Kategori: LB
Earl Sweatshirt – INFATUATION Englisch Text & Lëtzebuergesch Englesch
In de Text Dance – Danz (Dance) – (Danz) Check, check, check – To try probéieren, ausprobéieren (try out) Yeah, yeah, uh – Jo, jo äh Exonerated, I ain’t dying on this hill – Erliichtert, ech stierwen net op dësem Hiwwel Tonight we dining where? – Wou iesse mir Den Owend? Tell Leonidas I know…
Taylor Swift – loml Englisch Text & Lëtzebuergesch Englesch
In de Text Who’s gonna stop us from waltzing back into rekindled flames – Wien wäert eis dovun ofhalen erëm an nei opgefaangene Flamen ze kommen If we know the steps anyway? – Wa mir d ‘ Schrëtt souwisou wëssen? We embroidered the memories of the time I was away – Mir hunn D ‘…
Mariah the Scientist – Rainy Days Englisch Text & Lëtzebuergesch Englesch
In de Text I stare at an open sky and pray for rain – Ech stierzen an en oppenen Himmel a bieden Fir Reen Hopeful like the flowers, bet they feel the same way – Hoffentlech Wéi D ‘Blummen, ech wetten dir fillt iech d’ selwecht Tell me love and hatred doesn’t co-exist – Sot…
Mariah the Scientist – United Nations + 1000 Ways To Die Englisch Text & Lëtzebuergesch Englesch
In de Text I lie awake sometimes with it on my mind – Ech leien heiansdo waakreg an hunn et Am Kapp The first of creations were day and night and – Déi éischt Kreatiounen Waren Dag An Nuecht an So the Lord said, “Let there be light,” and – Also Huet Den Här gesot:…
Earl Sweatshirt – WELL DONE! Englisch Text & Lëtzebuergesch Englesch
In de Text Bells rung – Caa-caa-caa-caa-caa-caa-caa – Sent the mail up high to the sky home that I fell from – Schéckt De Post héich Heem An Den Himmel vun deem ech gefall sinn Bail us out the bond, mask over my eyes just like a welder – Rett Eis D ‘ Bindung, Mask…
Deftones – cut hands Englisch Text & Lëtzebuergesch Englesch
In de Text I can tell you it’s an answer – Ech kann iech soen, et Ass Eng Äntwert It’s what you’re after from me – Et ass wat dir vu mir sicht I keep you floating out in dead space – Ech loossen dech am doudege Raum schwammen You’re coming unchained from it –…
Laufey – Clean Air Englisch Text & Lëtzebuergesch Englesch
In de Text Saging my bedroom – Soen mäi Schlofkummer Dusting every surface, every corner – Stëbs All Uewerfläch, All Eck Pleading and praying it gets warmer – Plädéieren a Bieden, et gëtt méi waarm In this hollow winter tide – An dëser huel Wanterfloss Three hours of sunlight – Dräi Stonne Sonneliicht Don’t really…
Justin Bieber – DAISIES Englisch Text & Lëtzebuergesch Englesch
In de Text Throwin’ petals like, “Do you love me or not?” – Geheit Bléieblieder wéi: “Hutt dir mech Gär oder net?” Head is spinnin’, and it don’t know when to stop – De Kapp dréit a weess net wéini en ophält ‘Cause you said, “Forever,” babe, did you mean it or not? – Well…
Dijon – Yamaha Englisch Text & Lëtzebuergesch Englesch
In de Text Bang bang, Annie, I want it more – Bang bang, Annie, ech wëll et méi And more than I can explain so let’s explore – A méi wéi ech erkläre kann, also loosst eis entdecken How do you pull it off? – Wéi maacht dir et of? The way you rock it,…