Chris Brown – Under The Influence Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings

Videogreep

Lirieke

Kiddo, Kiddo
– Kiddo, Kiddo
K-Kiddominant on the beat, better run it back
– K-Kiddominant op die maat, beter hardloop dit terug

Fuckin’ Robitussin
– Fuckin’robitussin
I don’t know why this shit got me lazy right now, yeah
– Ek weet nie hoekom hierdie kak my nou lui gemaak het nie, ja
Can’t do Percocets or Molly
– Kan Nie Percocets of Molly doen nie
I’m turnin’ one, tryna live it up here right, right, right
– Ek is turnin’een, tryna leef dit hier reg, reg, reg

Baby, you can
– Skat, jy kan
Ride it, ooh yeah
– Ry dit, ooh ja
Bring it over to my place
– Bring dit na my plek
And you be like, “Baby, who cares?”
– “Wie gee om, O Kind, wie gee om?”
But I know you care
– Maar ek weet jy gee om
Bring it over to my place
– Bring dit na my plek

You don’t know what you did, did to me
– Jy weet nie wat jy gedoen het nie, het aan my gedoen
Your body lightweight, speaks to me
– Jou liggaam liggewig, praat met my
I don’t know what you did, did to me
– Ek weet nie wat jy gedoen het nie, het aan my gedoen
Your body lightweight, speaks to me
– Jou liggaam liggewig, praat met my

Yeah
– Ja
Yeah
– Ja

I can make it hurricane on it
– Ek kan dit orkaan daarop maak
Hunnid bands, make it rain on it
– Hunnid bands, laat dit reën op dit
Tie it up, put a chain on it
– Bind dit vas, sit’n ketting daarop
Make you tattoo my name on it, oh
– Laat jy my naam daarop tatoeëer, o

Make you cry like a baby, yeah
– Laat jou huil soos’n baba, ja
Let’s Go Pro and make a video, yeah
– Kom Ons Gaan Pro en maak’n video, ja
Make you cry like a baby, yeah
– Laat jou huil soos’n baba, ja
Let’s Go Pro and make a video
– Kom Ons Gaan Pro En maak’n video
Oh, yeah, yeah, yeah
– O, ja, ja, ja

Baby, you can
– Skat, jy kan
Ride it, ooh yeah
– Ry dit, ooh ja
Bring it over to my place
– Bring dit na my plek
And you be like, “Baby, who cares?”
– “Wie gee om, O Kind, wie gee om?”
But I know you care
– Maar ek weet jy gee om
Bring it over to my place
– Bring dit na my plek

You don’t know what you did, did to me
– Jy weet nie wat jy gedoen het nie, het aan my gedoen
Your body lightweight, speaks to me
– Jou liggaam liggewig, praat met my
I don’t know what you did, did to me
– Ek weet nie wat jy gedoen het nie, het aan my gedoen
Your body lightweight, speaks to me
– Jou liggaam liggewig, praat met my

Baby, you can
– Skat, jy kan
Ride it, ooh yeah
– Ry dit, ooh ja
And you be like, “Baby, who cares?”
– “Wie gee om, O Kind, wie gee om?”
But I know you care
– Maar ek weet jy gee om