ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್
ಸಾಹಿತ್ಯ
Look, uh
– ನೋಡಿ, ಉಹ್
Early in the morning, got sun in my eyes
– ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯ ಸಿಕ್ಕಿತು
Giving glory to God, I’m alert and alive
– ದೇವರಿಗೆ ಮಹಿಮೆ ನೀಡುವುದು, ನಾನು ಜಾಗರೂಕರಾಗಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದೇನೆ
I ain’t even sleep, I been workin’, I’m tired
– ನಾನು ನಿದ್ರೆ ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ದಣಿದಿದ್ದೇನೆ
But it’s not gon’ deter my assignment
– ಆದರೆ ಇದು ಗಾನ್ ಅಲ್ಲ ‘ ನನ್ನ ನಿಯೋಜನೆಯನ್ನು ತಡೆಯಿರಿ
At the Lord’s service like I’m workin’ a job
– “ಲಾರ್ಡ್ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ”
Black man shouted, robbin’ people in Kalb
– ಕಪ್ಪು ಮನುಷ್ಯ ಕೂಗಿದರು, ಕಲ್ಬ್ನಲ್ಲಿ ರಾಬಿನ್ ‘ ಜನರು
Playin’ Crime Mob, he a child of the corn
– ಆಟಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ರಸಿಕತೆ, ಶಿಶ್ನ, ಹೆಣ್ಣು ಹಿಜ್ರಾ
Take him into court and on the Bible, he sworn
– ಅವನನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಿರಿ ಮತ್ತು ಬೈಬಲ್ನಲ್ಲಿ, ಅವನು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದನು
Take him into church, you know your mom and them goin’
– ಅವನನ್ನು ಚರ್ಚ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಿರಿ, ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಅವರು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ
To praise a King with a crown that’s provided with thorns
– ಮುಳ್ಳುಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿದ ಕಿರೀಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ರಾಜನನ್ನು ಹೊಗಳುವುದು
Breakin’ rules, skippin’ school, pullin’ fire alarms
– ಬ್ರೇಕಿಂಗ್ ರೂಲ್ಸ್, ಸ್ಕಿಪ್ಪಿಂಗ್ ಸ್ಕೂಲ್, ಪಲ್ಲಿಂಗ್ ಫೈರ್ ಅಲಾರಂಗಳು
Got with a crew, made a truce, an alliance was formed
– ಸಿಬ್ಬಂದಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಿಕ್ಕಿತು, ಒಂದು ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಮಾಡಿತು, ಮೈತ್ರಿ ರೂಪುಗೊಂಡಿತು
Got a tool, start shootin’, then the violence was born
– ಒಂದು ಸಾಧನ ಸಿಕ್ಕಿತು, ಶೂಟಿಂಗ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ನಂತರ ಹಿಂಸೆ ಹುಟ್ಟಿತು
The world spinnin’ as he look into the eye of the storm
– ಮಳೆಗಾಲದ ಕಣ್ಣಲ್ಲಿ ಕಣ್ಣಿಟ್ಟು ನೋಡಿದ ‘ಜಗತ್ತು ಸ್ಪಿನ್ನಿಂಗ್’
Pray for the boy, bow head, then lock arms
– ಹುಡುಗನಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿ, ತಲೆ ಬಾಗಿಸಿ, ನಂತರ ತೋಳುಗಳನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ
And lock your car doors, he could trigger the alarm
– ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕಾರಿನ ಬಾಗಿಲುಗಳನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ, ಅವನು ಅಲಾರಂ ಅನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಬಹುದು
Got caught one time and they left him with just a warnin’
– ಒಂದು ಬಾರಿ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಅವನನ್ನು ಕೇವಲ ವಾರ್ನಿನ್ ಜೊತೆ ಬಿಟ್ಟರು’
Got baptized in cold water, it turned warm
– ತಣ್ಣನೆಯ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನ ಪಡೆದರು, ಅದು ಬೆಚ್ಚಗಾಯಿತು
He blacked out, don’t act out, he ain’t performin’
