ဗီဒီယိုညှပ်
စာသား
I know none of this is your fault, messaging you feels kind of assaultive
– ဒါအားလုံးဟာသင့်အမှားမဟုတ်တာကျွန်မသိတယ်။စာတိုပို့တာဟာစော်ကားသလိုမျိုးခံစားရတယ်။
Saw your text, that’s how I found out, tell me the truth and his motives
– သင့်စာသားကိုမြင်တယ်၊ဒါကကျွန်မသိလိုက်ရပုံပါ။အမှန်တရားနဲ့သူ့စေ့ဆော်မှုတွေကိုပြောပါ။
I can’t trust anything that comes out of his mouth
– သူ့ပါးစပ်ကထွက်လာတဲ့ဘယ်အရာကိုမှကျွန်မမယုံနိုင်ဘူး။
No, I can’t trust anything that comes out of his mouth
– နိုး၊သူ့ပါးစပ်ကထွက်လာတဲ့ဘယ်အရာကိုမှကျွန်မမယုံနိုင်ဘူး။
How long has it been going on? Is it just sex or is there emotion?
– ဘယ်လောက်ကြာပြီလဲ။ လိင်ကိစ္စသက်သက်လား၊စိတ်ခံစားမှုသက်သက်လား။
He told me it would stay in hotel rooms, never be out in the open
– ဟိုတယ်အခန်းတွေမှာနေမယ်လို့ပြောတယ်။အပြင်မှာဘယ်တော့မှမနေဘူး။
Why would I trust anything that comes out of his mouth?
– သူ့ပါးစပ်ကထွက်လာတဲ့တစ်ခုခုကိုဘာလို့ကျွန်မယုံကြည်မှာလဲ။
Oh, why would I trust anything that comes out of his mouth?
– အိုး၊သူ့ပါးစပ်ကထွက်လာတဲ့အရာတိုင်းကိုဘာလို့ကျွန်မယုံကြည်မှာလဲ။
We had an arrangement
– ကျွန်တော်တို့မှာစီစဉ်မှုတစ်ခုရှိခဲ့တယ်။
Be discreet and don’t be blatant
– သတိထားပြီးမထင်မရှားမလုပ်ပါနဲ့။
There had to be payment
– ငွေပေးချေမှုရှိရမယ်။
It had to be with strangers
– သူစိမ်းတွေနဲ့ဖြစ်ရမယ်။
But you’re not a stranger, Madeline
– ဒါပေမဲ့မင်းကသူစိမ်းမဟုတ်ဘူး၊Madeline
Hey, he is telling you the truth (Madeline)
– ဟေး၊သူကအမှန်ပြောနေတာ။
Our relationship has only ever been about sex
– ကျွန်မတို့ရဲ့ဆက်ဆံရေးဟာလိင်ကိစ္စနဲ့သာဆိုင်ခဲ့တာပါ။
I can promise you that this is not an emotional connection (Madeline)
– ဒါဟာစိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာဆက်သွယ်မှုမဟုတ်ဘူးလို့ကတိပေးနိုင်ပါတယ်။
We don’t speak outside of the time we spend together (Madeline)
– ကျွန်တော်တို့အတူတူအချိန်ကုန်ဆုံးတဲ့အချိန်အပြင်မှာစကားမပြောကြဘူး(Madeline)
And whenever he talks about you, it’s with the utmost respect
– သူသင့်အကြောင်းပြောတိုင်းလေးစားမှုအပြည့်နဲ့ပြောတာပါ။
You tell me he’s telling the truth, is that the case or a line that he fed you?
