Алмат Асыланбек – Байдың Қызын Аламын Russisch Songtext Deutsch Übersetzung

Застегнули пиджаки и в рубашках рукава
– Knöpfte Jacken und Hemden Ärmel
Улыбнулись шутники, шутят с самого утра
– Die Witzbolde lächelten, scherzen seit dem Morgen
Ведь сегодня самый лучшый день
– Denn heute ist der beste Tag
Три часа осталось чтоб надеть колца
– Drei Stunden, um den Ring anzuziehen.
Всё как раньше было у отца
– Alles ist wie früher bei meinem Vater
Зачем же ты сегодня плачешь Мама
– Warum weinst du heute Mama?
Слеза тихонько скрылась у Отца
– Träne verschwand leise beim Vater
Смотрим дальше вместе только прамо
– Wir schauen weiter zusammen nur pramo
Как потом смотрели в свой глаза
– Wie haben sie dann in Ihre Augen geschaut
Серги и причёска уже зделан макияж
– Sergi und die Frisur haben schon Make-up gemacht
Сколько счастья етот день только наш
– Wie viel Glück ist dieser Tag nur unser
А вокруг конфеты банты и цветы
– Und um Bonbonbögen und Blumen herum
Спраталось волнение в звуке хрусталя
– Die Aufregung im Klang des Kristallklars ist verschwunden
Так как раньше Мама у тебя
– Da du deine Mutter vorher hast
Зачем же ты сегодня плачешь Мама
– Warum weinst du heute Mama?
Слеза тихонько скрылась у отца
– Träne verschwand leise beim Vater
Смотрим дальше вместе только прямо
– Wir schauen weiter zusammen nur geradeaus
Как то раз смотрели вы в свой глаза
– Einmal haben Sie in Ihre Augen geschaut
Зачем же ты сегодня плачешь Мама
– Warum weinst du heute Mama?
Слеза тихонько скрылась у Отца
– Träne verschwand leise beim Vater
Смотрим дальше вместе только прямо
– Wir schauen weiter zusammen nur geradeaus
Как то раз смотрели вы в свой глаза
– Einmal haben Sie in Ihre Augen geschaut