Dave – Raindance ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು

ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್

ಸಾಹಿತ್ಯ

Let’s get the party started
– ಪಾರ್ಟಿ ಆರಂಭಿಸೋಣ
See you at the bar, you was hardly talkin’
– ಬಾರ್ನಲ್ಲಿ ನೀವು ನೋಡಿ, ನೀವು ಅಷ್ಟೇನೂ ಮಾತನಾಡಲಿಲ್ಲ’
That’s when I knew that your heart was scarrin’
– ‘ನಿನ್ನ ಹೃದಯ ಸ್ತಂಭನವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಾಗಿದ್ದು ಅಷ್ಟೇ’
Friends to lovers, need a part to star in, like, “Wait, babe”
– ಪ್ರೇಮಿಗಳಿಗೆ ಸ್ನೇಹಿತರು, ನಟಿಸಲು ಒಂದು ಭಾಗ ಬೇಕು, ಹಾಗೆ, ” ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಬೇಬ್”
Let me ask your pardon
– ಕ್ಷಮೆ ಕೇಳುತ್ತೇನೆ
This ain’t Gucci, this is Prada, darlin’
– ಇದು ಗುಸ್ಸಿ ಅಲ್ಲ, ಇದು ಪ್ರಾಡಾ, ಡಾರ್ಲಿನ್’
If you want somethin’, you can ask me, darlin’
– ನೀವು ಏನನ್ನಾದರೂ ಬಯಸಿದರೆ, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು, ಡಾರ್ಲಿನ್’
Then you started laughin’ ’cause you think I’m jokin’
– ನಂತರ ನೀವು ನಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದೀರಿ ‘ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಜೋಕಿನ್ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ’
But lookin’ in your eyes is the best thing
– “ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ನೋಡುವುದು ಉತ್ತಮ ವಿಷಯ.
Brake lights giving you the red skin
– ಬ್ರೇಕ್ ಲೈಟ್ಸ್ ನಿಮಗೆ ಕೆಂಪು ಚರ್ಮವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ
You was in a bad mood from we stepped in
– ನಾವು ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಿದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಕೆಟ್ಟ ಮನಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ
Though you checked out ‘fore we even checked in
– ನೀವು ಚೆಕ್ ಔಟ್ ಆದರೂ ‘ ಫೋರ್ ನಾವು ಸಹ ಚೆಕ್ ಇನ್
On the phone you gon’ vent to your best friend
– ಫೋನ್ನಲ್ಲಿ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತನಿಗೆ ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ
The one who gave me the lecture, but I ain’t gon’ sweat you, babe
– ನನಗೆ ಉಪನ್ಯಾಸ ನೀಡಿದವನು, ಆದರೆ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬೆವರು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಬೇಬ್
I’ma let you catch up with your boy, undress you
– ನಾನು ನಿನ್ನ ಹುಡುಗನನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಬಿಡುತ್ತೇನೆ, ನಿನ್ನನ್ನು ವಿವಸ್ತ್ರಗೊಳಿಸು
And let me tell you why I’ma bless you
– “ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಏಕೆ ಆಶೀರ್ವದಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.

It’s the way my mind is fallin’ away
– ನನ್ನ ಮನಸ್ಸು ಬೀಳುವ ದಾರಿ ಇದು ‘ ದೂರ
In my heart, I know
– ನನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ, ನನಗೆ ಗೊತ್ತು
You feel the same when you’re with me
– ‘ನೀನು ನನ್ನ ಜೊತೆಗಿದ್ದಾಗ ಅದೇ ಭಾವನೆ.
You know I’m all you need
– ‘ನಿನಗೆ ಬೇಕಾಗಿರುವುದು ನಾನೇ ಎಂದು ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತು’
You’re where I wanna be
– ನಾನು ಎಲ್ಲಿ ಬೇಕೋ ಅಲ್ಲಿ ನೀನು
My darling, can’t you see?
– ‘ಅಮ್ಮಾ, ನೀನು ನೋಡಲಿಲ್ಲವೇ?

I love you
– ಐ ಲವ್ ಯೂ
I love you
– ಐ ಲವ್ ಯೂ
I love you
– ಐ ಲವ್ ಯೂ
I love you
– ಐ ಲವ್ ಯೂ
I love you
– ಐ ಲವ್ ಯೂ