– ಅವನು ಕಪ್ಪಾಗಿದ್ದಾನೆ, ನಟಿಸಬೇಡಿ, ಅವನು ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡುತ್ತಿಲ್ಲ’
Our only path now is back to prison reform or
– ಈಗ ನಮ್ಮ ಏಕೈಕ ಮಾರ್ಗವೆಂದರೆ ಜೈಲು ಸುಧಾರಣೆಗೆ ಅಥವಾ
Cold world, you know the sad route
– ಶೀತಲ ಜಗತ್ತು, ದುಃಖದ ಮಾರ್ಗ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ
The key is get into the game and then cash out
– ಕೀಲಿಯು ಆಟಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ನಗದು ಔಟ್ ಆಗಿದೆ
Lil’ buddy got to swervin’ in the lane and then crashed out
– ಲಿಲ್ ‘ ಬಡ್ಡಿ ಲೇನ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ವರ್ವಿನ್ಗೆ ಸಿಕ್ಕಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅಪ್ಪಳಿಸಿತು
It happens when you takin’ the fast route
– ನೀವು ವೇಗದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಾಗ ಅದು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ
But I be tryna understand the mind of where you livin’ in
– ಆದರೆ ನಾನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂಬ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ
Trauma, to find a way, a reminder, put it behind us
– ಆಘಾತ, ಒಂದು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು, ಜ್ಞಾಪನೆ, ಅದನ್ನು ನಮ್ಮ ಹಿಂದೆ ಇರಿಸಿ
Mission was unaccomplished, it was tough, but in the rough we found diamonds
– ಮಿಷನ್ ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ, ಅದು ಕಠಿಣವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಒರಟು ನಾವು ವಜ್ರಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ
Category, my life a comedy drama
– ವರ್ಗ, ನನ್ನ ಜೀವನ ಒಂದು ಹಾಸ್ಯ ನಾಟಕ
Come with the comments, come with the sticks or the stones
– ಕಾಮೆಂಟ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಬನ್ನಿ, ಕೋಲುಗಳು ಅಥವಾ ಕಲ್ಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ಬನ್ನಿ
Come with that red dot, I’m wearin’ Comme des Garçons
– ಆ ಕೆಂಪು ಚುಕ್ಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಬನ್ನಿ, ನಾನು ಕಾಮೆ ಡೆಸ್ ಗ್ಯಾರೊನ್ಸ್ ಧರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
Better come with a headshot, better hit me, drop me, get me gone
– ಹೆಡ್ಶಾಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಬರುವುದು ಉತ್ತಮ, ನನ್ನನ್ನು ಹೊಡೆಯುವುದು ಉತ್ತಮ, ನನ್ನನ್ನು ಬಿಡಿ, ನನ್ನನ್ನು ಹೋಗು
‘Cause when daylight come, then you gon’ wanna go home
– ‘ಕಾರಣ ಹಗಲು ಬಂದಾಗ, ನಂತರ ನೀವು ಮನೆಗೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ
Oh (Mhm, let’s go)
– ಓಹ್ (Mhm, ನಾವು ಹೋಗೋಣ)
He’s decked us out
– ನಮ್ಮನ್ನು ಹೊರಗೆ ಹಾಕಿದ
Hasn’t God decked you out?
– ‘ದೇವರು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೆಡಿಸಲಿಲ್ಲವೇ?
Hasn’t He made you brand new?
– ‘ನಿನ್ನನ್ನು ಹೊಸಬರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿಲ್ಲವೇ?
Brought you up out of the muck and the mire?
– ‘ನಿನ್ನನ್ನು ಮುದ್ದೆ ಮತ್ತು ಮುದ್ದೆ ಯಿಂದ ಹೊರ ತಂದಿದ್ದೀರಾ?
Turned you around and placed your feet on solid ground?
– ನಿಮ್ಮನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪಾದಗಳನ್ನು ಘನ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಿದ್ದೀರಾ?
