Иван Дорн – ??? Russisch Songtext Deutsch Übersetzung

Этот праздничный бит, cовокупность орбит –
– Dieses festliche Bit, die Gesamtheit der Bahnen –
Всё, как надо, играет.
– Alles, wie es notwendig ist, spielt.
Жарю ультрамальвин и танцую один –
– Ich brenne ultramalvin und tanze allein –
Остальные стесняются.
– Die anderen sind schüchtern.

Не надо стесняться…
– Sei nicht schüchtern…

Музыкальный настрой в левом ухе си-бемоль,
– Musikalische Stimmung im linken Ohr,
Так и хочется танцев.
– So will man tanzen.
Те, кто слышит мой Soul – заполняют танцпол,
– Diejenigen, die meine Seele hören – füllen die Tanzfläche,
Остальные стесняются.
– Die anderen sind schüchtern.

Не надо стесняться.
– Sei nicht schüchtern.

Самая любимая музыка здесь играет.
– Die beliebteste Musik spielt hier.
Мне нужен алкоголь, а тебя ждет на танцполе!
– Ich brauche Alkohol und du wirst auf der Tanzfläche erwartet!
Самая любимая музыка здесь играет,
– Die Lieblingsmusik spielt hier,
Мне нужен алкоголь, а тебя ждет на танцполе!
– Ich brauche Alkohol und du wirst auf der Tanzfläche erwartet!

Я особенный тип, слышишь этот мотив –
– Ich bin ein besonderer Typ, du hörst dieses Motiv –
Стимуляторы танцев.
– Stimulanzien tanzen.
Для десятка из ста – мысль песни проста:
– Für ein Dutzend von hundert – der Gedanke des Liedes ist einfach:
Не надо стесняться.
– Sei nicht schüchtern.

Не надо стесняться.
– Sei nicht schüchtern.

Самая любимая музыка здесь играет.
– Die beliebteste Musik spielt hier.
Мне нужен алкоголь, а тебя ждет на танцполе!
– Ich brauche Alkohol und du wirst auf der Tanzfläche erwartet!
Самая любимая музыка здесь играет,
– Die Lieblingsmusik spielt hier,
Мне нужен алкоголь, а тебя ждет на танцполе!
– Ich brauche Alkohol und du wirst auf der Tanzfläche erwartet!

Самая любимая… Самая любимая…
– Allerliebst… Allerliebst…
Самая любимая музыка здесь играет.
– Die beliebteste Musik spielt hier.
Самая любимая музыка здесь играет.
– Die beliebteste Musik spielt hier.
Мне нужен алкоголь, а тебя ждет на танцполе.
– Ich brauche Alkohol und du wirst auf der Tanzfläche erwartet.

Самая любимая музыка здесь играет.
– Die beliebteste Musik spielt hier.
Мне нужен алкоголь, а тебя ждет на танцполе.
– Ich brauche Alkohol und du wirst auf der Tanzfläche erwartet.

Самая люби… Са-са Самая любимая…
– Am liebsten… Sa-sa ist am liebsten…