Fell into you
– ನಿಮ್ಮೊಳಗೆ ಬಿದ್ದ
Say you want me in the mood
– ನೀ ಹೇಳು ನನ್ನ ಮನದಲ್ಲಿ
Tryna hide my feelings for you
– Tryna ನೀವು ನನ್ನ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ
Don’t wanna argue, not with you
– ವಾದ ಮಾಡಬೇಡಿ, ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಅಲ್ಲ
Tell me why you’re so in denial
– ಹೇಳು ನೀನೇಕೆ ನಿರಾಕರಿಸು
Hold me close, don’t tell me goodnight
– ನನ್ನನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ, ನನಗೆ ಗುಡ್ ನೈಟ್ ಹೇಳಬೇಡಿ
Are you down to get me?
– ‘ನನ್ನನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ನೀನು ಕೆಳಗಿಳಿಯುತ್ತೀಯಾ?
Tell me when you’re ready, I’m ready (Yeah)
– ನೀವು ಸಿದ್ಧರಾದಾಗ ಹೇಳಿ, ನಾನು ಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದೇನೆ (ಹೌದು)

We can get into it or we can get intimate
– ನಾವು ಅದನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ನಾವು ನಿಕಟವಾಗಿ ಪಡೆಯಬಹುದು
The shower when you sing in it
– ನೀನು ಹಾಡುವಾಗ ಮಳೆ
Better than Beyoncé, I like the sound of fiancée
– ಬೆಯಾನ್ಸ್ಗಿಂತ ಉತ್ತಮ, ನಾನು ನಿಶ್ಚಿತ ವರ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ
You know it’s got a little ring to it
– “ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಅದಕ್ಕೆ ಸ್ವಲ್ಪ ರಿಂಗ್ ಇದೆ.
And really when I think of it
– ನಿಜ, ನಾನು ಯೋಚಿಸಿದಾಗ
Growin’ up, I didn’t ever see marriages
– ಬೆಳೆದಂತೆ, ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಮದುವೆಗಳನ್ನು ನೋಡಲಿಲ್ಲ
No weddings, no horse, no carriages
– ಮದುವೆ ಇಲ್ಲ, ಕುದುರೆ ಇಲ್ಲ, ಗಾಡಿಗಳಿಲ್ಲ
I wanna do things different and change the narrative
– ನಾನು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ನಿರೂಪಣೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
God knows you a wild child, beautiful child, I need your help
– ದೇವರು ನಿಮಗೆ ಕಾಡು ಮಗು, ಸುಂದರ ಮಗು ತಿಳಿದಿದೆ, ನನಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯ ಬೇಕು
Looking like you come from the ’90s by yourself
– ನೀವು 90 ರ ದಶಕದಿಂದ ಬಂದವರಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದೀರಿ
My mum sixty-one and her favourite line to tell her son is
– ನನ್ನ ಅಮ್ಮ ಅರವತ್ತೊಂದು ಮತ್ತು ಅವಳ ಮಗನಿಗೆ ಹೇಳಲು ಅವಳ ನೆಚ್ಚಿನ ಸಾಲು
Sometimes she wish that she had a girl
– ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವಳು ಹುಡುಗಿ ಎಂದು ಬಯಸುವ
I wanna take you back to a time, back to a trip
– ನಾನು wanna ನೀವು ಮತ್ತೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಒಂದು ಸಮಯ, ಮತ್ತೆ ಒಂದು ಟ್ರಿಪ್
You had that white wine that I never got to sip
– ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಸಿಪ್ ಮಾಡದ ಆ ಬಿಳಿ ವೈನ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ
And dinner wasn’t ruined ’cause you never got to pick
– ಮತ್ತು ಭೋಜನವು ಹಾಳಾಗಲಿಲ್ಲ ‘ ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಆರಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ
I know that everybody told me that I’m sick ’cause
– ‘ನಾನು ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದೇನೆ’ ಎಂದು ಎಲ್ಲರೂ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ

It’s the way my mind is fallin’ away
– ನನ್ನ ಮನಸ್ಸು ಬೀಳುವ ದಾರಿ ಇದು ‘ ದೂರ
In my heart, I know
– ನನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ, ನನಗೆ ಗೊತ್ತು
You feel the same when you’re with me
– ‘ನೀನು ನನ್ನ ಜೊತೆಗಿದ್ದಾಗ ಅದೇ ಭಾವನೆ.
You know I’m all you need
– ‘ನಿನಗೆ ಬೇಕಾಗಿರುವುದು ನಾನೇ ಎಂದು ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತು’
You’re where I wanna be
– ನಾನು ಎಲ್ಲಿ ಬೇಕೋ ಅಲ್ಲಿ ನೀನು
My darling, can’t you see?
– ‘ಅಮ್ಮಾ, ನೀನು ನೋಡಲಿಲ್ಲವೇ?

