Tame Impala – Piece Of Heaven Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi

Video Posnetek

Besedila

This room is a shambles
– Ta soba je razmetana
But I think it’s fine
– Ampak mislim, da je v redu
To you, it’s untidy, maybe
– Za vas je neurejeno, morda
To me, it’s divine
– Zame je božansko

Now I’m in your bedroom, oh
– Zdaj sem v tvoji spalnici, oh
It’s a small piece of heaven, I find myself in
– To je majhen košček nebes, znajdem se v

Forever and ever
– Za vedno in za vedno
Or never again
– Ali nikoli več
Don’t know if I’ll be here, baby
– Ne vem, če bom tukaj, srček
I guess that depends
– Mislim, da je odvisno

‘Cause I’m in your bedroom, ooh
– Ker sem v tvoji spalnici, ooh
It’s a small piece of heaven all around me
– To je majhen košček nebes vse okoli mene

Now there is a whole world
– Zdaj je cel svet
Going on out there
– Dogaja se tam zunaj
Whatever I’m missing out on
– Karkoli mi manjka
In here, I don’t care
– Tukaj mi je vseeno

‘Cause I’m in your bedroom, ooh
– Ker sem v tvoji spalnici, ooh
Now I’m your possession, yeah
– Zdaj sem tvoja last, ja

No, I don’t believe my eyes (I’m in your bedroom), oh
– Ne, ne verjamem svojim očem (sem v tvoji spalnici), oh
I don’t believe my eyes (A small piece of heaven)
– Ne verjamem svojim očem (majhen košček nebes)

It was like, euphoric, like, it felt like
– Bilo je kot, evforično, kot, zdelo se je kot
Confetti or something
– Konfeti ali kaj podobnega
I was trying to describe it to people
– Poskušal sem ga opisati ljudem
When we were dancing, we suddenly fall
– Ko smo plesali, smo nenadoma padli

No, I don’t believe my eyes (I’m in your bedroom), oh
– Ne, ne verjamem svojim očem (sem v tvoji spalnici), oh
I don’t believe my eyes (A small piece of heaven)
– Ne verjamem svojim očem (majhen košček nebes)
Now I (Forever and ever), don’t believe my eyes (I’m in your bedroom), oh
– Zdaj jaz (za vedno in za vedno), ne verjamem svojim očem (sem v tvoji spalnici), oh
I don’t believe my eyes (Small piece of heaven)
– Ne verjamem svojim očem (majhen košček nebes)


It won’t make a difference
– To ne bo spremenilo
You can lie all your life
– Vse življenje lahko lažeš
It won’t make a difference
– To ne bo spremenilo
You can try all your life
– Lahko poskusite vse življenje
It won’t make a difference
– To ne bo spremenilo
You can lie all your life
– Vse življenje lahko lažeš
It won’t make a difference
– To ne bo spremenilo
You can try all your life
– Lahko poskusite vse življenje
It won’t make a difference
– To ne bo spremenilo
You can lie all your life
– Vse življenje lahko lažeš
It won’t make a difference
– To ne bo spremenilo


Tame Impala

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: