Etiket: തഗലോഗ്

  • Ogie Alcasid – Nandito Ako തഗലോഗ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

    Ogie Alcasid – Nandito Ako തഗലോഗ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

    വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Mayro’n akong nais malaman – എനിക്കറിയേണ്ട ചിലത് Maaari bang magtanong? – ചോദ്യങ്ങള് ചോദിക്കാമോ? Alam mo bang matagal na kitang iniibig? – ഞാൻ നിങ്ങളെ വളരെക്കാലമായി സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? Matagal na akong naghihintay – കുറെ നാളായി കാത്തിരിക്കുന്നു Ngunit mayro’n kang ibang minamahal – സ്നേഹിക്കാൻ മറ്റൊരാളെ കിട്ടി Kung kaya’t ako’y ‘di mo pinapansin – അതിനാൽ നിങ്ങൾ…

  • Parokya Ni Edgar – Pangarap Lang Kita തഗലോഗ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

    Parokya Ni Edgar – Pangarap Lang Kita തഗലോഗ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

    വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Mabuti pa sa lotto, may pag-asang manalo – ലോട്ടറിയേക്കാൾ മികച്ചത്, വിജയിക്കാൻ പ്രതീക്ഷയുണ്ട് ‘Di tulad sa’yo, imposible – നിങ്ങളെപ്പോലെ, അത് അസാധ്യമാണ്. Prinsesa ka, ako’y dukha – പാവം ഞാൻ Sa TV lang naman kasi may mangyayari – ടിവിയിൽ മാത്രം സംഭവിക്കുന്ന ഒരു കാര്യം At kahit mahal kita – ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെങ്കിലും Wala akong magagawa –…

  • Flow G – 247 തഗലോഗ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

    Flow G – 247 തഗലോഗ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

    വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Uh, uh – ഉം, ഉം Flip – ഫ്ലിപ്പ് Hustle 24/7, level gap ‘yung kumakalaban, tell ’em – ഹസ്റ്റിൽ 24/7, ലെവൽ ഗാപ്, അവരോട് പറയുക Sinasagad na lahat ng pwede habang wala pa sa heaven – സ്വർഗ്ഗത്തിലായിരിക്കുമ്പോൾ എല്ലാം സാധ്യമാണ്. Dinadasal mo na sana mapunta sa hell (Asa ka, man) – നീ നരകത്തിൽ പോകുന്നു, മനുഷ്യാ……

  • Sarah Geronimo – Umaaligid തഗലോഗ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

    Sarah Geronimo – Umaaligid തഗലോഗ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

    വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Whispers in the night – രാത്രിയിൽ ശബ്ദം Umaalulong ang mga haka-haka – ഊഹാപോഹങ്ങള് ഉയരുന്നു Gets me all the time – എന്നെ എപ്പോഴും Mga sabi-sabi at maling akala – കേൾവിയും തെറ്റിദ്ധാരണകളും ‘Di makatakbo – ഓടാൻ പറ്റാത്ത May nakasunod o nakaharang, oh – എന്തെങ്കിലും പറയാനോ ചെയ്യാനോ ഉണ്ട്, ഓ Maging sa salamin na hawak-hawak mo…

  • IV Of Spades – Aura തഗലോഗ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

    IV Of Spades – Aura തഗലോഗ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

    വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Alam kong mayro’ng dinadalang lungkot – ഒരു ദുഃഖം ഉണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയാം. ‘Di na malaman ang nadarama, nadarama – എങ്ങനെ അനുഭവിക്കണമെന്ന് അറിയില്ല, അനുഭവിക്കുക Sa huli, sana’y makita pang muli – ഒടുവിൽ, വീണ്ടും കാണാമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു Ang pungay ng ‘yong matang gumaganda – നിങ്ങളുടെ ജീവിത നിലവാരം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നു Nasa’n ka na? – നീ അവിടെ ഉണ്ടോ? Tingnan natin…

  • Sarah Geronimo – Sino Nga Ba Siya തഗലോഗ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

    Sarah Geronimo – Sino Nga Ba Siya തഗലോഗ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

    വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന ‘Di ko inisip na mawawala ka pa – നീ തോൽക്കുമെന്ന് ഞാൻ ഒരിക്കലും കരുതിയിരുന്നില്ല. Akala ko’y pang-habang buhay na kapiling ka – ഞാൻ വിചാരിച്ചു ഞാൻ നിന്നോടൊപ്പമാണ് ജീവിക്കുന്നതെന്ന്. Lahat na yata binigay para sa ‘yo – നിനക്ക് തന്നതെല്ലാം Ngunit parang may pagkukulang pa ako – എന്നാലും എന്തോ മിസ്സ് ചെയ്യുന്നപോലെ എനിക്ക് തോന്നി. Sino nga ba…

  • SB19 – DAM തഗലോഗ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

    SB19 – DAM തഗലോഗ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

    വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Uh, this is ugly – ഓഹ്, ഇത് വൃത്തികെട്ടതാണ് But alam mo naman that me likey – പക്ഷെ എനിക്കിഷ്ടമുള്ളത് നിനക്കറിയാമല്ലോ. Then again, uh, ’cause I’m icy – പിന്നെ വീണ്ടും, ആഹ്, ’cause I’ m മഞ്ഞുപോലെയുള്ള Kahit na ano pa ‘yan, come bite me – എന്തൊക്കെ സംഭവിച്ചാലും വന്ന് എന്നെ Whatcha gonna do, do ‘pag may…

  • Skusta Clee – Kalimutan Ka തഗലോഗ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

    Skusta Clee – Kalimutan Ka തഗലോഗ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

    വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Pilit kong kinakaya – ഞാൻ നേരിടാൻ ശ്രമിക്കുന്നു Na bumangon mag-isa sa kama – കട്ടിലിൽ ഒറ്റയ്ക്ക് എഴുന്നേൽക്കാൻ Kahit ginawa ko nang tubig ang alak – ഞാൻ വെള്ളം കുടിക്കുമ്പോൾ പോലും ‘Di tumatama (Woah) – തല്ലില്ല (കവിത) Kung sakali na magbago ang isip mo (Isip mo) – (നിങ്ങളുടെ മനസ്സ് മാറുകയാണെങ്കിൽ) Ako’y lagi lang namang nasa…

  • Amiel Sol – Sa Bawat Sandali തഗലോഗ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

    Amiel Sol – Sa Bawat Sandali തഗലോഗ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

    വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Kapag magulo na ang mundo – ലോകം അസ്വസ്ഥമാകുമ്പോൾ Ikaw ang payapang hinahanap-hanap ko – ഞാൻ തിരയുന്ന സമാധാനം നീയാണ്. Kumakabog na naman ang dibdib – ഹൃദയം വീണ്ടും മിടിക്കുന്നു Sa pagkabahala na dala ng daigdig – ലോകത്തിന്റെ ആശങ്കകൾ Sa dami ng nangyayari, sa’n ba ‘ko lalapit? – എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഞാൻ എത്രത്തോളം അടുപ്പിക്കും? Kung ‘di…