(I love you) Me and you, never let me go
– (ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ) ನಾನು ಮತ್ತು ನೀವು, ನನ್ನನ್ನು ಹೋಗಲು ಎಂದಿಗೂ ಬಿಡಬೇಡಿ
(I love you) Me and you, I’ll tell you two times
– (ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ) ನಾನು ಮತ್ತು ನೀವು, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಎರಡು ಬಾರಿ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ
Me and you, never let me go
– ನಾನು ಮತ್ತು ನೀನು, ನನ್ನನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಬಿಡಬೇಡಿ
(I love you) Me and you, I’ll tell you two times
– (ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ) ನಾನು ಮತ್ತು ನೀವು, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಎರಡು ಬಾರಿ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ
It’s me and you, never let me go
– ನಾನು ಮತ್ತು ನೀನು, ನನ್ನನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಬಿಡಬೇಡಿ
(I love you) Me and you, I’ll tell you two times
– (ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ) ನಾನು ಮತ್ತು ನೀವು, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಎರಡು ಬಾರಿ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ
Me and you, never let me go
– ನಾನು ಮತ್ತು ನೀನು, ನನ್ನನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಬಿಡಬೇಡಿ
Me and you, I’ll tell you two times
– ನಾನು ಮತ್ತು ನೀವು, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಎರಡು ಬಾರಿ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ

I said lean with it, rock with it (You’re the only one I want)
– ನಾನು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಒಲವು, ಅದರೊಂದಿಗೆ ರಾಕ್ (ನೀವು ಮಾತ್ರ ನನಗೆ ಬೇಕು)ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ
Your finger, I can put a rock in it (You’re the only one I want, baby)
– ನಿಮ್ಮ ಬೆರಳು, ನಾನು ಅದರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಬಂಡೆಯನ್ನು ಹಾಕಬಹುದು (ನೀವು ಮಾತ್ರ ನನಗೆ ಬೇಕು, ಮಗು)
Finger, I can put a rock in it (You’re the only one I want)
– ಬೆರಳು, ನಾನು ಅದರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಬಂಡೆಯನ್ನು ಹಾಕಬಹುದು (ನೀವು ಮಾತ್ರ ನನಗೆ ಬೇಕು)
Banker, they can put a block in it (You’re the only one I want, baby)
– ಬ್ಯಾಂಕರ್, ಅವರು ಅದರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಬ್ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಹಾಕಬಹುದು (ನೀವು ಮಾತ್ರ ನನಗೆ ಬೇಕು, ಮಗು)
Said rock with it, bounce with it (You’re the only one I want)
– ರಾಕ್ ವಿತ್ ಇಟ್, ಬೌನ್ಸ್ ವಿತ್ ಇಟ್ (ನೀವು ಮಾತ್ರ ನನಗೆ ಬೇಕು)
Your left wrist, I can put my house in it (You’re the only one I want, baby)
– ನಿಮ್ಮ ಎಡ ಮಣಿಕಟ್ಟು, ನಾನು ಅದರಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಮನೆಯನ್ನು ಹಾಕಬಹುದು (ನೀವು ಮಾತ್ರ ನನಗೆ ಬೇಕು, ಮಗು)
You wanna let babe, I can put my house in it (You’re the only one I want)
– ನೀವು ಬೇಬ್ ಅವಕಾಶ ಬಯಸುವಿರಾ, ನಾನು ನನ್ನ ಮನೆ ಹಾಕಬಹುದು (ನೀವು ಮಾತ್ರ ನಾನು ಬಯಸುವ)
Babe, I could put my spouse in it (You’re the only one I want, baby)
– “ಬೇಬ್, ನಾನು ಅದರಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಸಂಗಾತಿಯನ್ನು ಹಾಕಬಹುದು (ನೀವು ಮಾತ್ರ ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಬೇಬಿ)

I said, shimmy-shimmy, yay, shimmy, shimmy-shimmy, yah
– ನಾನು ಹೇಳಿದೆ, shimmy-shimmy, yay, shimmy, shimmy-shimmy, yah
5’9″, brown eyes, and she in it, in it
– 5’9″, ಕಂದು ಕಣ್ಣುಗಳು, ಮತ್ತು ಅವಳು ಅದರಲ್ಲಿ, ಅದರಲ್ಲಿ
Shimmy-shimmy, yay, shimmy, shimmy-shimmy, yah
– Labels: k. s. rajkumar, ಕೆ. ಎಸ್. ರಾಮಕೃಷ್ಣ
5’9″, brown eyes, innit, innit
– 5’9″, ಕಂದು ಕಣ್ಣುಗಳು, innit, innit
Shimmy-shimmy, yay, shimmy, shimmy-shimmy, yah
– Labels: k. s. rajkumar, ಕೆ. ಎಸ್. ರಾಮಕೃಷ್ಣ
5’9″, brown eyes, and she in-in—
– 5’9″, ಕಂದು ಕಣ್ಣುಗಳು, ಮತ್ತು ಅವಳು ಇನ್-ಇನ್—
Shimmy-shimmy, yay, shimmy, shimmy-shimmy, yah
– Labels: k. s. rajkumar, ಕೆ. ಎಸ್. ರಾಮಕೃಷ್ಣ
5’9″, brown eyes
– 5’9″, ಕಂದು ಕಣ್ಣುಗಳು


Dave

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: