Video Posnetek
Besedila
Phew, look
– UF, poglej
Please don’t bring no scare business to me
– Prosim, ne prinesite mi nobenega strašnega posla
I fear no man, no hand-holdin’
– Ne bojim se nobenega človeka, nobenega držanja rok
Banana clips, a chimpanzee to rip at me
– Banana posnetke, šimpanz, da rip na mene
The tip ain’t cheap, the dick ain’t free
– Nasvet ni poceni, kurac ni zastonj
I ain’t no bitch, a bitch ain’t me, I beat up beats
– Nisem prasica, prasica nisem jaz, pretepel sem ritme
I been upbeat, you been on me
– Bil sem optimističen, bil si na meni
You bet on me? Who better than me?
– Staviš name? Kdo je boljši od mene?
You better believe it never could be, I’m ready to eat
– Bolje, da verjamete, da nikoli ne bi moglo biti, pripravljen sem jesti
They better get it ready for me, I’m killin’ the scene
– Bolje, da se mi pripravijo, prizor ubijam
They gotta get a medical team, the gun a machine
– Dobiti morajo zdravniško ekipo, pištolo stroj
The tongue is a gun, it come with a beam
– Jezik je pištola, prihaja z žarkom
It come in the red, it come in the green
– Prihaja v rdečem, prihaja v zelenem
And somebody scared ’cause nobody seen it
– In nekdo se je bal, ker ga nihče ni videl
Get him a bed and get him a king, and get a machete
– Daj mu posteljo in mu priskrbi kralja in dobi mačeto
Give it a swing, I’m thinkin’ of deadly things
– Daj mu zamah, razmišljam o smrtonosnih stvareh
D-d-drinkin’ red drink (Uh), red rum, red rum (Look), 1-5-1, ’87 (Uh)
– D-D-pijača rdeča pijača (Uh), rdeči rum, rdeči rum( Poglej), 1-5-1, ’87 (Uh)
Look alive, lil’ nigga, they be livin’ a lie
– Poglej živ, Mali črnuh, živijo laž
I never believe the song that said they could fly
– Nikoli ne verjamem pesmi, ki je rekla, da lahko letijo
The last nigga I seen tried it, did it and died
– Zadnji črnuh, ki sem ga videl, je poskusil, naredil in umrl
Get a better disguise, you ain’t figured it out
– Pridobite boljšo preobleko, tega še niste ugotovili
Niggas ain’t tryna get victimized
– Niggas ain ‘ t poskusite dobili žrtev
I got a pit and a clip, finna sick the boy
– Imam jamo in posnetek, finna bolan fant
Don’t nobody wanna get sent to God
– Nihče noče biti poslan k Bogu
The stick hit through meat like a shish kebob (Ayy, c’mon, like, bro)
– Palica je udarila skozi meso kot šiš kebob (aj, Daj, kot, bratec)
Take it up with the boss, man, I’m good at my job
– Vzemi to s šefom, človek, dober sem v svojem delu
It’s not a walk in a park ’cause I’m in a metropolis
– To ni sprehod po parku, ker sem v metropoli
I’m lost in a thought, but escapin’ the darkness
– Izgubljen sem v misli, ampak pobegnem v temo
Caught the broad day, like sun and parked it
– Ujel širok dan, kot sonce in ga parkiral
Felt the force and found my flow, the faucet
– Začutil silo in našel moj tok, pipo
Kept the course ahead, no matter the cost
– Naprej, ne glede na stroške
I only eat what I kill, do away with the carcass
– Jedem samo tisto, kar ubijem, odpravim trup
Monster dreadlockness, similar concepts
– Pošast dreadlockness, podobni koncepti
(A dreadlockness monster, a monster, ah)
– (Pošast dreadlockness, Pošast, ah)
I’m a crazy man, I had to get into the game again
– Sem nor človek, spet sem moral vstopiti v igro
I’m seein’ the lights, I’m lookin’ at the lay of the land
– Vidim luči, gledam na Zemljo
I’m in command like I’m Jayden Daniels, breakin’ in
