王贰浪​​ – 像鱼 Chinesisch Songtext Deutsch Übersetzung

这是一首简单的歌 没有什么独特
– Es ist ein einfaches Lied. Es gibt nichts einzigartiges.
试着代入我的心事 它那么幼稚
– Versuche es mir in den Sinn zu bringen. Es ist so kindisch.
像个顽皮的孩子
– Wie ein ungezogenes Kind.

多么可笑的心事 只剩我还在坚持
– Was für eine lächerliche Sache zu tun. Ich bin der einzige, der noch daran festhält.
谁能看透我的眼睛 让我能够不再失明
– Wer kann durch meine Augen sehen, damit ich aufhören kann blind zu sein?

我要记住你的样子 像鱼记住水的拥抱
– Ich möchte mich daran erinnern, wie du aussiehst wie ein Fisch Erinnere dich an die Umarmung des Wassers
像云在天空中停靠 夜晚的来到
– Wie Wolken am Himmel angedockt und die Nacht kam
也不会忘了阳光的温暖
– Ich werde die Wärme der Sonne nicht vergessen

我要忘了你的样子 像鱼忘了海的味道
– Ich werde vergessen, wie du aussiehst wie ein Fisch. Ich werde den Geruch des Meeres vergessen.
放下所有梦和烦恼 却放不下回忆的乞讨
– Lass alle Träume und Probleme los, aber lass die Erinnerung an das Betteln nicht los

多么可笑的心事
– Was für eine lächerliche Sache zu tun.
只剩我还在坚持
– Ich bin der einzige, der noch festhält.
谁能看透我的眼睛
– Wer kann durch meine Augen sehen?
让我能够不再失明
– Damit ich aufhören kann blind zu sein.

记住你的样子 像鱼记住水的拥抱
– Denken Sie daran, wie Sie wie ein Fisch aussehen Denken Sie daran, die Umarmung des Wassers
像云在天空中停靠 夜晚的来到
– Wie Wolken am Himmel angedockt und die Nacht kam
也不会忘了阳光的温暖
– Ich werde die Wärme der Sonne nicht vergessen

我要忘了你的样子 像鱼忘了海的味道
– Ich werde vergessen, wie du aussiehst wie ein Fisch. Ich werde den Geruch des Meeres vergessen.
放下所有梦和烦恼 却放不下回忆的乞讨
– Lass alle Träume und Probleme los, aber lass die Erinnerung an das Betteln nicht los
只剩自己就好
– Nur du selbst.