Deftones – cut hands Íslenska Textar & Íslenska Þýðingar

Myndskeið

Textar

I can tell you it’s an answer
– Ég get sagt þér að það er svar
It’s what you’re after from me
– Það er það sem þú sækist eftir frá mér

I keep you floating out in dead space
– Ég læt þig svífa út í dauðum geim
You’re coming unchained from it
– Þú kemur óklipptur frá því
Let me fill you with an update
– Leyfðu mér að fylla þig með uppfærslu
Fuck you, I’m okay, now what?
– Fjandinn hirði þig, ég er í lagi, hvað nú?
You imploding is the outcome, your running systems failed
– Þú imploding er niðurstaðan, hlaupandi kerfi þín mistókst

Your eyelids getting heavy
– Augnlokin verða þung
Not pulling me out of my grace
– Dregur mig ekki úr náðinni
You feel no longer steady
– Þú finnur ekki lengur stöðugt
But not wanting to give up
– En vilja ekki gefast upp
You’re running out of pennies
– Þú ert að keyra út af smáaurarnir
No pulling me off my plain
– Ekki draga mig burt látlaus minn

I can tell you the attention of which you fish isn’t coming
– Ég get sagt þér athygli sem þú fiskur er ekki að koma
I see you clammer at a dead vine, there’s no one online, sorry
– Ég sé þig klikka á dauðum vínvið, það er enginn á netinu, því miður
You might need another update
– Þú gætir þurft aðra uppfærslu
Fuck you, still okay, now what?
– Fjandinn hirði þig, enn allt í lagi, hvað nú?
It appears you hit a crossroad, as your whole outcome fails
– Það virðist sem þú högg krossgötum, sem allt niðurstaða þín mistekst

Eyelids getting heavy
– Augnlok verða þung
No pulling me out of my grace
– Ekki draga mig úr náðinni
You feel no longer steady
– Þú finnur ekki lengur stöðugt
But not wanting to give up
– En vilja ekki gefast upp
You’re running out of pennies
– Þú ert að keyra út af smáaurarnir
No pulling me off my plain
– Ekki draga mig burt látlaus minn

Won’t get me out of my grace
– Mun ekki fá mig út úr náð minni
(Won’t get me out of my grace)
– (Mun ekki fá mig út af náð minni)
Hack me up, hack me up, cut me up
– Hakk mig upp, hakk mig upp, skera mig upp
Hack me up, hack me up, cut me up
– Hakk mig upp, hakk mig upp, skera mig upp
Hack me up, hack me up, cut me up
– Hakk mig upp, hakk mig upp, skera mig upp
Hack me up, hack me up
– Hakk mig upp, hakk mig upp

Eyelids getting heavy
– Augnlok verða þung
No pulling me out of my grace
– Ekki draga mig úr náðinni
You feel no longer steady
– Þú finnur ekki lengur stöðugt
But not wanting to give up
– En vilja ekki gefast upp
You’re running out of pennies
– Þú ert að keyra út af smáaurarnir
No pulling me off my plain
– Ekki draga mig burt látlaus minn


Deftones

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: