Myndskeið
Textar
Desire, tidal wave, I can’t tame it
– Löngun, flóðbylgja, ég get ekki tamið það
I’m not a water bender, can’t change it
– Ég er ekki vatnsbeygjari, get ekki breytt því
I’m thinking maybe I need a surfboard (Surfboard)
– Ég er að hugsa um að ég þurfi kannski surfboard (Surfboard)
Just gotta ride it out, get it all out
– Verð bara að ríða þessu út, koma þessu öllu út
When you’re not mine, am I allowed?
– Þegar þú ert ekki minn, má ég þá?
When I was a secret, you kept me
– Þegar ég var leyndarmál geymdir þú mig
Skinny divorcé, do you regret me?
– Maggi fráskilinn, sérðu eftir mér?
I’m thinking maybe
– Ég er að hugsa um kannski
Should we go back? Stay friends?
– Ættum við að snúa við? Vertu vinir?
Keep all the benefits?
– Halda öllum ávinningi?
We could sneak around like we’re on tour
– Við gætum laumast um eins og við séum á túr
Even if that’s all you want me for, for
– Jafnvel ef það er allt sem þú vilt mig fyrir, fyrir
You could call me Miss Paramour
– Þú gætir kallað Mig Ungfrú Paramour
‘Cause I miss you like I miss the rage
– Því ég sakna þín eins og ég sakna reiðinnar
Like I miss real ink on a page
– Eins og ég sakna alvöru blek á síðu
Who knew, who knew my baby
– Hver vissi, hver vissi barnið mitt
Who knew the hard times were the good ol’ days?
– Hver vissi að erfiðu tímarnir voru góðu dagarnir?
‘Cause I miss you, miss kissing your face
– Því ég sakna þín, sakna þess að kyssa á þér andlitið
Blissin’ out to music we made
– Blissin ‘ út til tónlist sem við gerðum
Who knew, who knew my baby
– Hver vissi, hver vissi barnið mitt
Who knew the hard times were the good ol’ days?
– Hver vissi að erfiðu tímarnir voru góðu dagarnir?
Have to get it out of my system
– Þarf að koma þessu frá mér
Don’t like songs about you, don’t listen
– Ekki eins og lög um þig, ekki hlusta
If I’m being honest, I’m almost done
– Ef ég á að vera hreinskilinn þá er ég næstum búinn
Not easy letting go of the one
– Ekki auðvelt að sleppa einum
I’m not Stevie, I won’t hex ya
– Ég Er Ekki Stevie, ég mun ekki hex ya
But my voice may surely vex ya
– En rödd mín getur örugglega vex ya
For that, I’m sorry (Sorry)
– Því miður (Sorry)
I just want to love ya, but you won’t let me
– Ég vil bara elska þig en þú leyfir mér það ekki.
‘Cause I miss you like I miss the rage
– Því ég sakna þín eins og ég sakna reiðinnar
Like I miss real ink on a page
– Eins og ég sakna alvöru blek á síðu
Who knew, who knew my baby
– Hver vissi, hver vissi barnið mitt
Who knew the hard times were the good ol’ days? (I miss you, oh, I do)
– Hver vissi að erfiðu tímarnir voru góðu dagarnir? (Ég sakna þín, ó, ég geri það)
‘Cause I miss you, miss kissing your face
– Því ég sakna þín, sakna þess að kyssa á þér andlitið
Blissin’ out to music we made
– Blissin ‘ út til tónlist sem við gerðum
Who knew, who knew my baby
– Hver vissi, hver vissi barnið mitt
Who knew the hard times were the good ol’ days?
– Hver vissi að erfiðu tímarnir voru góðu dagarnir?
You are so tacky
– Þú ert svo hallærisleg
I think that’s why I love you so much
– Ég held að þess vegna elski ég þig svo mikið
I just had to call you first on my new phone
– Ég varð bara að hringja í þig fyrst í nýja símanum mínum
I love you, y’all have a blast, bye
– Ég elska þig, þið hafið það gott, bless
Secret love
– Leyndarmál ást
Secret love
– Leyndarmál ást
Secret love
– Leyndarmál ást
Love, ah
– Ást, ah
What’s in a name? (Secret love)
– Hvað er í nafni? (Leyndarmál ást)
What’s in a name? (Secret love)
– Hvað er í nafni? (Leyndarmál ást)
What’s in a name? Mm (Secret love)
– Hvað er í nafni? Mm (Leyndarmál ást)
What’s in a name?
– Hvað er í nafni?
What’s in a name (Love, ah)
– Hvað er í nafni (Ást, ah)
Fate’s got a funny way, baby
– Örlögin eru skemmtileg leið, elskan.
‘Cause I miss you like I miss the rage (Secret love, secret love)
– Því ég sakna þín eins og ég sakna reiðinnar (Leynileg ást, leynileg ást)
Like I miss real ink on a page (Secret love)
– Eins og ég sakna alvöru blek á síðu (Leyndarmál ást)
Who knew, who knew my baby (Love)
– Hver vissi, hver vissi barnið Mitt (Ást)
Who knew the hard times were the good ol’ days?
– Hver vissi að erfiðu tímarnir voru góðu dagarnir?
‘Cause I miss you, miss kissing your face (I miss you, oh, I do; Secret love, secret love)
– Því ég sakna þín, sakna kyssa andlit þitt (ég sakna þín, ó, ég geri; Leyndarmál ást, leyndarmál ást)
Blissin’ out to music we made (Secret love)
– Blissin ‘ út að tónlist sem við gerðum (Leyndarmál ást)
Who knew, who knew my baby (Love)
– Hver vissi, hver vissi barnið Mitt (Ást)
Who knew the hard times were the good ol’ days?
– Hver vissi að erfiðu tímarnir voru góðu dagarnir?
Secret love
– Leyndarmál ást
Secret love
– Leyndarmál ást
Secret love
– Leyndarmál ást
Love, ah
– Ást, ah
Secret love
– Leyndarmál ást
Secret love
– Leyndarmál ást
Secret love
– Leyndarmál ást
Love
– Ást
