വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
Uh, uh
– ഉം, ഉം
Flip
– ഫ്ലിപ്പ്
Hustle 24/7, level gap ‘yung kumakalaban, tell ’em
– ഹസ്റ്റിൽ 24/7, ലെവൽ ഗാപ്, അവരോട് പറയുക
Sinasagad na lahat ng pwede habang wala pa sa heaven
– സ്വർഗ്ഗത്തിലായിരിക്കുമ്പോൾ എല്ലാം സാധ്യമാണ്.
Dinadasal mo na sana mapunta sa hell (Asa ka, man)
– നീ നരകത്തിൽ പോകുന്നു, മനുഷ്യാ…
Pa’no ‘yun tutuparin? Eh, dinadasal ko na sana manalo ka rin (Uh)
– അത് എങ്ങനെ നിറവേറ്റപ്പെടും? നീയും ജയിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.)
Hustle 24/7, level gap ‘yung kumakalaban, tell ’em
– ഹസ്റ്റിൽ 24/7, ലെവൽ ഗാപ്, അവരോട് പറയുക
Sinasagad na lahat ng pwede habang wala pa sa heaven
– സ്വർഗ്ഗത്തിലായിരിക്കുമ്പോൾ എല്ലാം സാധ്യമാണ്.
Dinadasal mo na sana mapunta sa hell (Asa ka, man)
– നീ നരകത്തിൽ പോകുന്നു, മനുഷ്യാ…
Pa’no ‘yun tutuparin? Eh, dinadasal ko na sana manalo ka rin
– അത് എങ്ങനെ നിറവേറ്റപ്പെടും? നീയും ജയിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
Uh, uh, yeah, every day, I pray (Pray), big wins para sa lahat (Ooh)
– എല്ലാ ദിവസവും, ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു, പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു, പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു, പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു, പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു, പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു, പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു, പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു, പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു, പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു, പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു, പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു, പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു.
Blessings para sa salat (Yeah), make sense sa gumaganap (Ah)
– അനുഗ്രഹം (യെസ്)
Failures para sa tamad, yeah, fuck that, pa’no aangat?
– ഇത് പോലെ, ആ, ആ, ആ, ആ, ആ, ആ, ആ, ആ, ആ, ആ, അതെ, അതെ, അതെ, അതെ, അതെ, അതെ, അതെ, അതെ, അതെ, അതെ, അതെ, അതെ, അതെ, അതെ, അതെ?
Dapat kahit mala-ceiling na ‘yung limit, sinasagad, laging ra-ta-tat at naaatat
– സ്ഥിരത, സ്ഥിരത, സ്ഥിരത, സ്ഥിരത എന്നിവ ആയിരിക്കണം
Mga balak ay mapagtapat-tapat (Ooh)
– കവിത സത്യസന്ധം (ഹഹഹ)
‘Di lang tinotodo nang sagad-sagad (Ooh)
– ഇത് എല്ലായ്പ്പോഴും എളുപ്പമല്ല (ഓഹോ)
Ginagalawan ko pa agad-agad, oo, lahat-lahat
– ഞാൻ തിരികെ വരും, അതെ, അതെ, അതെ, അതെ, അതെ, അതെ, അതെ, അതെ, അതെ, അതെ, അതെ, അതെ, അതെ, അതെ
Tsaka t’yaga-t’yaga lang kahit magdamag
– നമുക്ക് രാത്രി മുഴുവൻ ഉണർന്നിരിക്കാം.
Palag-palag, walang talab
– നിരന്തരം, ഒരു അടയാളവും ഇല്ലാതെ
Kapag ‘yung mga limitasyon nilalabag
– പരിമിതികൾ ലംഘിക്കപ്പെടുമ്പോൾ
Ipagkumpara mo naman sa walang ganap
– പരിപൂർണ്ണതയെ അപേക്ഷിച്ച്
Sino ‘yung babakat? Sino ‘yung tatatak? (Ooh, ooh)
– ആരാണ് പോരാടാൻ പോകുന്നത്? ആര് ഒപ്പിടും? (ഓഹ്, ഓഹ്)
Mga panay sabat o ‘yung nagbabanat? (Ooh, ooh)
– ശബ്ബത്തോ അതോ ശബ്ബത്തോ? (ഓഹ്, ഓഹ്)
Mga nagbabalak na ‘di sumasapak (Ooh, ooh)
– അറിവില്ലാത്തവര് (ഓഹ്, ഓഹ്, ഓഹ്, ഓഹ്, ഓഹ്, ഓഹ്, ഓഹ്, ഓഹ്, ഓഹ്, ഓഹ്)
Mga sanay na lang tumingala sa top (Ooh)
– മുകളിലേക്ക് നോക്കിയപ്പോൾ (ഓ. ടോ.)
Matulala kapag ‘yung iba kumita na
– മറ്റുള്ളവരെ തിരയുമ്പോൾ ശ്രദ്ധിക്കുക
Ikaw, ‘di pa naghahanap ng paraan para sa hinaharap
– നീ ഭാവി തേടുന്നില്ല
Galingan nang ‘di ka mawala sa map, ASAP
– കാട്ടിൽ വീഴരുത്, പുകവലി
Hustle 24/7, level gap ‘yung kumakalaban, tell ’em
– ഹസ്റ്റിൽ 24/7, ലെവൽ ഗാപ്, അവരോട് പറയുക
Sinasagad na lahat ng pwede habang wala pa sa heaven
– സ്വർഗ്ഗത്തിലായിരിക്കുമ്പോൾ എല്ലാം സാധ്യമാണ്.
Dinadasal mo na sana mapunta sa hell (Asa ka, man)
– നീ നരകത്തിൽ പോകുന്നു, മനുഷ്യാ…
Pa’no ‘yun tutuparin? Eh, dinadasal ko na sana manalo ka rin
– അത് എങ്ങനെ നിറവേറ്റപ്പെടും? നീയും ജയിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
Hustle 24/7, level gap ‘yung kumakalaban, tell ’em
– ഹസ്റ്റിൽ 24/7, ലെവൽ ഗാപ്, അവരോട് പറയുക
Sinasagad na lahat ng pwede habang wala pa sa heaven
– സ്വർഗ്ഗത്തിലായിരിക്കുമ്പോൾ എല്ലാം സാധ്യമാണ്.
Dinadasal mo na sana mapunta sa hell (Asa ka, man)
– നീ നരകത്തിൽ പോകുന്നു, മനുഷ്യാ…
Pa’no ‘yun tutuparin? Eh, dinadasal ko na sana manalo ka rin
– അത് എങ്ങനെ നിറവേറ്റപ്പെടും? നീയും ജയിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
‘Di man kita masagip (Ayy), ayaw kita maligaw (Ayaw)
– എനിക്ക് നിന്നെ നഷ്ടപ്പെടാൻ കഴിയില്ല, എനിക്ക് നിന്നെ നഷ്ടപ്പെടാൻ ആഗ്രഹമില്ല.
Gusto kita matanaw na malayo kaysa sa lumang ikaw, maghalimaw
– നീ എന്നെക്കാളും നിന്നോട് കൂടുതൽ അടുപ്പമുള്ളവനാകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, മോളെ.
Try mo sa akin makinig (Try), paiba-iba ‘yung sound (Yah, yah, yah)
– കേൾക്കുക, കേൾക്കുക, കേൾക്കുക, കേൾക്കുക, കേൾക്കുക, എന്നെ കേൾക്കുക, എന്നെ കേൾക്കുക, എന്നെ കേൾക്കുക, എന്നെ കേൾക്കുക, എന്നെ കേൾക്കുക, എന്നെ കേൾക്കുക, എന്നെ കേൾക്കുക, എന്നെ കേൾക്കുക, എന്നെ കേൾക്കുക, എന്നെ കേൾക്കുക.
Pwede mo gawan ng dance step, pwede ka pang mapa-bounce
– നിങ്ങൾക്ക് നൃത്തം ചെയ്യാൻ കഴിയും, നിങ്ങൾക്ക് നൃത്തം ചെയ്യാൻ കഴിയും.
Habang ‘yung punto advance, ‘yung tinuturo sa fans
– കളി പുരോഗമിക്കുമ്പോൾ ആരാധകർ
Kada minuto may chance kada susubok, hindi ‘yung susuko na lang ‘pag natalo ko once
– ഓരോ നിമിഷവും ശ്രമിക്കാനുള്ള അവസരമാണ്, നഷ്ടപ്പെടുമ്പോൾ ഞാൻ ഉപേക്ഷിക്കില്ല.
Ta’s technique ko na trusted, kada merong gagawing task
– ഓരോ ജോലിയും ഉറപ്പുവരുത്തേണ്ടത് എന്റെ കടമയാണ്.
Dapat maging ahead ng one step, para do’n pa lang panis na
– ഒരു സമയത്ത് ഒരു ചുവട്, അതിനാൽ
Habang ‘yung sikap at sipag, hindi nawala, kakasipa nang sipa, nakarating na
– അത് തകർന്നതോ തകർന്നതോ അല്ലാത്തിടത്തോളം കാലം, അത് തകർന്നതോ, തകർന്നതോ, തകർന്നതോ, തകർന്നതോ, തകർന്നതോ, തകർന്നതോ, തകർന്നതോ, തകർന്നതോ, തകർന്നതോ, തകർന്നതോ അല്ല.