He’s decked you out, can I get a witness? (Uh)
– ಅವನು ನಿನ್ನನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಿದ್ದಾನೆ, ನಾನು ಸಾಕ್ಷಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದೇ? (ಉಹ್)
And get this (Look, uh)
– ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ (ನೋಡಿ, ಉಹ್)
Nighttime, I can see the stars and moon
– ರಾತ್ರಿ, ನಾನು ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಚಂದ್ರನನ್ನು ನೋಡಬಹುದು
And the light shine down on the wars and wounds
– ಮತ್ತು ಯುದ್ಧಗಳು ಮತ್ತು ಗಾಯಗಳ ಮೇಲೆ ಬೆಳಕು ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ
No guts, no glory, no thugs, no goons
– ಧೈರ್ಯವಿಲ್ಲ, ವೈಭವವಿಲ್ಲ, ಕೊಲೆಗಡುಕರು ಇಲ್ಲ, ಗೂಂಡಾಗಳಿಲ್ಲ
Just us, my story, my life, my rules, my fight
– ನಾವು, ನನ್ನ ಕಥೆ, ನನ್ನ ಜೀವನ, ನನ್ನ ನಿಯಮಗಳು, ನನ್ನ ಹೋರಾಟ
My plight when the light hit the jewels on my ice
– ಬೆಳಕು ನನ್ನ ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯ ಮೇಲೆ ಆಭರಣಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದಾಗ ನನ್ನ ಅವಸ್ಥೆ
My mood, in the club off a lot of shots of Clase Azul
– ನನ್ನ ಮನಸ್ಥಿತಿ, ಕ್ಲಾಸ್ ಅಜುಲ್ ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ಬಹಳಷ್ಟು ಆಫ್ ಕ್ಲಬ್
Hungover, doin’ million-dollar meetings on Zoom
– ಹ್ಯಾಂಗೊವರ್, ಜೂಮ್ನಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಯನ್ ಡಾಲರ್ ಸಭೆಗಳು
Let the speaker resume
– ಸ್ಪೀಕರ್ ಪುನರಾರಂಭಿಸಲಿ
Ayy, yeah, we can hear you now, go ahead, Victoria
– ಅಯ್ಯೋ, ಹೌದು, ನಾವು ಈಗ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು, ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ, ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ
Hey guys, hey JID, just getting back from a meeting
– Previous previous post: ಸಭೆಯಿಂದ ಹಿಂದೆ ಸರಿದ ಜಿಡ್ಡು
The numbers are looking great and we’re about to get—
– ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿವೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಪಡೆಯಲಿದ್ದೇವೆ—
Look, uh
– ನೋಡಿ, ಉಹ್
Odds against me (Switch), I’m against the odds
– ನನ್ನ ವಿರುದ್ಧ ಆಡ್ಸ್ (ಸ್ವಿಚ್), ನಾನು ಆಡ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ
Tryna get even, see the evil in my eyes
– Tryna ಸಹ ಪಡೆಯಿರಿ, ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ದುಷ್ಟ ನೋಡಿ
Vengeance is the Lord, so I leave it up to God
– ಲಾರ್ಡ್ ಪ್ರತೀಕಾರ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಅದನ್ನು ದೇವರಿಗೆ ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತೇನೆ
But if He don’t move forward, I’ma get me mines
– ಆದರೆ ಅವನು ಮುಂದೆ ಸಾಗದಿದ್ದರೆ, ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ಗಣಿಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ
Had you cleanin’ out your closet, I’ma empty mines
– ನಿಮ್ಮ ಕ್ಲೋಸೆಟ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಖಾಲಿ ಗಣಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ
And if you tempt me, sinner send ’em six feet down
– ಮತ್ತು ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಿದರೆ, ಪಾಪಿ ಅವರನ್ನು ಆರು ಅಡಿ ಕೆಳಗೆ ಕಳುಹಿಸಿ
Take a drive ’til Xzibit come and pimp me ride
– ಟೇಕ್ ಎ ಡ್ರೈವ್ ‘ ಟಿಲ್ Xzibit ಕಮ್ ಮತ್ತು ಪಿಂಪ್ ಮಿ ರೈಡ್
I make her switch anything that ain’t gon’ get me time
– ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಅದು ನನಗೆ ಸಮಯ ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ
You get the gist, just in case I’m in the wrong state of mind
– ನೀವು ಸಾರಾಂಶವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ, ನಾನು ಮನಸ್ಸಿನ ತಪ್ಪು ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದರೆ
Which I am most the time, but then I toe a thin line
– ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ, ಆದರೆ ನಂತರ ನಾನು ತೆಳುವಾದ ರೇಖೆಯನ್ನು ಟೋ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ
