വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
Mayro’n akong nais malaman
– എനിക്കറിയേണ്ട ചിലത്
Maaari bang magtanong?
– ചോദ്യങ്ങള് ചോദിക്കാമോ?
Alam mo bang matagal na kitang iniibig?
– ഞാൻ നിങ്ങളെ വളരെക്കാലമായി സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
Matagal na akong naghihintay
– കുറെ നാളായി കാത്തിരിക്കുന്നു
Ngunit mayro’n kang ibang minamahal
– സ്നേഹിക്കാൻ മറ്റൊരാളെ കിട്ടി
Kung kaya’t ako’y ‘di mo pinapansin
– അതിനാൽ നിങ്ങൾ എന്നെ ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതില്ല.
Ngunit gano’n pa man, nais kong malaman mo
– എന്നിട്ടും, നീ അറിയണം
Ang puso kong ito’y para lang sa’yo
– എന്റെ ഹൃദയം നിനക്കായി മാത്രം
Nandito ako umiibig sa’yo
– നിന്നെ സ്നേഹിക്കാൻ ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്
Kahit na nagdurugo ang puso
– ഹൃദയം രക്തമൊഴുകിയാലും
Kung sakaling iwanan ka niya
– നിന്നെ വിട്ടു പോയാൽ
‘Wag kang mag-alala
– ‘പേടിക്കണ്ട ‘
May nagmamahal sa’yo
– ആരോ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു
Nandito ako
– ഞാന് ഇവിടെയുണ്ട്.
Kung ako ay iyong iibigin
– നീ എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെങ്കില്
‘Di kailangan ang mangamba
– ഭയപ്പെടേണ്ട കാര്യമില്ല
‘Pagkat ako ay para mong alipin
– കാരണം ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അടിമയാണ്.
Sa’yo lang wala nang iba
– ജെ. ജെ. മക്നല്റ്റി
Ngunit mayro’n ka nang ibang minamahal
– സ്നേഹിക്കാൻ മറ്റൊരാളെ കിട്ടി
Kung kaya’t ako’y ‘di mo pinapansin
– അതിനാൽ നിങ്ങൾ എന്നെ ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതില്ല.
Ngunit gano’n pa man, nais kong malaman mo
– എന്നിട്ടും, നീ അറിയണം
Ang puso kong ito’y para lang sa’yo
– എന്റെ ഹൃദയം നിനക്കായി മാത്രം
Nandito ako umiibig sa’yo
– നിന്നെ സ്നേഹിക്കാൻ ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്
Kahit na nagdurugo ang puso
– ഹൃദയം രക്തമൊഴുകിയാലും
Kung sakaling iwanan ka niya
– നിന്നെ വിട്ടു പോയാൽ
‘Wag kang mag-alala
– ‘പേടിക്കണ്ട ‘
May nagmamahal sa’yo
– ആരോ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു
Nandito ako, oh
– ഞാനിവിടെ, ഓ
Nandito ako umiibig sa’yo
– നിന്നെ സ്നേഹിക്കാൻ ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്
Kahit na nagdurugo ang puso
– ഹൃദയം രക്തമൊഴുകിയാലും
Kung sakaling iwanan ka niya
– നിന്നെ വിട്ടു പോയാൽ
‘Wag kang mag-alala
– ‘പേടിക്കണ്ട ‘
May nagmamahal sa’yo
– ആരോ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു
Nandito ako
– ഞാന് ഇവിടെയുണ്ട്.
Nandito ako
– ഞാന് ഇവിടെയുണ്ട്.

