, you know that I put ’em up to it
– Svo eins og miðfingur minn við Tupak lag, þú veist að ég setti þá upp við það
12-gauge at the age of twelve, caged-up self-rage, I been raisin’ Hell
– Ég var 12 ára þegar ég var tólf ára, í búri, sjálfselskandi.
Like I’m Joe, Jam Master Jay and Darryl, brace yourself
– Eins Og Ég Er Joe, Jam Master Jay og Darryl, spenntu þig
It’s about to be a fuckin’ shootout like the OK Corral
– Þetta er um það bil að verða helvítis skotbardagi eins OG OK Réttin
Bounty on me like a paper towel
– Bounty á mér eins og pappírshandklæði
They want me to go on the straight and narrow
– Þeir vilja að ég fari beint og þröngt
Like the same shape that they make an arrow
– Eins og sömu lögun og þeir gera ör
Never sell out for the fame and wealth
– Aldrei selja út fyrir frægð og auð
Dave Chappelle of the rap game, I’m never gonna play myself
– Dave Shappelle úr rappleiknum, ég ætla aldrei að leika sjálfan mig
Closest I ever came’s 8 Mile, but the fuckin’ pain I felt
– Næst ég kom alltaf er 8 Míla, en helvítis sársauki ég fann
When I lost Proof, couldn’t explain how that devil came down
– Þegar Ég missti Sönnun, gat ekki útskýrt hvernig þessi djöfull kom niður
Then in one fell, he swooped, look at how foul he’s stooped
– Svo í einu féll hann, sveif hann, sjáðu hvað hann er fúll
Had to throw in that towel, regroup, like Sean O’Malley, still that mouthy youth
– Varð að henda handklæðinu, raða saman, eins Og Sean O ‘ Malley, enn þessi kjaftaska æska
This here the finale, try to rally troops, better round up and corral recruits
– Þetta er lokaþátturinn, reyndu að fylkja hermönnum, náðu betur saman og réttráðnir nýliðar
But no matter how many you tally to surround these two
– En það er sama hversu margir þú stemma að umlykja þessar tvær
You gon’ fuck around and find out just what the fuck we about when you see how we shoot
– Þú gon ‘ ríða í kring og finna út hvað í fjandanum við um þegar þú sérð hvernig við skjóta
And I ain’t talkin’ about how we hoop when you lay up in a motherfuckin’ alley, oops
– Og ég er ekki að tala um að við hringum þegar þú liggur í húsasundi, úps
It’s like a Xanadu for every Xan’ I do, what I plan to do is take a pink and a blue
– Það Er Eins Og Xanadu Fyrir hvert Xan ‘ ég geri, það sem ég ætla að gera er að taka bleikan og bláan
Hand a few to me, I’ll brutally damage you, I could never stand to lose
– Réttu mér nokkrar, ég mun skaða þig hrottalega, ég þoldi aldrei að tapa
I’m bananas, you motherfuckers can’t do it sicker than I do
– Ég er bananar, þið drullusokkarnir getið ekki gert það veikara en ég
You couldn’t get rid of this shit with Tamiflu
– Þú gast ekki losað þig við þennan skít með Tamiflu
Cannibals, you little bitch, me and JID are just like bestiality, we fuckin’ animals
– Mannætur, litla tíkin þín, ég og JID erum eins og dýr, við helvítis dýrin
I’m back and I’m body baggin’ ’em, toe-taggin’ ’em in the back of the Volkswagen
– Ég er kominn aftur og ég er að bögga þá, támerkja þá aftast í Vagninum.
And draggin’ them hoebags and I’m throat-gaggin’ ’em
– Og ég dreg þá og dreg þá í hálsinn.
‘Til I get thrown back in the paddy wagon and back on the Prozac
– Þar til mér verður hent aftur í vagninum Og Aftur Á Prósakið
And I know that, but I’m so bad with a notepad that it don’t matter
– Og ég veit það, en ég er svo slæm með skrifblokk að það skiptir ekki máli
The G.O.A.T.’s back, finna go at anyone who got the gonads or cojones, yeah
– G. o. A. t. er kominn aftur, finna fer á alla sem fá kynkirtla eða kynkirtla, já
