Глюк’oZa – Руки-бёдра Russisch Songtext Deutsch Übersetzung

В диско-клубе движ, танцы, суета
– Im Disco-Club bewegen, tanzen, treiben
Но музыка не та, музыка не та
– Aber die Musik ist nicht die gleiche, die Musik ist die falsche
Под обычный бит все тусуются
– Unter dem üblichen Bit hängen alle ab
Но не танцуется, не танцуется
– Aber es wird nicht getanzt, es wird nicht getanzt

И тут ди-джей стал чуть-чуть добрей
– Und dann wurde der DJ ein bisschen freundlicher
И поставил хит
– Und setzte einen Hit
Сразу ярко в зале вспышки, вспышки
– Sofort hell in der Halle Blitz, Blitz
Руки вверх! Покажите подмышки!
– Hände hoch! Zeigen Sie mir Ihre Achseln!

И погнали — руки-бедра
– Und fuhren — Arme-Hüften
Руки-бедра, руки-бедра
– Arme-Hüften, Arme-Hüften
Танцуем очень бодро
– Wir tanzen sehr fröhlich
Бодро, бодро, бодро, бодро
– Munter, munter, munter, munter

И ты меня глазами
– Und du mich mit deinen Augen
Раздеваешь, ой-ой-ой
– Ausziehen, oh, oh, oh
По-моему, boy
– Meiner Meinung nach, boy
Ты едешь со мной
– Du kommst mit mir.

И погнали — руки-бедра
– Und fuhren — Arme-Hüften
Руки-бедра, руки-бедра
– Arme-Hüften, Arme-Hüften
Танцуем очень бодро
– Wir tanzen sehr fröhlich
Бодро, бодро, бодро, бодро
– Munter, munter, munter, munter

И ты меня глазами
– Und du mich mit deinen Augen
Раздеваешь, ой-ой-ой
– Ausziehen, oh, oh, oh
По-моему, boy
– Meiner Meinung nach, boy
Ты едешь со мной
– Du kommst mit mir.

Ты едешь со мной
– Du kommst mit mir.
Ты едешь со мной
– Du kommst mit mir.
Ты едешь со мной
– Du kommst mit mir.

И пошла жара, стало горячо
– Und die Hitze ging, es wurde heiß
Но хочется ещё, хочется ещё
– Aber ich will mehr, ich will mehr
Когда валит бас и любимый бит
– Wenn der Bass und der Lieblingsbit fällt
И всё внутри кипит, всё внутри кипит
– Und alles im Inneren kocht, alles im Inneren kocht

И тут ди-джей стал чуть-чуть добрей
– Und dann wurde der DJ ein bisschen freundlicher
И поставил хит
– Und setzte einen Hit
Сразу ярко в зале вспышки, вспышки
– Sofort hell in der Halle Blitz, Blitz
Руки вверх! Покажите подмышки!
– Hände hoch! Zeigen Sie mir Ihre Achseln!

И погнали — руки-бедра
– Und fuhren — Arme-Hüften
Руки-бедра, руки-бедра
– Arme-Hüften, Arme-Hüften
Танцуем очень бодро
– Wir tanzen sehr fröhlich
Бодро, бодро, бодро, бодро
– Munter, munter, munter, munter

И ты меня глазами
– Und du mich mit deinen Augen
Раздеваешь, ой-ой-ой
– Ausziehen, oh, oh, oh
По-моему, boy
– Meiner Meinung nach, boy
Ты едешь со мной
– Du kommst mit mir.

И погнали — руки-бедра
– Und fuhren — Arme-Hüften
Руки-бедра, руки-бедра
– Arme-Hüften, Arme-Hüften
Танцуем очень бодро
– Wir tanzen sehr fröhlich
Бодро, бодро, бодро, бодро
– Munter, munter, munter, munter

И ты меня глазами
– Und du mich mit deinen Augen
Раздеваешь, ой-ой-ой
– Ausziehen, oh, oh, oh
По-моему, boy
– Meiner Meinung nach, boy
Ты едешь со мной
– Du kommst mit mir.

Ты едешь со мной
– Du kommst mit mir.
Ты едешь со мной
– Du kommst mit mir.
Ты едешь со мной
– Du kommst mit mir.