Kategori: MR
-
Yuval Raphael – יובל רפאל – New Day Will Rise इंग्लिश गीतकाव्य & म्यानमार भाषांतर
व्हिडिओ क्लिप गीतकाव्य And even if you say goodbye, you’ll never go away – आणि जर तुम्ही अलविदा म्हणाल, तर तुम्ही कधीच जाणार नाही You are the rainbow in my sky, my colours in the grey – तू माझ्या आकाशात इंद्रधनुष्य आहेस, माझ्या रंगांमध्ये राखाडी My only wish upon a star, sunshine in the day…
-
The Cast of Sofia the First – Sofia the First Main Title Theme इंग्लिश गीतकाव्य & म्यानमार भाषांतर
व्हिडिओ क्लिप गीतकाव्य I was a girl in the village doin’ alright – मी गावात एक मुलगी होती जी ठीक होती Then I became a princess overnight – मग मी एका रात्रीत राजकुमारी झालो Now I gotta figure out how to do it right – आता मला हे योग्य कसे करावे हे शोधून काढायचे आहे…
-
Mora – TEMA DE JORY स्पॅनिश गीतकाव्य & म्यानमार भाषांतर
व्हिडिओ क्लिप गीतकाव्य No logro descifrar el secreto detrás de esa mirada que tiene, to’ lo que quiere, lo tiene – मला कळत नाही की तिच्याकडे त्या नजरेमागील रहस्य आहे, ‘ तिला काय हवे आहे, तिला काय हवे आहे Su polvo e’ un ritual, siempre hace lo que le da la gana, no lo que…
-
Phil Collins – You’ll Be in My Heart इंग्लिश गीतकाव्य & म्यानमार भाषांतर
व्हिडिओ क्लिप गीतकाव्य Come stop your cryin’, it will be alright – रडणे थांबवा, ठीक होईल Just take my hand, hold it tight – फक्त माझा हात धरा, घट्ट धरा I will protect you from all around you – मी तुझ्याभोवतीच्या सर्व गोष्टींचे रक्षण करीन I will be here, don’t you cry – मी येईन,…
-
Bruce Springsteen – Born in the U.S.A. इंग्लिश गीतकाव्य & म्यानमार भाषांतर
व्हिडिओ क्लिप गीतकाव्य Born down in a dead man’s town – एका मृत माणसाच्या गावात जन्म The first kick I took was when I hit the ground – जेव्हा मी जमिनीवर आदळलो तेव्हा मी पहिला किक घेतला End up like a dog that’s been beat too much – कुत्र्यासारखा शेवट करा ज्याला खूप मारहाण केली…
-
Mora – BANDIDA स्पॅनिश गीतकाव्य & म्यानमार भाषांतर
व्हिडिओ क्लिप गीतकाव्य Quizás fue la mala costumbre (Costumbre) – कदाचित ही वाईट सवय (सवय) De que siempre solía ser el malo, ese que por amor no sufre (Sufre) – मी नेहमीच वाईट माणूस होतो, जो प्रेमासाठी त्रास देत नाही (दुःख भोगतो) Pero tú me tiene’ en la mala, de la mano caminando con la…
-
гречка (grechka) – здесь были (were here) रशियन गीतकाव्य & म्यानमार भाषांतर
व्हिडिओ क्लिप गीतकाव्य Я запомню каждого, кто был со мной – माझ्यासोबत असलेल्या प्रत्येकाची आठवण येईल Давайте вместе не будем забывать: – , आपण एकत्र विसरू नये.: Здесь была моя первая любовь – माझं पहिलं प्रेम इथे होतं. Здесь были мои первые друзья – माझे पहिले मित्र इथे होते. А-а-ай, невыносимо – असह्य आहे Как…
-
Jamal Roberts – Heal इंग्लिश गीतकाव्य & म्यानमार भाषांतर
व्हिडिओ क्लिप गीतकाव्य Take my mind and take my pain – माझे मन घ्या आणि माझे दुःख घ्या Like an empty bottle takes the rain – रिकाम्या बाटलीप्रमाणे पाऊस पडतो And heal, heal, heal, heal, heal – आणि बरे व्हा, बरे व्हा, बरे व्हा, बरे व्हा, बरे व्हा And take my past and take my…
-
Jin (진) – Don’t Say You Love Me इंग्लिश गीतकाव्य & म्यानमार भाषांतर
व्हिडिओ क्लिप गीतकाव्य I really thought I made up my mind – मला खरंच वाटलं की मी माझ्या मनाची Hopped in the car and put it in drive – गाडीत बसलो आणि गाडीत बसलो I tried to leave like a hundred times – मी शंभर वेळा सोडण्याचा प्रयत्न केला But something’s stopping me every time,…