Николай Басков – Зараза Russisch Songtext Deutsch Übersetzung

Ты всегда кайфуешь с ней
– Du machst immer mit ihr rum.
Она – мечта царей
– Sie ist der Traum der Könige
И ласковей морей, и сладости вкусней
– Und zärtlich Meere und Süßigkeiten lecker
А как она смешна, когда обижена
– Und wie lächerlich Sie ist, wenn sie beleidigt ist
И как она нежна, когда обнажена
– Und wie sanft sie ist, wenn sie nackt ist

И чтобы никогда не потерять тебя
– Und um dich nie zu verlieren
Она носит всё лучшее сразу:
– Sie trägt alles Gute auf einmal:
Туфли, платья, шёлка и стразы
– Schuhe, Kleider, Seide und Strass
Чтобы шаловливый твой разум
– Um Ihren Geist verspielt
Не влюбился в другую заразу!
– Ich habe mich nicht in eine andere Infektion verliebt!
Она носит всё лучшее сразу:
– Sie trägt alles Gute auf einmal:
Туфли, платья, шёлка и стразы
– Schuhe, Kleider, Seide und Strass
Чтобы шаловливый твой разум
– Um Ihren Geist verspielt
Не влюбился в другую заразу!
– Ich habe mich nicht in eine andere Infektion verliebt!

Да, ты будешь с ней всегда, в любые города
– Ja, du wirst immer bei ihr sein, in jeder Stadt
На все вопросы “Да”
– Auf alle Fragen “Ja”
Нежнее, чем вода
– Sanfter als Wasser
Она – твой талисман, а ты – её капкан
– Sie ist dein Talisman und du bist ihre Falle
Как будто ваш роман заколдовал шаман
– Als ob dein Roman von einem Schamanen verzaubert wurde

И чтобы никогда не потерять тебя
– Und um dich nie zu verlieren
Она носит всё лучшее сразу:
– Sie trägt alles Gute auf einmal:
Туфли, платья, шёлка и стразы
– Schuhe, Kleider, Seide und Strass
Чтобы шаловливый твой разум
– Um Ihren Geist verspielt
Не влюбился в другую заразу!
– Ich habe mich nicht in eine andere Infektion verliebt!
Она носит всё лучшее сразу:
– Sie trägt alles Gute auf einmal:
Туфли, платья, шёлка и стразы
– Schuhe, Kleider, Seide und Strass
Чтобы шаловливый твой разум
– Um Ihren Geist verspielt
Не влюбился в другую заразу!
– Ich habe mich nicht in eine andere Infektion verliebt!

И чтобы никогда не потерять тебя не потерять тебя
– Und um dich nie zu verlieren, dich nicht zu verlieren
Она носит всё лучше сразу:
– Sie trägt alles besser auf einmal:
Туфли, платья, шелка и стразы
– Schuhe, Kleider, Seide und Strass
Чтобы шаловливый твой разум
– Um Ihren Geist verspielt
Не влюбился в другую заразу!
– Ich habe mich nicht in eine andere Infektion verliebt!
Она носит всё лучше сразу:
– Sie trägt alles besser auf einmal:
Туфли, платья, шелка и стразы
– Schuhe, Kleider, Seide und Strass
Чтобы шаловливый твой разум
– Um Ihren Geist verspielt
Не влюбился в другую заразу!
– Ich habe mich nicht in eine andere Infektion verliebt!