Kategori: EU
One Direction – Story of My Life Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak Written in these walls are the stories that I can’t explain – Horma hauetan azaltzen ez ditudan istorioak daude I leave my heart open, but it stays right here empty for days – Bihotza zabalik uzten dut, baina egunetan hutsik egoten da She told me in the mornin’ she don’t feel the same…
DR. CREEP – Pandemic Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak They always start with a kind of storm – Beti ekaitz batekin hasten dira You know, a real powerful storm – Badakizu, benetako ekaitza And there’s always this, um, this dark, thick rain, like, like fresh motor oil – Eta beti dago hau, um, euri ilun eta lodi hau, motor olio freskoa bezalakoa…
Tyler, The Creator – Noid Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak Paranoid, paranoid, paranoid (Ayy) – Paranoikoa, paranoikoa, paranoikoa (Eus) Things feel out of order – Gauzak ordenaz kanpo daude Look and look around, I’m not sure of – Begiratu eta begiratu, ez nago ziur Pair of paranoia, no (Such a—) – Paranoia bikotea, ez (A) I can feel it in my aura (Woo)…
Genius Romanizations – ROSÉ & Bruno Mars – APT. (Romanized) Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak Chaeyeongiga joahaneun raendeom geim – “Txahal-hazikontxoak” Raendeom geim – Raendeom geim. ez da nire emaztea. Game start – Jokoaren hasiera Apateu, apateu – Apateu, apateu, ez egin hori. Apateu, apateu – Apateu, apateu, ez egin hori. Apateu, apateu – Apateu, apateu, ez egin hori. Uh, uh-huh, uh-huh – Uh, uh, uh Apateu, apateu…
サカナクション (sakanaction) – 怪獣 (Kaiju) Japoniarra Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak 何度でも 何度でも叫ぶ – oihu egingo dut behin eta berriz. この暗い夜の怪獣になっても – gau ilun honen munstro bihurtzen bazara ere ここに残しておきたいんだよ – hemen utzi nahi dut. この秘密を – sekretu hau. だんだん食べる – gero eta gehiago jaten dut. 赤と青の星々 未来から過去を – Izar gorri eta urdinak etorkizunetik iraganera 順々に食べる – Jan ezazu ordenan 何十回も噛み潰し 溶けたなら飲もう – dozenaka…
KISS OF LIFE – Igloo Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak I’ma back up every word, yeah – Hitz guztiak itzultzen ditut, bai Mini skirt (Mini skirt), pretty pink – Mini gona( Mini gona), nahiko arrosa What you heard? (What you heard?) – Zer entzun duzu? Zer entzun duzu?) But it’s never what you think, trust – Baina inoiz ez da zer uste duzu,…
aespa – Flowers Korearra Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak Mm, ah, yeah – Mm, bai One, two, three, 눈을 뜨는 secret (Ah) – Bat, bi, hiru, begiak irekitzeko sekretua (Ah) 만개하는 빛 불어오는 환희 – Loreak loreak loreak loreak loreak loreak loreak loreak loreak loreak loreak 마치 환상 위 in my garden – Ilusio bat bezala nire lorategian Show me your flowers…
One Direction – No Control Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak Oh – Oh (Oh, oh) – (Oh, oh) Stained coffee cup – Kafe-kikara koloreztatua Just a fingerprint of lipstick’s not enough – Ezpainetako hatz markak ez dira nahikoak Sweet (Oh), where you lay (Oh) – Goxoa (oh), non etzan (oh) Still a trace of innocence on the pillow case – Oraindik ere errugabetasunaren…
Джиган (Geegun), Artik & Asti, NILETTO – Худи (Hoodie) Errusiera Hitzak & Euskara Itzulpenak
Bideo-Klipa Hitzak Давит осень, и с кем он до утра, ты не в курсе (Ты не в курсе) – Udazkena premiazkoa da, eta ez dakizu norekin dagoen goizera arte (ez Dakizu) Вытри слёзы, по трассе Бэха, по ветру чувства – Garbitu malkoak, Bach errepidean zehar, sentimenduaren haizea behera Так пусто (Пусто), но завтра его не…