ویدیو کلیپ
متن ترانه
Whispers in the night
– زمزمه های شبانه
Umaalulong ang mga haka-haka
– گمانه زنی ها افزایش می یابد
Gets me all the time
– هميشه منو ميگيره
Mga sabi-sabi at maling akala
– شایعات و باورهای غلط
‘Di makatakbo
– نمیتونی بدوی
May nakasunod o nakaharang, oh
– هميشه يه چيزي هست که ادامه داره يا ادامه داره يا ادامه داره يا ادامه داره
Maging sa salamin na hawak-hawak mo
– حتي تو آينه اي که داري نگهش داري
Pa’no nga ba tayo nagkagan’to?
– چطور از اين وضعيت عبور کنيم؟
Oh, woah, ooh-woah
– اوه ، اوه ، اوه-اوه
Kahit mag-tengang kawali’y balewala
– حتی در میان هرج و مرج ، هیچ راه فراری وجود ندارد
Oh, woah, ooh-woah
– اوه ، اوه ، اوه-اوه
Mga mata nila’y nakasipat na
– چشمانشان را بسته اند
Ingat ka hinahagilap ka ng mga
– به یاد داشته باشید که آنها در حال تلاش برای شما
Ooh, ma-ma-ma, ooh, umaaligid
– اوه ، ما-ما-ما ، اوه ، بيا
Mag-ingat-ingat ka, at baka mabihag ka ng mga
– مراقب باش ، و ممکنه دستگير بشي
Ooh, ma-ma-ma, ooh, umaaligid
– اوه ، ما-ما-ما ، اوه ، بيا
Idilat ang mata, ‘wag kang babasta-basta (Ingat sa mga)
– چشمان خود را باز کنید ، چشمان خود را نبندید (چشمان خود را نبندید)
Whispers in the night
– زمزمه های شبانه
Umuulyaw ang mga kata-kata
– کلمات پرتاب شده
Gotta make it right
– بايد درستش کنم
Kailangan kumalas habang may pag-asa
– نیاز به شکستن از طریق در حالی که امید وجود دارد
Pa’no ka takbo?
– چطور می دوید ؟
Kung nakasunod o nakaharang, oh
– اگه شکسته يا شکسته باشه ، اوه
I’m actually the one who won’t let go
– من در واقع کسي هستم که نميخوام ولش کنم
Mukhang alam ko na kung ba’t nagkagan’to
– فکر کنم بدونم که شکسته
Oh, woah, ooh-woah
– اوه ، اوه ، اوه-اوه
Kahit mag-tengang kawali’y balewala
– حتی در میان هرج و مرج ، هیچ راه فراری وجود ندارد
Oh, woah, ooh-woah
– اوه ، اوه ، اوه-اوه
Mga mata nila’y nakasipat na
– چشمانشان را بسته اند
Ingat ka hinahagilap ka ng mga
– به یاد داشته باشید که آنها در حال تلاش برای شما
Ooh, ma-ma-ma, ooh, umaaligid
– اوه ، ما-ما-ما ، اوه ، بيا
Mag-ingat-ingat ka, at baka mabihag ka ng mga
– مراقب باش ، و ممکنه دستگير بشي
Ooh, ma-ma-ma, ooh, umaaligid
– اوه ، ما-ما-ما ، اوه ، بيا
Idilat ang mata, ‘wag kang babasta-basta (Ingat sa mga)
– چشمان خود را باز کنید ، چشمان خود را نبندید (چشمان خود را نبندید)
Ooh, ma-ma-ma-ma-ma
– اوه ، ما-ما-ما-ما-ما
Umaaligid (Ingat sa mga)
– دور دنیا (Remastered)
Ooh, ma-ma-ma-ma-ma
– اوه ، ما-ما-ما-ما-ما
Umaaligid (Ingat sa mga)
– دور دنیا (Remastered)
Ingat sa mga walang magawa