Tapos sipat nang sipat ng bago, ‘yung pagkapanalo, naging routine na
– ‘നവജാതശിശുവിന്’ ശേഷം, അത് ഒരു
‘Di na natapos, ano mang dami ng galos, mahalaga gumaling ka (Yeah)
– നിങ്ങളുടെ ശരീരത്തിന്റെ വലിപ്പം എന്തുതന്നെയായാലും, അത് ആരോഗ്യകരമായിരിക്കേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്.
‘Di para apurahin, ano man ang parating sa’tin, saluhin lang
– എന്ത് തന്നെ സംഭവിച്ചാലും, എന്ത് തന്നെ സംഭവിച്ചാലും, അത് തുടരുക.
Sagarin, paganahin, pag-isipan, para sa akin, madali nang unawain
– സാഗരിന്, പ്രാപ്തമാക്കുക, ചിന്തിക്കുക, എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, അവബോധജന്യമായ
Makikitang dumadami, mga bilang na may galit
– വർധിച്ചുവരുന്നത് കണ്ടു, ദേഷ്യത്തോടെ സംഖ്യകൾ
Kalimitan, ‘di na baleng pag-initan, patawarin, kasi minsan kalabanin, kakitiran
– ക്ഷമിക്കുക, ക്ഷമിക്കുക, ക്ഷമിക്കുക, ക്ഷമിക്കുക, ക്ഷമിക്കുക, ക്ഷമിക്കുക, ക്ഷമിക്കുക
Uunahin pa ba nating atupagin? Tara kahig, lumagari lagi
– നാം ആദ്യം ചേരുവകൾ ചേർക്കണോ? പോകാം, വീണ്ടും ഓടാം
Hustle 24/7, level gap ‘yung kumakalaban, tell ’em
– ഹസ്റ്റിൽ 24/7, ലെവൽ ഗാപ് ‘യുങ് ഫൈറ്റ്, പറയുക’ എം
Sinasagad na lahat ng pwede habang wala pa sa heaven
– സ്വർഗ്ഗത്തിലായിരിക്കുമ്പോൾ എല്ലാം സാധ്യമാണ്.
Dinadasal mo na sana mapunta sa hell (Asa ka, man)
– നീ നരകത്തിൽ പോകുന്നു, മനുഷ്യാ…
Pa’no ‘yun tutuparin? Eh, dinadasal ko na sana manalo ka rin
– അത് എങ്ങനെ നിറവേറ്റപ്പെടും? നീയും ജയിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
Hustle 24/7, level gap ‘yung kumakalaban, tell ’em
– ഹസ്റ്റിൽ 24/7, ലെവൽ ഗാപ് ‘യുങ് ഫൈറ്റ്, പറയുക’ എം
Sinasagad na lahat ng pwede habang wala pa sa heaven
– സ്വർഗ്ഗത്തിലായിരിക്കുമ്പോൾ എല്ലാം സാധ്യമാണ്.
Dinadasal mo na sana mapunta sa hell (Asa ka, man)
– നീ നരകത്തിൽ പോകുന്നു, മനുഷ്യാ…
Pa’no ‘yun tutuparin? Eh, dinadasal ko na sana manalo ka rin
– അത് എങ്ങനെ നിറവേറ്റപ്പെടും? നീയും ജയിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
Monday to Sunday, seven days a week
– തിങ്കളാഴ്ച മുതൽ ഞായറാഴ്ച വരെ, ആഴ്ചയിൽ ഏഴ് ദിവസം
Buhay na ganito ay ‘di pwede sa weak
– ജീവിതം ദുർബലമാകണമെന്നില്ല
Zero to one hundred, grab it in a week
– സീറോ – നൂറ്, ഒരാഴ്ചയ്ക്കുള്ളിൽ പിടിച്ചെടുക്കുക
Lilingon na lang sa dati, ‘di na babalik
– കുറെ നേരം കഴിഞ്ഞു ,ഇനി ഒരിക്കലും തിരിച്ചു വരില്ല.
Monday to Sunday, seven days a week
– തിങ്കളാഴ്ച മുതൽ ഞായറാഴ്ച വരെ, ആഴ്ചയിൽ ഏഴ് ദിവസം
Buhay na ganito ay ‘di pwede sa weak
– ജീവിതം ദുർബലമാകണമെന്നില്ല
Zero to one hundred, grab it in a week
– സീറോ – നൂറ്, ഒരാഴ്ചയ്ക്കുള്ളിൽ പിടിച്ചെടുക്കുക
Lilingon na lang sa dati, ‘di na babalik
– കുറെ നേരം കഴിഞ്ഞു ,ഇനി ഒരിക്കലും തിരിച്ചു വരില്ല.
