ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್
ಸಾಹಿತ್ಯ
When my face is all changed from the cruelty of age
– ನನ್ನ ಮುಖ ಎಲ್ಲಾ ವಯಸ್ಸಿನ ಕ್ರೌರ್ಯದಿಂದ ಬದಲಾಗಿದೆ ಮಾಡಿದಾಗ
I’ll still miss you
– ಈಗಲೂ ನಿನ್ನನ್ನು ಮಿಸ್ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ’
In a dream, you forgave me and I almost did it myself
– ಕನಸಿನಲ್ಲಿ, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ಬಹುತೇಕ ನಾನೇ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ
Till I woke back up
– ನಾನು ಮತ್ತೆ ಎಚ್ಚರವಾಗುವ ತನಕ
I’m always procrastinating
– ನಾನು ಸದಾ ನಿರಂತರ
Evading the job of going through them boxes in the attic
– ಬೇಕಾಬಿಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಅವುಗಳ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳ ಮೂಲಕ ಹೋಗುವ ಕೆಲಸವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವುದು
As long as they’re in the dark
– ‘ಅವರು ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಇರುವವರೆಗೂ
There’s a flickering spark we’d repair
– ನಾವು ಸರಿಪಡಿಸುವ ಒಂದು ಮಿನುಗುವ ಸ್ಪಾರ್ಕ್ ಇದೆ
Just wanna talk to you
– ಕೇವಲ ನೀವು ಮಾತನಾಡಲು
Wanna talk with my best friend
– Wanna ನನ್ನ ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತ ಮಾತನಾಡಲು
Wanna let go of everything that I carry
– ನಾನು ಸಾಗಿಸುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬಿಡಿ
Wanna shoulder some of yours instead
– ಬಯಸುವಿರಾ ಭುಜದ ಬದಲಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಕೆಲವು
I wanna hurt with you
– ನಾ ನಿನ್ನ ನೋಯಿಸುವೆ
Hurt with somebody who understands
– ಅರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಂಡವನಿಗೆ ಗಾಯ
Have the strength to truly like myself
– ನನ್ನನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇಷ್ಟಪಡುವ ಶಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರಿ
And have the love to take someone’s hand
– ಯಾರದೋ ಕೈ ಹಿಡಿಯುವ ಪ್ರೀತಿ
I was down in the Low Lights, getting hounded by moths and dickheads
– ನಾನು ಕಡಿಮೆ ದೀಪಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಳಗೆ, ಪತಂಗಗಳು ಮತ್ತು ಡಿಕ್ಹೆಡ್ಗಳಿಂದ ಬೇಟೆಯಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ
Your uncle came in, I geared up for one on the nose
– ನಿಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಬಂದರು, ನಾನು ಮೂಗಿನ ಮೇಲೆ ಒಂದು ಸಜ್ಜಾದ
He was sombre and kind as I self-flagellated and grovelled
– ನಾನು ಸ್ವಯಂ-ಧ್ವಜಾರೋಹಣ ಮತ್ತು ಭರ್ಜರಿಯಾಗಿ ಅವನು ದುಃಖಿತ ಮತ್ತು ದಯೆ ಹೊಂದಿದ್ದನು
Told me to come back, but I cheated and it’s over
– ಮರಳಿ ಬರಲು ಹೇಳಿದೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಮೋಸ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಅದು ಮುಗಿದಿದೆ
Shrinks somehow link it all back to my upbringing
– ಕುಗ್ಗುತ್ತದೆ ಹೇಗಾದರೂ ನನ್ನ ಪಾಲನೆಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಮತ್ತೆ ಲಿಂಕ್
But I don’t want an excuse for my mess
– ಆದರೆ ನನ್ನ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ನಾನು ಕ್ಷಮಿಸಿ ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ
I just wanna talk to you
– “ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ”
Wanna talk with my best friend
– Wanna ನನ್ನ ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತ ಮಾತನಾಡಲು
Wanna let go of everything that I carry
– ನಾನು ಸಾಗಿಸುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬಿಡಿ
Wanna shoulder some of yours instead
– ಬಯಸುವಿರಾ ಭುಜದ ಬದಲಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಕೆಲವು
I wanna hurt with you
– ನಾ ನಿನ್ನ ನೋಯಿಸುವೆ
Hurt with somebody who understands
– ಅರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಂಡವನಿಗೆ ಗಾಯ
Have the strength to truly like myself
– ನನ್ನನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇಷ್ಟಪಡುವ ಶಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರಿ
And have the love to take someone’s hand
– ಯಾರದೋ ಕೈ ಹಿಡಿಯುವ ಪ್ರೀತಿ
I wanna talk to you
– ನಾನು ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸುವ
I wanna talk to you
– ನಾನು ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸುವ
Oh, I just wanna talk to you
– “ಓಹ್, ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
Only wanna talk to you
– ಕೇವಲ ನೀವು ಮಾತನಾಡಲು
Only wanna talk to you
– ಕೇವಲ ನೀವು ಮಾತನಾಡಲು
Only wanna talk to you, talk to you
– ಕೇವಲ ನೀವು ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ, ನೀವು ಮಾತನಾಡಲು
Seven years wrapped in youth’s great love
– ಯುವಕರ ಮಹಾನ್ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸುತ್ತಿದ ಏಳು ವರ್ಷಗಳು
Picked me up and sucked the cancer from my bones
– ನನ್ನನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು ನನ್ನ ಮೂಳೆಗಳಿಂದ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಅನ್ನು ಹೀರಿಕೊಂಡರು
Your old man loved me like a son he never had
– ನಿನ್ನ ಮುದುಕ ನನ್ನನ್ನು ಎಂದೂ ಪ್ರೀತಿಸದ ಮಗನಂತೆ ಪ್ರೀತಿಸಿದ
And I ate him outta house and home
– ಮತ್ತು ನಾನು ಅವನನ್ನು ಮನೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ಮನೆಯಿಂದ ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದೆ
I have learnt and I will never stop learning
– “ನಾನು ಕಲಿತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಕಲಿಯುವುದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ನಿಲ್ಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
My failures are my prized possessions
– ನನ್ನ ವೈಫಲ್ಯಗಳು ನನ್ನ ಅಮೂಲ್ಯ ಆಸ್ತಿ
I don’t deserve to talk to you
– ‘ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ನನಗೆ ಅರ್ಹತೆ ಇಲ್ಲ.
But I hope that I can root for you
– “ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ರೂಟ್ ಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
Give ’em hell, darling
– ಅವರಿಗೆ ನರಕ ನೀಡಿ, ಪ್ರಿಯತಮೆ
[Instrumental Outro]
– [ವಾದ್ಯಸಂಗೀತ ಔರ್ಟೊ]
