Kategori: AF
-
Blackstreet – Never Gonna Let You Go Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Never gonna let you go away, you belong to me – Jy sal jou nooit laat weggaan nie, jy behoort aan my And I’m never gonna let you go – En ek gaan jou nooit laat gaan nie Never gonna let you go away – Sal jou nooit laat weggaan nie We were…
-
2Pac – All Eyez On Me (feat. Big Syke) Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Big Syke, Newt, Hank – Groot Syke, Newt, Hank Beugard, Big Sur – Beugard, Groot Suid Y’all know how this shit go – Julle weet almal hoe hierdie kak gaan All eyes on me – Alle oë op my Motherfuckin’ O.G – Die Verdomde O. G Roll up in the club and shit,…
-
Band Aid – Do They Know It’s Christmas? Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke It’s Christmas time – Dit Is Kersfees There’s no need to be afraid – Jy hoef nie bang te wees nie At Christmas time – Op Kersfees We let in light and we banish shade – Ons laat lig in en ons verban skaduwee And in our world of plenty – En in…
-
BEN plg & TK – Demain ça ira Franse Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Ces derniers temps j’y arrive pas – Die laaste tyd kan ek dit nie doen nie J’fais même plus sourire le miroir – Ek laat nie eers meer die spieël glimlag nie J’commence le livre à la fin de l’histoire – Ek begin die boek aan die einde van die storie Si c’est…
-
Bobby Helms – Jingle Bell Rock Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock – Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock Jingle bells swing and jingle bells ring – Klokklokke swaai en klokklokke lui Snowing and blowing up bushels of fun – Sneeu en blaas boesels pret op Now the jingle hop has begun – Nou het die jingle…
-
Modjo – Lady (Hear Me Tonight) Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Lady, hear me tonight – Dame, hoor my vanaand ‘Cause my feeling is just so right – Want my gevoel is net so reg As we dance by the moonlight – Terwyl ons by die maanlig dans Can’t you see you’re my delight? – Kan jy nie sien jy is my vreugde nie?…
-
ODUMODUBLVCK & Black Sherif – WOTOWOTO SEASONING Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke (Craze, craze) – (Rage, rage) Drive-by, Ujo – Drive-by, Ujo Yay’ KK, Yay’ KK – Yay’KK, Yay’KK Blvcksheep forever, blvcksheep for life – Blvcksheep vir ewig, blvcksheep vir die lewe Izgaaju ’til we kpeme, Antiworld gangsters – Izgaaju’til we kpeme, Antiwêreld gangsters GE Records, you get me? – GE Records, kry jy my?…
-
Next – Too Close Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke I wonder if she could tell, I’m hard right now – Ek wonder of sy kon sê, ek is nou hard Hmm, yeah come on – Hmm, ja kom op Dance for me baby, haha yeah – Dans vir my baby, haha ja Oh, oh do you feel that? Alright come on –…
-
Joey Bada$$ – THE REV3NGE Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Bitch, I’m really really out for blood this time, look (no, really) – Teef, ek is regtig regtig uit vir bloed hierdie keer, kyk (nee, regtig) Woo (man, what?) – Woo (man, wat?) I just came back for the win – Ek het net teruggekom vir die oorwinning Lot of new money in…