ဗီဒီယိုညှပ်
စာသား
You can tell me you don’t love her
– သူမကိုမချစ်ဘူးလို့ပြောနိုင်တယ်။
But you should probably tell her too
– ဒါပေမဲ့မင်းလည်းသူမကိုပြောသင့်တယ်။
‘Cause I can’t keep sleeping undercover
– ဘာလို့ဆိုလျှို့ဝှက်အိပ်လို့မရဘူးလေ။
It’s like she’s always in the room
– သူမဟာအခန်းထဲမှာအမြဲရှိသလိုမျိုးပါ။
She’s on that towel wrapped up around my head
– သူမကခေါင်းမှာပတ်ထားတဲ့လက်သည်းကိုဝတ်ထားတယ်။
And that note that’s stuck to the mirror I shouldn’t have read
– မှန်ထဲမှာကပ်ထားတဲ့စာကိုမဖတ်သင့်ခဲ့ဘူး။
No, it’s not fair
– နိုး၊မတရားဘူးလေ။
‘Cause if it’s you and I, then
– အကြောင်းကသင်နဲ့ကျွန်မဆိုရင်
Why is she still here?
– သူမဘာလို့ဒီမှာရှိနေသေးတာလဲ။
Say you w-w-want me like
– မင်းငါ့ကိုလိုချင်တယ်လို့ပြောလိုက်ပါ
“Why’s she still here?”
– “ဘာလို့သူမဒီမှာရှိနေသေးတာလဲ။”
If you w-w-want me like
– မင်းငါ့ကိုလိုချင်ရင်
No, I didn’t say shit when you introduced me as your friend (Uh-huh)
– နိုး၊မင်းငါ့ကိုမင်းသူငယ်ချင်းလို့မိတ်ဆက်တော့ငါမပြောခဲ့ဘူး။
And yes, that’s what it is, but don’t you do that shit again
– ဟုတ်တယ်၊ဒါပဲလေ။ဒါပေမဲ့ထပ်မလုပ်တော့နဲ့နော်။
It’s funny ’cause it didn’t feel like friends on the kitchen floor, no
– ဒါကရယ်စရာပါ၊အကြောင်းကမီးဖိုချောင်ကြမ်းပြင်မှာမိတ်ဆွေတွေလိုမခံစားရလို့ပါ။
I don’t take friends to the back of my tour bus
– သူငယ်ချင်းတွေကိုခရီးသွားဘတ်စ်ကားနောက်ဘက်ကိုမခေါ်သွားဘူး။
I’d always give when you wanted more, but
– မင်းပိုလိုချင်တဲ့အခါငါအမြဲပေးမှာပါ၊ဒါပေမဲ့
God forbid I draw any attention to questions you never answered
– ဘုရားသခင်ကသင်မဖြေဖူးတဲ့မေးခွန်းတွေကိုအာရုံစိုက်ဖို့မတားဆီးပါစေနဲ့။
Well, except for, “Who’s fucking you better?”
– ကောင်းပြီ၊ခြွင်းချက်က”မင်းကိုဘယ်သူကပိုကောင်းအောင်လုပ်မှာလဲ””
You got me lowering standards
– မင်းငါ့ကိုစံနှုန်းတွေလျှော့ချခိုင်းတယ်။
She’s still there, so tell me now
– သူမအဲဒီမှာရှိနေတုန်းပဲ၊အခုပဲပြောပါဦး။
Why I’m still here?
– ဘာလို့ဒီမှာရှိနေသေးတာလဲ။
Say you w-w-want me like
– မင်းငါ့ကိုလိုချင်တယ်လို့ပြောလိုက်ပါ
“Why’s she still here?”
– “ဘာလို့သူမဒီမှာရှိနေသေးတာလဲ။”
I need you to myself tonight
– ဒီညမင်းကိုငါ့အတွက်လိုအပ်တယ်။
Why’s she still here?
– ဘာလို့သူမဒီမှာရှိနေသေးတာလဲ။
What else more do you need?
– နောက်ထပ်ဘာလိုသေးလဲ။
When you got me right here
– မင်းငါ့ကိုဒီကိုခေါ်လာတဲ့အခါ
If you w-w-want me like
– မင်းငါ့ကိုလိုချင်ရင်
You can tell me you don’t love her
– သူမကိုမချစ်ဘူးလို့ပြောနိုင်တယ်။
But you should probably tell her too
– ဒါပေမဲ့မင်းလည်းသူမကိုပြောသင့်တယ်။
‘Cause I can’t keep sleeping undercover
– ဘာလို့ဆိုလျှို့ဝှက်အိပ်လို့မရဘူးလေ။
‘Cause if I’m your girl, then why is she still here?
– ဘာလို့ဆိုငါကမင်းရဲ့မိန်းကလေးဆိုရင်ဘာလို့ဒီမှာရှိနေသေးတာလဲ။