– Jaz sem v poveljstvu, kot sem jaz Daniels, breakin ‘ v
Can’t evade a vandal, nigga, save the scandal
– Ne morem se izogniti vandalu, črnuh, reši škandal
Service candle lit ’cause your man a bitch
– Storitev sveča prižgal ‘ ker vaš človek prasica
I tried to understand but I’m lackin’ the bandwith
– Poskušal sem razumeti, vendar mi manjka pasovna širina
A rock in a hard place, crack in a sandwich
– Kamen na trdem mestu, razpoka v sendviču
The cards I was handed determined the gambit
– Karte, ki sem jih dobil, so določile gambit
It made me the man, but it turned me into Manson
– Naredil me je moškega, vendar me je spremenil v Mansona
Son of a madman Max, minimal chances
– Sin norca Maks, minimalne možnosti
Shakin’ the hand, white man take it to taxes
– Shakin ‘ roko, beli človek se je za davke
Suit and a tie, not fly, ride in a backseat of a taxi
– Obleka in kravata, ne letenje, vožnja na zadnjem sedežu taksija
I feel like Tyrese Maxey, I’m a zone Sixer, but I’m a hell of a athlete
– Počutim se kot Maksi, jaz sem cona šest, vendar sem peklenski športnik
Doin’ the rap shit, take a look at the rap sheet
– Delaj rap sranje, poglej rap list
Nigga’s a random, ratchet, here with a black queen
– Črnuh je naključen, ratchet, tukaj s črno kraljico
Angela Bassett, put a tab of acid on your tongue
– Angela Bassett, daj jeziček kisline na jezik
I ain’t never takin’ a bump
– Nikoli ne bom udaril
But I can put it in a package, you give me a lump sum
– Lahko pa ga dam v paket, daš mi pavšalni znesek
Then put it in a bag in the back of a trunk
– Nato ga dajte v vrečko na zadnji strani prtljažnika
I heard thump, thump, thump, thump, bangin’ the bass
– Slišal sem udarjanje, udarjanje, udarjanje, udarjanje, udarjanje Basa
I’m breakin’ the bread, the breakfast, I’m bringin’ the bacon
– Lomim kruh, zajtrk, prinašam slanino
Slangin’ the sausage, crackin’ the egg over your face
– Slangin ‘klobasa, crackin’ jajce čez obraz
I’m half-amazin’, half man and half alien
– Sem pol-amazin’, pol človek in pol tujec
Yeah, patience been paper thin, I plant a flag in every place I’m in
– Ja, potrpežljivost bil papir tanek, posadim zastavo na vsakem mestu sem v
Pace has been immense, it’s not a race, but I been chasin’ it
– Tempo je bil ogromen, to ni dirka, ampak jaz sem jo lovil
Been unforsaken, only placin’ faith in the hands that turned the staff into a snake
– Bil neizprosen, le vero v roke, ki so palico spremenile v kačo
And then a snake into a staff again
– In potem spet kača v palico
The average couldn’t start to establish the type of bag I’m in
– Povprečje ni moglo začeti ugotavljati vrste torbe, v kateri sem
The nappiest, East Atlanta—
– Najbolj plenična, Vzhodna Atlanta—
Rappin’ erratic, righteous and ratchet ’cause that’s what’s happenin’
– Rappin ‘ nepredvidljiv, pravičen in ratchet ‘ker to je tisto, kar se dogaja
Yellin’ from the mountains so loud, it could start a avalanche
– Tako glasno žuli iz gora, da bi lahko sprožil plaz
We in Babylon, by the way, you, brother, be babblin’
– Mi v Babilonu, mimogrede, ti, brat, brbljaj
You out of chances, I can’t overextend a olive branch
– Ti brez možnosti, ne morem pretiravati z oljčno vejo
Fuck the bargainin’, we bargin’ in, let the car spin
– Jebi bargainin’, smo bargin’ v, naj avto spin
Push a Porsche with the nine, one-one like I’m Micah Parsons
– Potisnite Porscheja z devetimi, ena-ena, kot da sem Micah Parsons