– مراقب بیچارگان باشید
Mga bunganga nila’y makapangyarihan na, ah, yari talaga
– واقعا ، واقعا ، واقعا قدرتمند هستند
‘Pag ikaw ay nabulungan nila
– وقتی که تو رو خراب کردن
‘Wag kang makampante
– خود را راضی نکنید
Sapagkat alam nila kung pa’no makapa
– چون اونا ميدونن چطوري
Ang kiliti ng iyong tenga
– قلقلک گوش شما
At ang paborito mo na melodiya, oh
– و ملودی مورد علاقه ات ، اوه
Nakakulong sa bulong, bulong
– محدود به زمزمه کردن ، زمزمه کردن
Ako’y lulong, bihag ng mga alulong
– من زنداني هستم ، گير افتاده ام
‘Di makatakas at ang usad ko ay paurong
– نمیتونم فرار کنم و قلبم شکسته
Ba’t ang dali kong maniwala? ‘Yan lang ang tanong
– باور کردنش برام آسونه؟ این تنها سوال است
Fake news, they shake views and make fools
– اخبار جعلی ، آنها دیدگاه ها را تکان می دهند و احمق می کنند
And snakes choose to taint clues to make truth
– و مارها انتخاب می کنند که سرنخ ها را آلوده کنند تا حقیقت را بسازند
Hanggang mabulag at katwiran, magkalamat
– تا حد نابینایی و نابینایی
Pipilayan ka ng gustong magpalakad
– کسي که ميخواد با تو راه بره
Woah
– واو
I feel ’em creepin’ in my mind (I feel ’em creepin’ in my mind)
– احساس می کنم در ذهنم خزنده اند (احساس می کنم در ذهنم خزنده اند)
These shadows lurk when truth is hard to find
– اين سايه ها وقتي پيدا کردن حقيقت سخته ، کمين ميکنن
Like monsters dancing in disguise (Ooh)
– مثل هیولاهایی که در نقاب می رقصند
Alam ko nang ako’y nahagilap na
– میدونستم کی گیر افتادم
‘Di ko na alam pa’no makawala sa mga
– نميدونم چطوري از شرش خلاص بشم
Ooh, ma-ma-ma, ooh, umaaligid (Ooh, umaaligid)
– اوه ، ما-ما-ما ، اوه ، بيا (اوه ، بيا)
Mag-ingat-ingat ka, at baka mabihag ka ng mga (Ng mga, ooh)
– مراقب باش مراقب باش و ممکنه توسط اونها دستگير بشي
Ooh, ma-ma-ma, ooh, umaaligid (Umaaligid)
– اوه ، ما-ما-ما ، اوه ، دور زدن (دور زدن)
Idilat ang mata, ‘wag kang babasta-basta (Ingat sa mga)
– چشمات رو باز کن ، نگاهت رو از من دور نکن
Ooh, ma-ma-ma-ma-ma (Oh, oh)
– اوه ، ما-ما-ما-ما-ما (اوه ، اوه)
Umaaligid (Ingat sa mga; Umaaligid)
– در سراسر جهان ؛ در اطراف
Ooh, ma-ma-ma-ma-ma (Ooh-woah)
– اوه ، ما-ما-ما-ما-ما-ما-ما-ما-ما-ما-ما-ما-ما-ما-ما-ما-ما-ما-ما-ما-ما-ما-ما-ما-ما-ما-ما
Umaaligid (Ingat sa mga; Umaaligid)
– در سراسر جهان ؛ در اطراف
Ooh, ma-ma-ma-ma-ma
– اوه ، ما-ما-ما-ما-ما
Umaaligid (Ingat sa mga; Oh)
– دور دنیا (اوه)
Ooh, ma-ma-ma-ma-ma
– اوه ، ما-ما-ما-ما-ما
Umaaligid (Ingat sa mga)
– دور دنیا (Remastered)
Ooh, ma-ma-ma, ooh, umaaligid
– اوه ، ما-ما-ما ، اوه ، بيا