Diamonds and gold shine, twinkle and glisten, so the women
– ವಜ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಚಿನ್ನವು ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ, ಮಿನುಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಮಹಿಳೆಯರು
Assemble like Voltron then try and get your attention
– ವೋಲ್ಟ್ರಾನ್ ನಂತೆ ಜೋಡಿಸಿ ನಂತರ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯಿರಿ
But I give it to the most high, millionaire
– ಆದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಉನ್ನತ, ಮಿಲಿಯನೇರ್ಗೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ
Multi-talented, multi-taskin’ master
– ಮಲ್ಟಿ-ಟ್ಯಾಲೆಂಟೆಡ್, ಮಲ್ಟಿ-ಟಾಸ್ಕಿನ್ ಮಾಸ್ಟರ್
Multi-faceted, multi-functionin’ stander
– ಬಹುಮುಖಿ, ಬಹು ಕಾರ್ಯಕಾರಿ ‘ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್
.45 caliber, four, five passengers, no life matters
– .45 ಕ್ಯಾಲಿಬರ್, ನಾಲ್ಕು, ಐದು ಪ್ರಯಾಣಿಕರು, ಯಾವುದೇ ಜೀವನ ಮುಖ್ಯವಲ್ಲ
When matter whatever, so meet the pastor
– ಯಾವಾಗ ಮ್ಯಾಟರ್ ಏನೇ, ಆದ್ದರಿಂದ ಪಾದ್ರಿ ಭೇಟಿ
Open the Bible up and read a chapter, I’m tryna free the shackles
– ಬೈಬಲ್ ತೆರೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಓದಿ, ನಾನು ಸಂಕೋಲೆಗಳನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ
My brother back inside a cell, so I just said a prayer
– ನನ್ನ ಸಹೋದರ ಮತ್ತೆ ಕೋಶದ ಒಳಗೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಹೇಳಿದರು
In the Garden of Eden, say he couldn’t help but eat the apple
– ಈಡನ್ ಗಾರ್ಡನ್ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸೇಬು ತಿನ್ನಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿ
Even after all of this stuff, I’m at the chapel
– ಈ ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳ ನಂತರವೂ, ನಾನು ಚಾಪೆಲ್ನಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ
And it’s natural, I know my foundation build castles
– ಮತ್ತು ಇದು ಸಹಜ, ನನ್ನ ಅಡಿಪಾಯ ಕೋಟೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ
Even a statue, no limitation in a time capsule
– ಒಂದು ಪ್ರತಿಮೆ ಕೂಡ, ಟೈಮ್ ಕ್ಯಾಪ್ಸುಲ್ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಮಿತಿ ಇಲ್ಲ
I’m sendin’ glory up to God to give it back to you, casual
– “ನಾನು ನಿಮಗೆ ಮರಳಿ ನೀಡಲು ದೇವರಿಗೆ ಮಹಿಮೆ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಕ್ಯಾಶುಯಲ್
Nothing in my wardrobe compares to what he’s outfitted me with
– ನನ್ನ ವಾರ್ಡ್ರೋಬ್ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೂ ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಿದ್ದಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ
Calvin Klein can’t touch it, Gucci can’t touch it
– ಕ್ಯಾಲ್ವಿನ್ ಕ್ಲೈನ್ ಅದನ್ನು ಮುಟ್ಟಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಗುಸ್ಸಿ ಅದನ್ನು ಮುಟ್ಟಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
Louis Vuitton can’t touch it, Armani can’t touch it
– ಲೂಯಿ ವಿಟಾನ್ ಅದನ್ನು ಮುಟ್ಟಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಅರ್ಮಾನಿ ಅದನ್ನು ಮುಟ್ಟಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
I may not look much to you now, but God sees me through Christ
– ನಾನು ಈಗ ನಿಮಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಣದಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ದೇವರು ಕ್ರಿಸ್ತನ ಮೂಲಕ ನನ್ನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ
And when He sees me, I look like a million bucks
– ಮತ್ತು ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ನಾನು ಮಿಲಿಯನ್ ಬಕ್ಸ್ನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತೇನೆ
Can I get a witness in here, somebody? (Hallelujah)
– “ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಸಾಕ್ಷಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದೇ, ಯಾರಾದರೂ? (ಹಲ್ಲೆಲುಜಾ)
