СМЕЛЫЧ – Никак не живём Russisch Songtext Deutsch Übersetzung

(Они не отравят, идут тут вот – твари)
– (Sie werden nicht vergiften, sie gehen hier – Kreaturen)
Господи, как двинуться-то мне?! (вот…)
– Gott, wie soll ich mich bewegen?! (nun…)
Я над тобой живу
– Ich lebe über dir
Я всё время это терплю
– Ich dulde es die ganze Zeit
Запах
– Der Geruch
Запах, тараканы (да нет тут запаха!)
– Geruch, Kakerlaken (ja, es gibt keinen Geruch!)
Как можно здесь жить? (жить, жить, жить)
– Wie kann man hier leben? (leben, leben, leben)
(Жить, жить, жить, жить)
– (Leben, leben, leben, leben)

Как можно здесь жить, как вы живёте?!
– Wie können Sie hier leben, wie leben Sie?!

Никак не живём!
– Wir leben nicht!
Тут же нас всех убило
– Sofort haben wir alle getötet
Оксану, меня –
– Oksana, ich –
“Как мы живём?”
– “Wie leben wir?”
Никак не живём!
– Wir leben nicht!
Тут же нас всех убило
– Sofort haben wir alle getötet
Оксану, меня –
– Oksana, ich –
“Как мы живём?”
– “Wie leben wir?”
Никак не живём!
– Wir leben nicht!
Тут же нас всех убило
– Sofort haben wir alle getötet
Оксану, меня –
– Oksana, ich –
“Как мы живём?”
– “Wie leben wir?”
Никак не живём!
– Wir leben nicht!
Тут же нас всех убило
– Sofort haben wir alle getötet
Оксану, меня –
– Oksana, ich –
“Как мы живём?”
– “Wie leben wir?”

Никак не живём!
– Wir leben nicht!
Тут же нас всех убило
– Sofort haben wir alle getötet
Оксану, меня –
– Oksana, ich –
“Как мы живём?”
– “Wie leben wir?”
Никак не живём!
– Wir leben nicht!
Тут же нас всех убило
– Sofort haben wir alle getötet
Оксану, меня –
– Oksana, ich –
“Как мы живём?”
– “Wie leben wir?”
Никак не живём!
– Wir leben nicht!
Тут же нас всех убило
– Sofort haben wir alle getötet
Оксану, меня –
– Oksana, ich –
“Как мы живём?”
– “Wie leben wir?”
Никак не живём!
– Wir leben nicht!
Тут же нас всех убило
– Sofort haben wir alle getötet
Оксану, меня –
– Oksana, ich –
“Как мы живём?”
– “Wie leben wir?”

(Заходим)
– (Untergehen)
Заходим!
– Kommt rein!
Проходите!
– Kommen Sie rein!
(Видно нам… Тут околотим…)
– (Es ist uns sichtbar… Wir werden hier umdrehen…)
Ааа! Ааа! Ааа!
– Ah! Ah! Ah!
(Тараканы вон у меня были…)
– (Kakerlaken hatte ich…)
Ааа! Ааа!
– Ah! Ah!
(Быстрей проходите!)
– (Beeil dich!)

Как можно здесь жить, как вы живёте?!
– Wie können Sie hier leben, wie leben Sie?!

Никак не живём!
– Wir leben nicht!
Тут же нас всех убило
– Sofort haben wir alle getötet
Оксану, меня –
– Oksana, ich –
“Как мы живём?”
– “Wie leben wir?”
Никак не живём!
– Wir leben nicht!
Тут же нас всех убило
– Sofort haben wir alle getötet
Оксану, меня –
– Oksana, ich –
“Как мы живём?” (Аай!)
– “Wie leben wir?”(Aai!)
Никак не живём!
– Wir leben nicht!
Тут же нас всех убило
– Sofort haben wir alle getötet
Оксану, меня –
– Oksana, ich –
“Как мы живём?”
– “Wie leben wir?”
Никак не живём!
– Wir leben nicht!
Тут же нас всех убило
– Sofort haben wir alle getötet
(Оксану, меня)
– (Oksana, mich)
(“Как мы живём?”)
– (“Wie leben wir?”)

Никак не живём!
– Wir leben nicht!
Тут же нас всех убило
– Sofort haben wir alle getötet
Оксану, меня –
– Oksana, ich –
“Как мы живём?”
– “Wie leben wir?”
Никак не живём!
– Wir leben nicht!
Тут же нас всех убило
– Sofort haben wir alle getötet
Оксану, меня –
– Oksana, ich –
“Как мы живём?”
– “Wie leben wir?”
Никак не живём!
– Wir leben nicht!
Тут же нас всех убило
– Sofort haben wir alle getötet
Оксану, меня –
– Oksana, ich –
“Как мы живём?”
– “Wie leben wir?”
Никак не живём!
– Wir leben nicht!
Тут же нас всех убило
– Sofort haben wir alle getötet
Оксану, меня –
– Oksana, ich –
“Как мы живём?”
– “Wie leben wir?”