Myndskeið
Textar
“I don’t need anyone”
– “Ég þarf ekki neinn”
That’s what you say when you’re drunk
– Þetta er það sem þú segir þegar þú ert fullur
Cover it up in a sea of emotion of waves but I
– Hylja það upp í sjó tilfinning af öldum en ég
I can still see you
– Ég sé þig enn
If there was no consequence
– Ef það hefði engar afleiðingar
Would you still be on defense?
– Viltu enn vera í vörn?
Don’t you forget it
– Ekki gleyma því
I know you better than you know you
– Ég þekki þig betur en þú þekkir þig
Your lows are mine too
– Lægðir þínar eru líka mínar
And I’ll be there when you lose yourself
– Og ég verð til staðar þegar þú missir þig
To remind you of who you are
– Til að minna þig á hver þú ert
And I’ll be there like nobody else
– Og ég verð þar eins og enginn annar
You’re so beautiful in the dark
– Þú ert svo falleg í myrkrinu
(Oh-oh-oh) Giving you love, keep giving you love
– (Ó-ó-ó) Að Gefa þér ást, haltu áfram að gefa þér ást
Never giving you up
– Aldrei að gefast upp
(Oh-oh-oh) Keep giving you love, keep giving you love
– (Ó-ó-ó) Haltu áfram að gefa þér ást, haltu áfram að gefa þér ást
But don’t look away from me
– Ekki líta undan
I’ll be there when you lose yourself
– Ég verð til staðar þegar þú missir þig
To remind you of who you are
– Til að minna þig á hver þú ert
Breathe with your fingertips (Mm)
– Andaðu með fingurgómunum (Mm)
Fill up my lungs with your kiss, I’d be a liar
– Fylltu lungun mín með kossi þínum, ég væri lygari
If I said that your weight didn’t weigh on me
– Ef ég segði að þyngd þín þyngdi mig ekki
But I’m treading lightly
– En ég treður létt
Wake up your world, come melt away with me
– Vakna veröld þín, komdu bráðna burt með mér
Out of your waves, you know I’ll set you free
– Af öldunum þínum veistu að ég frelsa þig
And I’ll wait up, love, when you can’t sleep, love
– Og ég bíð, ástin, þegar þú getur ekki sofið, ástin
‘Cause all my life’s lying where you are
– Því allt mitt líf liggur þar sem þú ert
And I’ll be there when you lose yourself
– Og ég verð til staðar þegar þú missir þig
To remind you of who you are
– Til að minna þig á hver þú ert
And I’ll be there like nobody else
– Og ég verð þar eins og enginn annar
You’re so beautiful in the dark
– Þú ert svo falleg í myrkrinu
(Oh-oh-oh) Giving you love, keep giving you love
– (Ó-ó-ó) Að Gefa þér ást, haltu áfram að gefa þér ást
Never giving you up
– Aldrei að gefast upp
(Oh-oh-oh) Keep giving you love, keep giving you love
– (Ó-ó-ó) Haltu áfram að gefa þér ást, haltu áfram að gefa þér ást
But don’t look away from me
– Ekki líta undan
I’ll be there when you lose yourself
– Ég verð til staðar þegar þú missir þig
To remind you of who you are
– Til að minna þig á hver þú ert
Show me the side that you’re hiding from
– Sýndu mér þá hlið sem þú felur þig fyrir
Let me inside, baby, I won’t run
– Hleyptu mér inn, elskan, ég mun ekki hlaupa
Nothing about I can’t take
– Ekkert um ég get ekki tekið
Show me the way that your heart breaks
– Sýndu mér hvernig hjarta þitt brestur
Show me the side that you’re hiding from
– Sýndu mér þá hlið sem þú felur þig fyrir
Let me inside, baby, I won’t run
– Hleyptu mér inn, elskan, ég mun ekki hlaupa
Show me the way that your heart breaks
– Sýndu mér hvernig hjarta þitt brestur
Oh, yes, love
– Já, ástin
And I’ll be there when you lose yourself
– Og ég verð til staðar þegar þú missir þig
To remind you of who you are (Who you are)
– Til að minna þig á hver þú ert (Hver þú ert)
And I’ll be there like nobody else
– Og ég verð þar eins og enginn annar
You’re so beautiful in the dark (In the dark)
– Þú ert svo falleg í myrkrinu (Í myrkrinu)
(Oh-oh-oh) Giving you love, keep giving you love
– (Ó-ó-ó) Að Gefa þér ást, haltu áfram að gefa þér ást
Never giving you up
– Aldrei að gefast upp
(Oh-oh-oh) Keep giving you love, keep giving you love
– (Ó-ó-ó) Haltu áfram að gefa þér ást, haltu áfram að gefa þér ást
But don’t look away from me
– Ekki líta undan
I’ll be there when you lose yourself
– Ég verð til staðar þegar þú missir þig
To remind you of who you are
– Til að minna þig á hver þú ert
