Kategori: IS
Ogie Alcasid – Nandito Ako Tagalog Textar & Íslenska Þýðingar
Myndskeið Textar Mayro’n akong nais malaman – Það er eitt sem mig langar að vita Maaari bang magtanong? – Geturðu spurt spurninga? Alam mo bang matagal na kitang iniibig? – Veistu að ég hef elskað þig lengi? Matagal na akong naghihintay – Ég hef beðið lengi Ngunit mayro’n kang ibang minamahal – En þú hefur…
Ptite Soeur – SIXTH FLOOR Franska Textar & Íslenska Þýðingar
Myndskeið Textar Ça m’enrichit quand tous ces gueux s’la touchent en m’guettant nécroser – Það auðgar mig þegar allir þessir krakkar snerta það með því að horfa á mig drepa Certains naissent avec les coffres, d’autres naissent avec les crochets – Sumir fæðast með kisturnar, aðrir með krókana S.F.N., sages comme dix mécènes, ta pute…
Taylor Swift – Eldest Daughter Íslenska Textar & Íslenska Þýðingar
Myndskeið Textar Everybody’s so punk on the internet – Allir eru svo pönk á netinu Everyone’s unbothered ’til they’re not – Allir eru unbothered ‘ fyrr en þeir eru ekki Every joke’s just trolling and memes – Sérhver brandari er bara trolling og memes Sad as it seems, apathy is hot – Sorglegt eins og…
Jessica Vosk – Gravity Íslenska Textar & Íslenska Þýðingar
Myndskeið Textar (Sanctus) Does no one know who they’re dealin’ with? – Veit enginn við hvern þeir eiga? Think I’ll let it go? Forget and forgive? (Dominus) – Heldurðu að ég sleppi því? Fyrirgefa og fyrirgefa? (Dominus) The rage in me (Yeah?) is terminal (Yeah?) – Reiðin í mér-Já. Is) er terminal (Já?) There’s no…
Sam Smith – Stay With Me Íslenska Textar & Íslenska Þýðingar
Myndskeið Textar Guess it’s true, I’m not good at a one-night stand – Ætli það sé ekki satt, ég er ekki góður í skyndikynni But I still need love ’cause I’m just a man – En ég þarf samt ást því ég er bara maður These nights never seem to go to plan – Þessar…
Taylor Swift – Father Figure Íslenska Textar & Íslenska Þýðingar
Myndskeið Textar When I found you, you were young, wayward, lost in the cold – Þegar ég fann þig varstu ungur, villuráfandi, týndur í kuldanum Pulled up to you in the Jag’, turned your rags into gold – Dró upp Til þín Í Jaganum, breytti tuskunum þínum í gull The winding road leads to the…
Ptite Soeur – LE MÔME Franska Textar & Íslenska Þýðingar
Myndskeið Textar J’revois ces lieux hantés qui font sûrement partie d’mon succès – Ég sé þessa draugastaði aftur sem eru örugglega hluti af velgengni minni Là où j’offrais ma peau des fois pour quelques feuilles bleues qui se succèdent – Þar sem ég bauð húð mína stundum fyrir nokkrum bláum laufum sem fylgja hver öðrum…
Taylor Swift – Ruin The Friendship Íslenska Textar & Íslenska Þýðingar
Myndskeið Textar Glistening grass from September rain – Glitrandi gras frá septemberrigningu Gray overpass full of neon names – Grá göngubraut full af neonnöfnum You drive (Mm, mm) – Þú keyrir (Mm, mm) Eighty-five (Mm, mm) – Áttatíu og fimm (Mm, mm) Gallatin Road and the Lakeside Beach – Gallatin Road Og Vatnið Ströndinni Watching…
Taylor Swift – Elizabeth Taylor Íslenska Textar & Íslenska Þýðingar
Myndskeið Textar Elizabeth Taylor – Elisabeth Taylor Do you think it’s forever? – Heldurðu að það sé að eilífu? That view of Portofino was on my mind when you called me at the Plaza Athénée – Þetta útsýni Yfir Portofino var mér efst í huga þegar þú hringdir í Mig Á Torginu. Ooh-ooh, oftentimes it…
