алёна швец. – Вино и сигареты Russisch Songtext Deutsch Übersetzung

Вино и сигареты – это всё, что нам осталось
– Wein und Zigaretten sind alles, was uns übrig bleibt
Душить друг друга в ванной и снимать свою усталость
– Ersticken einander in der Badewanne und nehmen Sie Ihre Müdigkeit
Мой сон – твои объятья, а мой космос – гематома
– Mein Traum ist deine Umarmung und mein Kosmos ist ein Hämatom
Впечатай меня в стену, чтобы я осталась
– Drück mich in die Wand, damit ich bleibe

Вино и сигареты – это всё, что нам осталось
– Wein und Zigaretten sind alles, was uns übrig bleibt
Душить друг друга в ванной и снимать свою усталость
– Ersticken einander in der Badewanne und nehmen Sie Ihre Müdigkeit
Мой сон – твои объятия, а мой космос – гематома
– Mein Traum ist deine Umarmung und mein Kosmos ist ein Hämatom
Впечатай меня в стену, чтобы я осталась дома
– Drück mich in die Wand, damit ich zu Hause bleibe
(Я осталась дома)
– (Ich blieb zu Hause)

Мой страх – поцелуй, а в груди двенадцать пуль
– Meine Angst ist ein Kuss und zwölf Kugeln in meiner Brust
Пустит корни сквозь меня вишня
– Kirschen werden durch mich Wurzeln schlagen
Мой магнитофон я поставлю на балкон
– Mein Tonbandgerät werde ich auf den Balkon stellen
Пусть другие люди нас
– Lassen Sie andere Menschen uns
Слышат
– Hoeren
Видят
– Sehen
Ненавидят
– Hassen

Вино и сигареты – это всё, что нам осталось
– Wein und Zigaretten sind alles, was uns übrig bleibt
Душить друг друга в ванной и снимать свою усталость
– Ersticken einander in der Badewanne und nehmen Sie Ihre Müdigkeit
Мой сон – твои объятия, а мой космос – гематома
– Mein Traum ist deine Umarmung und mein Kosmos ist ein Hämatom
Впечатай меня в стену, чтобы я осталась дома
– Drück mich in die Wand, damit ich zu Hause bleibe
(Я осталась дома)
– (Ich blieb zu Hause)

Снег вдруг в комнате, босиком на потолке
– Schnee plötzlich im Zimmer, barfuß an der Decke
Ненаглядная моя прелесть
– Meine liebste Schönheit
Бей мне по лицу, я уж точно заслужу
– Schlag mir ins Gesicht, ich verdiene es.
Кровь вкуснее красных вин
– Blut schmeckt besser als Rotweine
Веришь
– Glaubst
Знаешь
– Kennst
Любишь
– Liebst

Вино и сигареты – это всё, что нам осталось
– Wein und Zigaretten sind alles, was uns übrig bleibt
Душить друг друга в ванной и снимать свою усталость
– Ersticken einander in der Badewanne und nehmen Sie Ihre Müdigkeit
Мой сон – твои объятия, а мой космос – гематома
– Mein Traum ist deine Umarmung und mein Kosmos ist ein Hämatom
Впечатай меня в стену, чтобы я осталась дома
– Drück mich in die Wand, damit ich zu Hause bleibe
(Я осталась дома, м-м-м)
– (Ich blieb zu Hause, m-m-m)

(Вино и сигареты – это всё, что нам осталось)
– (Wein und Zigaretten sind alles, was uns übrig bleibt)
(Душить друг друга в ванной и снимать свою усталость)
– (Ersticken einander in der Badewanne und nehmen Sie Ihre Müdigkeit)
(Мой сон – твои объятия, а мой космос – гематома)
– (Mein Traum ist deine Umarmung und mein Kosmos ist ein Hämatom)
(Впечатай меня в стену, чтобы я осталась дома)
– (Drücke mich in die Wand, damit ich zu Hause bleibe)
(Я осталась дома)
– (Ich blieb zu Hause)
(Я осталась дома)
– (Ich blieb zu Hause)

(Я, я осталась)
– (Ich, ich bin geblieben)