Kategori: SL
-
Black Sabbath – War Pigs Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila Generals gathered in their masses – Generali so se zbrali v svojih množicah Just like witches at black masses – Tako kot čarovnice pri črnih mašah Evil minds that plot destruction – Zlobni umi, ki načrtujejo uničenje Sorcerer of death’s construction – Gradnja čarovnika smrti In the fields, the bodies burning –…
-
Marino – Devil in Disguise Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila She said, “You think the devil has horns? Well, so did I – Rekla je: “misliš, da ima hudič rogove? No, tudi jaz sem But I was wrong, his hair is combed and he wears a suit and tie – Ampak sem se motil, njegovi lasje so počesani in nosi obleko in…
-
Hayley Williams – True Believer Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila Tourists stumble down Broadway – Turisti se spotaknejo po Brodveju Cumberland keeps claiming bodies – Cumberland še naprej zahteva trupla All our best memories – Vsi naši najboljši spomini Were bought and then turned into apartments – So bili kupljeni in nato spremenjeni v stanovanja The club with all the hardcore shows…
-
Reneé Rapp – I Can’t Have You Around Me Anymore Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila I get funny when you’re around me – Sem dobil smešno, ko si okoli mene We always do dumb shit and piss everybody off – Vedno naredimo neumno sranje in razjezimo vse Tell me where you’ll be and I’ll leave my own party – Povej mi, kje boš in zapustil bom svojo…
-
Number_i – 未確認領域 (U.M.A.) Japonski Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila 太陽のように未完成 – Nedokončano kot sonce Beyond The Sky – Za Nebom ひらく窓 – Odprto okno Can You See Us? – Naju Vidiš? お前の想像は今どう？ – kakšna je vaša domišljija zdaj? 幻 のようなもん – to je kot iluzija. 空を飛んだユニコーン – Samorog leti po nebu Your Life Is Beautiful – Tvoje Življenje Je Lepo ぶっ飛ぶために溜め込んだパワー…
-
$uicideboy$ – COUNT YOUR BLESSINGS Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila Lord, have mercy – Gospod, usmili se (Killa, killa, killa, killa) – (Killa, killa, killa, killa) Leave your body rottin’, lock your soul up in the black abyss (You did good, Slick) – Pustite svoje telo gniti, zaklenite dušo v črno brezno (dobro ste naredili, madež) Follow me back to the gates…
-
Metro Boomin – I Go Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila You know, uhh, I go, uhh, you know what I’m sayin’ – Veš, uhh, grem, uhh, veš kaj govorim I go like uh, sauce – Grem kot uh, omaka I go drip – Grem kaplja I go Metro Boomin way – Grem Metro Boomin način I go BC – Grem BC I…
-
Yeat – PUT IT ONG Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila Put that shit on God – Daj to sranje na Boga Put that shit on God – Daj to sranje na Boga Would you put it on God? – Bi ga dal na Boga? Would you stay ’til tomorrow? – Bi ostal do jutri? Put that shit on God – Daj to…
-
Genius Japanese Translations (歌詞和訳) – 藤井 風 (Fujii Kaze) – Love Like This (歌詞和訳) Japonski Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila 感じてる – čutim. 完璧以上に素晴らしく – več kot popolno. それは言葉では説明できないほど – in to je nekaj, česar ne morem opisati z besedami. 最も純粋な現実の形を – najčistejša oblika resničnosti 神聖を – Sveto. 私は – jaz sem 苦しんできた この疲れる、 – trpel sem to utrujajoče、 狂った世界を 溺れてるみたいに – kot bi se utapljal v norem svetu. 逃げ道はないと思ってたけど – mislil…