Kategori: AF

Damso – T’es mon DEL Franse Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Heyo Melo, you made that shit? – Heyo Melo, het jy daardie kak gemaak? Yeah, yeah – Ja, ja Sale, sale – Vuil, vuil Where are you from? – Waar kom jy vandaan? Oh, yeah, yeah – O, ja, ja D’où viens-tu ? – Waar kom jy vandaan? Luks made this shit –…

Connie Francis – Pretty Little Baby Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Pretty little baby (Yah, yah) – Mooi klein baba (Yah, yah) Pretty little baby (Yah, yah) – Mooi klein baba (Yah, yah) Pretty little baby, you say that maybe – Mooi klein baba, jy sê dat miskien You’ll be thinkin’ of me, and try to love me – Jy sal dink aan my,…

Damso – Pa Pa Paw Franse Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Boumi’ – Boom’ You know, I don’t like to do that – Jy weet, ek hou nie daarvan om dit te doen nie Clic, clac, pa-pa-paw – Klik, klap, pa-pa – paw La vie n’est plus qu’un souvenir, t’es partie pour ne plus revenir – Die lewe is net’n herinnering, jy het weggegaan…

Damso – Frère Franse Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Ouais – Ja, ek het Okay – Goed Eh – Eh Sluzyyy chasin’ the bag – Sluzyyy chasin’die sak J’ai ma go, j’ai des putes, des amies que j’baise, toutes respectent le dièse (Oh oui, oh oui) – Ek het my gaan, ek het hoere, vriende wat ek fuck, almal respekteer die skerp…

Linda Caba – El Que Se Va, Se Va Spaanse Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke No tengo culpa de lo que elegiste – Ek is nie te blameer vir wat jy gekies het nie No fui la trampa, tú sola caíste – Ek was nie die val nie, jy het vanself geval Ahora te quema lo que un día encendiste – Nou verbrand jy wat jy eens aangesteek…

Sabrina Carpenter – Please Please Please Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke I know I have good judgment, I know I have good taste – Ek weet ek het goeie oordeel, ek weet ek het goeie smaak It’s funny and it’s ironic that only I feel that way – Dit is snaaks en dit is ironies dat net ek so voel I promise ’em that…

Moliy – Shake It To The Max (Skillibeng & Shenseea Remix) Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke You dealin’ with the baddie, of course – Jy hanteer natuurlik die skurk Oh, you dealin’ with the boss – O, jy handel met die baas You seh – Jy seh And if you hear this song, then go on, bend your back (Hey) – En as jy hierdie liedjie hoor, gaan dan…

Seyi Vibez – Pressure Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Poca me fascia – Poca me fascia I tell her I miss you each time, can’t wait till I see her – Ek sê vir haar ek mis jou elke keer, kan nie wag totdat ek haar sien nie Oh, tell me she know that she mine, we at the car dealer –…

mgk – cliché Engels Lirieke & Afrikaans Vertalings
Videogreep Lirieke Tell me, would you wait for me? – Sê vir my, sal jy vir my wag? Baby, I’m a rolling stone – Baby, ek is’n rolling stone I got a lotta right in me – Ek het baie reg in my But I don’t wanna say this wrong – Maar ek wil dit…








