ЛСП – Вверх-вниз Russisch Songtext Deutsch Übersetzung

Вверх-вниз, вверх-вниз
– Oben-unten, oben-unten
Вверх улы-улы-улыбнись мне
– Up uli-uli-lächle mich an
Вверх-вниз, вверх-вниз
– Oben-unten, oben-unten
Убийца королей, королева убийц
– Mörder der Könige, Königin der Mörder

Вверх-вниз, вверх-вниз
– Oben-unten, oben-unten
Вверх улы-улы-улыбнись мне
– Up uli-uli-lächle mich an
Вверх-вниз, вверх-вниз
– Oben-unten, oben-unten
Королева убийц идёт на дело
– Die Killerkönigin geht zur Sache

Готова убивать, раскалена до предела
– Bereit zu töten, bis an die Grenze erhitzt
Но супер холодна её кровать как и тело
– Aber ihr Bett ist super kalt wie der Körper
Цезарь в юбке с жертвой в свою обитель
– Caesar im Rock mit dem Opfer in seiner Wohnung
Приходит и побеждает, даже не увидев
– Kommt und gewinnt, ohne es zu sehen

Сегодня ночь ещё темней чем вчера
– Heute ist die Nacht noch dunkler als gestern
Теперь она полностью готова
– Jetzt ist sie komplett fertig
Звякнет пряжка ремня, значит игра
– Die Gürtelschnalle wird klingeln, dann ist das Spiel
Начинается снова
– Beginnt wieder

Вверх-вниз, вверх-вниз
– Oben-unten, oben-unten
Вверх улы-улы-улыбнись мне
– Up uli-uli-lächle mich an
Вверх-вниз, вверх-вниз
– Oben-unten, oben-unten
Убийца королей, королева убийц
– Mörder der Könige, Königin der Mörder

Вверх-вниз, вверх-вниз
– Oben-unten, oben-unten
Вверх улы-улы-улыбнись мне
– Up uli-uli-lächle mich an
Вверх-вниз, вверх-вниз
– Oben-unten, oben-unten
Королева убийц ведёт бой
– Die Königin der Mörder führt den Kampf

Ей ни с кем не было так хорошо как со мной
– Sie war mit niemandem so gut wie mit mir.
Мне ни с кем не было так хорошо как с собой
– Ich war mit niemandem so gut wie mit mir selbst
Горячая холодная война
– Heißer kalter Krieg
Наши войска то быстро-быстро, то медленно
– Unsere Truppen sind schnell, schnell, langsam

Сегодня расцветёт быстрей чем вчера
– Heute blüht schneller als gestern
А значит ей уже пора
– Also ist es Zeit für sie
Игра должна потерять одного игрока
– Das Spiel muss einen Spieler verlieren
Невидимой вспышкой тонкая рука взлетит
– Unsichtbare Blitz dünne Hand wird abheben

Вверх-вниз, вверх-вниз
– Oben-unten, oben-unten
Вверх улы-улы-улыбнись мне
– Up uli-uli-lächle mich an
Вверх-вниз, вверх-вниз
– Oben-unten, oben-unten
Убийца королей, королева убийц
– Mörder der Könige, Königin der Mörder

Вверх-вниз, вверх-вниз
– Oben-unten, oben-unten
Вверх улы-улы-улыбнись мне
– Up uli-uli-lächle mich an
Вверх-вниз, вверх-вниз
– Oben-unten, oben-unten
Королева убийц
– Königin der Mörder

Серый рассвет и такая чёрная туш на простыне
– Graue Morgendämmerung und so ein schwarzer Kadaver auf einem Bettlaken
Нет – это полная чушь, её глаза говорят мне
– Nein – das ist völliger Unsinn, Ihre Augen sagen mir
В то время как рука в блестящих часах
– Während die Hand in einer glänzenden Uhr
Роняет на пол холодный тесак
– Fällt auf den Boden kalt Slicer

Пока тело кровоточит двери лифта
– Während der Körper die Aufzugstüren blutet
Моментально отрежут меня от этой ночи только
– Sofort wird mich von dieser Nacht nur abgeschnitten

Вниз, вниз
– Unten, unten
Улы-улы-улыбнись мне
– Uli-uli-lächle mich an
Вниз, вниз
– Unten, unten
Убийца королей, королева убийц
– Mörder der Könige, Königin der Mörder

Вверх-вниз, вверх-вниз
– Oben-unten, oben-unten
Вверх улы-улы-улыбнись мне
– Up uli-uli-lächle mich an
Вверх-вниз, вверх-вниз
– Oben-unten, oben-unten
Королева убийц
– Königin der Mörder