– သူပြောတာမှန်တယ်လို့ပြောနေတာလား၊ဒါမှန်လား၊ဒါမှမဟုတ်သူသင့်ကိုကျွေးတဲ့စာကြောင်းလား။
Wanna believe you but is it a ruse? Lie to me, babe, and I’ll end you
– မင်းကိုယုံချင်ပေမဲ့ဒါကလှည့်ကွက်တစ်ခုလား။ ငါ့ကိုလိမ်ပြော၊ငါမင်းကိုအဆုံးသတ်မယ်။
I can’t trust anything that comes out of your mouth
– မင်းပါးစပ်ကထွက်လာတာငါမယုံနိုင်ဘူး
I’m not convinced that he didn’t fuck you in our house
– သူကမင်းကိုငါတို့အိမ်မှာမဆက်ဆံခဲ့ဘူးဆိုတာငါမယုံဘူး။
Do you two ever talk about me? Has he told you that he doesn’t love me?
– မင်းတို့နှစ်ယောက်ငါ့အကြောင်းပြောဖူးလား။ သူကကျွန်မကိုမချစ်ဘူးလို့ပြောဖူးလား။
I bet he tells you, tells you he loves you, I’ve gotten old, gotten ugly
– သူပြောတာသေချာတယ်၊မင်းကိုချစ်တယ်လို့ပြောတာသေချာတယ်၊ငါအိုမင်းလာတယ်၊ရုပ်ဆိုးလာတယ်၊
I wouldn’t trust anything that comes out of his mouth
– သူ့ပါးစပ်ကထွက်လာတဲ့ဘယ်အရာကိုမှကျွန်မမယုံဘူး။
Now, why would you trust anything that comes out of his mouth?
– ကဲသူ့ပါးစပ်ကထွက်လာတဲ့တစ်ခုခုကိုဘာလို့ယုံကြည်မှာလဲ။
We had an arrangement (An arrangement)
– ကျွန်တော်တို့မှာစီစဉ်မှုတစ်ခုရှိခဲ့တယ်။
Be discreet and don’t be blatant (Blatant)
– သတိထားပြီးမထင်မရှားမလုပ်ပါနဲ့။
And there had to be payment (Payment)
– ငွေပေးချေမှုရှိရမယ်။
It had to be with strangers (Strangers)
– သူစိမ်းတွေနဲ့ဖြစ်ရမယ်
But you’re not a stranger, Madeline
– ဒါပေမဲ့မင်းကသူစိမ်းမဟုတ်ဘူး၊Madeline
Madeline, Madeline, Madeline
– မက်ဒလင်း၊မက်ဒလင်း၊မက်ဒလင်း
But you’re not a stranger, Madeline
– ဒါပေမဲ့မင်းကသူစိမ်းမဟုတ်ဘူး၊Madeline
– အခုမင်းဒီလောက်နာကျင်နေတာကိုငါမုန်းတယ်။
I hate that you’re in so much pain right now
– စိတ်အနှောက်အယှက်ဖြစ်စေချင်တာမဟုတ်ဘူး။
I really don’t wanna be the cause of any upset
– ဒါဖြစ်နေတာကိုသင်သိပြီးသင့်မှာအပြည့်အဝသဘောတူညီမှုရှိတယ်လို့ကျွန်မကိုပြောတယ်။
He told me that you were aware this was going on and that he had your full consent
– ဒီအကြောင်းသူလိမ်နေရင်ကျွန်တော့ကိုပြောပါ။
If he’s lying about that, then please let me know
– အကြောင်းကမရိုးသားမှုအပေါ်ကိုယ်ပိုင်ခံစားချက်တွေရှိလို့ပါ။
Because I have my own feelings about dishonesty
– မုသားတွေဟာကျွန်မစွဲလမ်းချင်တဲ့အရာတစ်ခုမဟုတ်ဘူး။
Lies are not something that I wanna get caught up in
– အချိန်မရွေးဆက်သွယ်နိုင်ပါတယ်။အသေးစိတ်အချက်အလက်တွေလိုချင်ရင်ဒါမှမဟုတ်လေကိုရှူထုတ်ချင်ရင်
You can reach out to me any time, by the wayIf you need any more details or you just need to vent or anything
– အချစ်နဲ့အလင်း၊Madeline
Love and light, Madeline