When attackin’ a target, half a sack when they sent the blitz
– Ko napadejo tarčo, pol vreče, ko so poslali blitz
It’s a rapid departure, real rappers cease to exist
– To je hiter odhod, pravi raperji prenehajo obstajati
Like it’s open season, soon as they seen him, it’s, “Oh, shit”
– Kot da je odprta sezona, takoj ko so ga videli, je, “Oh, sranje”
Baow, baow, eight-one like Kobe in ’06
– Bau, Bau, osem-ena kot Kobe v ‘ 06
Head bowed, pray for ’em while you load this 45th
– Glavo sklonil, molite za ‘ em, medtem ko naložite to 45
23, y’ain’t started, but hit the Jordan with the Pippen assist
– 23, nisi začel, ampak zadel Jordan s pomočjo Pippen
Another plot is just a twist in the script
– Še en zaplet je le zasuk v scenariju
If we beefin’, let’s get into some ol’ biblical shit
– Če smo beefin’ ,pojdimo v nekaj ol ‘ svetopisemski sranje
Ain’t no tweetin’, see you, goodnight, and then proceed with a kiss
– Se vidiva, lahko noč in nadaljuj s poljubom
For the dead, watch for the threads, niggas can’t bleed on my fit
– Za mrtve, pazi na niti, črnuhi ne morejo krvaveti na mojem fit
Put to bed, now we even Steven, keep a Stephen A. Smith
– Daj v posteljo, zdaj smo celo Steven, da Stephen A. Smith
And a Wess’, fuck all that screamin’ shit and beatin’ your chest
– In jebeš vse to Kričeče sranje in te pretepe po prsih
Momma says mentality breathes into a seed of success
– Mama pravi, da miselnost diha v seme uspeha
And I’m between it, but best believe, I ain’t perceivin’ no threats
– In jaz sem med tem, ampak najbolje verjamem, da ne zaznavam nobenih groženj
With allegiance, alliance, leave me out of y’all shit, I’m a lion, I’m lyin’, relax
– Z zvestobo, zavezništvo, pusti me iz vseh sranja, jaz sem Lev, lažem, sprosti se
You know the facts of the sleeping giant, align me with that
– Poznate dejstva spečega velikana, poravnajte me s tem
Nigga, Goliath’s a bitch, hit with a rock and a sack
– Črnuh, Goliath je prasica, udaril s skalo in vrečo
My nigga ride with a stick, flippin’ a rock and, oh, wait
– Moj črnuh vožnja s palico, flippin ‘ rock in, oh, počakaj
Nothin’ too hard to predict, know shit been hard where you at
– Nič preveč težko napovedati, vem, sranje je bilo težko, kjer ste na
But if I lost you, then I bring it back
– Če pa sem te izgubil, ga vrnem nazaj
I beat up a beat like a drum machine did somethin’ to me
– Premagal sem ritem, kot da mi je bobnarski stroj nekaj naredil
You don’t wanna go and bump into me, I jump into beef so comfortably
– Nočeš iti in se zaleteti vame, tako udobno skočim v govedino
I’m not comfortable with no conflict, I’ve come for the bull
– Nisem zadovoljen brez konflikta, prišel sem po bika
Gimme them horns, gimme that rose bush, gimme them thorns
– Daj jim rogove, daj mi rožni grm, daj jim trnje
I’m another breed, I’m a different animal
– Sem druga pasma, sem drugačna žival
Y’all make me yawn, like a strand of wool (Ugh)
– Vsi me zehate, kot pramen volne (UF)
I’m intangible, but your hands are full
– Sem neoprijemljiv, vendar so vaše roke polne
And your lil’ underpants are pulled all the way down to your ankles
– In vaš lil ‘ undies so potegnil vso pot navzdol do gležnjev
You’re gettin’ spanked and I’m your father
– Ti si dobil ‘ spanked in jaz sem tvoj oče
Told ya I’m a soldier, I just showed up in a wife-beater tank and I’ma demolish
– Rekel sem ti, da sem vojak, Pravkar sem se pojavil v rezervoarju za pretepanje žena in bom porušil
I always said when I didn’t have a dime to my name and lived in squalor
– Vedno sem rekel, ko nisem imel niti centa za svoje ime in sem živel v bedi
If I had three quarters, two dimes and a nickel
– Če bi imel tri četrtine, dva centa in nikelj
I wouldn’t change for a dollar
– Ne bi se spremenil za dolar
But I signed 50 Cent and put him in my piggy bank
– Ampak sem podpisal 50 Cent in ga dal v mojem Presence banka
And I ain’t gonna apolo—
– In ne bom apolo—
—Gize to you for what the fuck I do, my advice to you, get five bazookas
– – Gize vam za to, kar za vraga počnem, moj nasvet vam, dobite pet bazuk
Some type of nuke, a knife or Ruger the size of two guns
– Nekatere vrste nuke, nož ali Ruger velikosti dveh pištol
‘Cause I’m sprayin’ the Rossi like I’m N.W.A. and the Posse
– Ker Škropim Rossija, kot da sem Severozahodna in poseda
Just like Yella, Ren, Dre and them taught me
– Tako kot so me naučili krik, Ren, Dre in oni
Man, look at all the mayhem I’m causing
– Človek, poglej vso zmedo, ki jo povzročam
That’s prolly why I stay in the hot seat
– Zato ostajam na vročem sedežu
With these magazines, I act out like Ye and his cousin
– S temi revijami se obnašam kot vi in njegov bratranec
Little cocksucker, I’m sprayin’ and bustin’
– Lil cocksucker, jaz sem škropljenje’ in bustin’
Your shit sucks dick, stop sayin’ it doesn’t
– Tvoje sranje je zanič kurac, nehaj reči, da ne
That’s probably the reason there’s nothin’ you’ve bodied of recent
– To je verjetno razlog, da v zadnjem času niste ničesar
I feel like I just walked in and seen you naked, ’cause you not even decent
– Počutim se, kot da sem vstopil in te videl golo, ker nisi niti spodoben
Get ripped like my school clothing
– Dobili ripped kot moja šola oblačila
Like a sleeping cow, I’m bulldozing
– Kot Speča krava, sem buldožer
A rap god since my socks were holey
– Rap Bog, saj so bile moje nogavice luknje
Was on that block like a soccer goalie
– Bil je na tem bloku kot nogometni vratar
Ma’ could not control me, Glocks, I’m toting
– Ma ‘ me ni mogel nadzorovati, Glocks, jaz sem toting
Lock and loading, rock and rolling, rock a Rollie
– Zaklepanje in nakladanje, rock and rolling, rock A Rollie
Guacamole, mostaccioli, like this flow, you’re out of pocket, homie
– Guacamole, mostaccioli, kot je ta tok, ste iz žepa, kolega
Y’all could only hope to catch the flow, but if you know, you know
– Vsi bi lahko samo upali, da boste ujeli tok, če pa veste, veste
I told you hoes to slow your rolls before you go and throw your whole career up in the toilet bowl, enjoy the G.O.A.T
– Rekel sem vam, motike, da upočasni svoje zvitki, preden greš in vrgel svojo celotno kariero gor v straniščno školjko, uživajte G. O. A. T
This my house of horrors, like a brothel
– To je moja hiša grozot, kot bordel
I done put Ja Rule through it like a law school
– Naredil sem dal ja pravilo skozi to kot pravna šola
Keep it a stack, like pancakes, I’m awful
– Naj bo kup, kot palačinke, grozen sem
So many plaques from Belgium, got a wall full
– Toliko plošč iz Belgije, dobil steno polno
In fact, you would hate my walls, they’re all full
– Pravzaprav bi sovražili moje stene, vsi so polni
They call me Marshall, but I’m unlawful
– Kličejo me Marshall, vendar sem nezakonit
Is it Groundhog’s Day or déjà vu?
– Je to dan Groundhog ali D unrij vu?
Won’t stop, period, post-menopausal
– Ne bo se ustavilo, menstruacija, postmenopavza
Go so postal that most postman’ll pause, I’ll slaughter the rhyme
– Pojdi tako poštno, da se bo večina poštarjev ustavila, zakolil bom rimo
These flows gonna boggle the mind
– Ti tokovi bo boggle um
Y’all get in line, you’re talkin’ to Einstein
– Vsi stopite v vrsto, govorite z Einsteinom
Fuck walkin’ the line, I’m joggin’ it
– Jebeš hojo po črti, jaz jo tečem
I’m a cross between a dog and a juvenile-ish, motherfuckin’ childish punk
– Jaz sem križanec med psom in mladoletnim, jebenim otroškim pankrtom
And I be poppin’ the most wildest junk
– In sem poppin ‘ najbolj divje smeti
And I’m known as the prick that’s not to fuck wit’
– In znan sem kot kreten, ki se ne sme zajebavati
Call me erectile dysfunction, my ballistic missile is launchin’
– Pokliči me erektilna disfunkcija, moja balistična raketa se izstreli
I’m wildin’ like Seven Mile and Runyon, bunch of violent gunmen
– Divji sem kot sedem milj in Runion, kup nasilnih strelcev
I do it like Puff do it, tell my hitters to hit him up, “Do it”
– To počnem kot Puff, povej mojim udarcem, naj ga udarijo, ” naredi”
So like my middle fingers to a Tupac song, you know that I put ’em up to it
– Tako kot moji srednji prsti na Tupac pesem, veš, da sem dal ’em do nje
12-gauge at the age of twelve, caged-up self-rage, I been raisin’ Hell
– 12-gauge pri dvanajstih letih, v kletki-up self-bes, sem bil raisin ‘ pekel
Like I’m Joe, Jam Master Jay and Darryl, brace yourself
– Kot da sem Joe, Jam Master jaj in Darril, Pripravite se
It’s about to be a fuckin’ shootout like the OK Corral
– To je na tem, da bo prekleto shootout kot OK Corral
Bounty on me like a paper towel
– Nagrada za mene kot papirnato brisačo
They want me to go on the straight and narrow
– Želijo, da grem na ravno in ozko
Like the same shape that they make an arrow
– Kot enaka oblika, ki jo naredijo puščico
Never sell out for the fame and wealth
– Nikoli ne prodajajo za slavo in bogastvo
Dave Chappelle of the rap game, I’m never gonna play myself
– Dave Chappelle iz rap igre, Nikoli se ne bom igral
Closest I ever came’s 8 Mile, but the fuckin’ pain I felt
– Najbližje, kar sem kdaj prišel je 8 milj, ampak prekleto bolečino sem se počutil
When I lost Proof, couldn’t explain how that devil came down
– Ko sem izgubil dokaz, nisem mogel razložiti, kako je ta hudič prišel dol
Then in one fell, he swooped, look at how foul he’s stooped
– Potem se je v enem padcu zaletel, poglejte, kako grdo se je sklonil
Had to throw in that towel, regroup, like Sean O’Malley, still that mouthy youth
– Moral sem vreči to brisačo, se zbrati, kot Sean O ‘ Malli, še vedno ta ustna mladost
This here the finale, try to rally troops, better round up and corral recruits
– To je tukaj finale, poskusite zbrati čete, bolje zaokrožiti in zbrati rekrute
But no matter how many you tally to surround these two
– Toda ne glede na to, koliko jih seštejete, da obkrožite ta dva
You gon’ fuck around and find out just what the fuck we about when you see how we shoot
– Boste gon ‘ jebi okoli in izvedeli, kaj za vraga smo o tem, ko boste videli, kako smo ustrelil
And I ain’t talkin’ about how we hoop when you lay up in a motherfuckin’ alley, oops
– In ne govorim o tem, kako smo obroč, ko si ležal v jebeni ulici, ups
It’s like a Xanadu for every Xan’ I do, what I plan to do is take a pink and a blue
– To je kot Ksanadu za vsak Ksan’, ki ga počnem, kar nameravam narediti, je, da vzamem roza in modro
Hand a few to me, I’ll brutally damage you, I could never stand to lose
– Daj mi nekaj, brutalno te bom poškodoval, nikoli ne bi mogel izgubiti
I’m bananas, you motherfuckers can’t do it sicker than I do
– Jaz sem banane, vi pizduni tega ne morete storiti bolj bolno kot jaz
You couldn’t get rid of this shit with Tamiflu
– S Tamiflu se tega sranja ne bi mogel znebiti
Cannibals, you little bitch, me and JID are just like bestiality, we fuckin’ animals
– Kanibali, ti mala prasica, jaz in JID sva kot bestialnost, mi preklete živali
I’m back and I’m body baggin’ ’em, toe-taggin’ ’em in the back of the Volkswagen
– Jaz sem nazaj in jaz sem telo baggin ’em, toe-taggin’ em v zadnji volksvagen
And draggin’ them hoebags and I’m throat-gaggin’ ’em
– In jih vleče hoebags in jaz sem grlo-gaggin ‘ em
‘Til I get thrown back in the paddy wagon and back on the Prozac
– Dokler me ne vržejo nazaj v avto in nazaj na Prozac
And I know that, but I’m so bad with a notepad that it don’t matter
– In to vem, vendar sem tako slab z beležnico, da ni pomembno
The G.O.A.T.’s back, finna go at anyone who got the gonads or cojones, yeah
– G. O. A. T. se je vrnil, finna gre na vsakogar, ki ima spolne žleze ali cojones, ja
