Adam Ďurica Feat. Emma Drobna – Nase Hriechy Slowakisch Songtext Deutsch Übersetzung

Ja, ty
– Ich, du
A ticho medzi nami
– Die Stille zwischen uns
Cítiš pulzuje bez zábrany
– Du fühlst dich ungehindert pochend
Chceš
– Willst du
Chcem postúpiť o krok bližšie
– Ich möchte einen Schritt näher kommen
Ten čas ešte nenadišiel
– Diese Zeit ist noch nicht gekommen
Viem, že každý má svoje chyby
– Ich weiß, dass jeder seine Fehler hat
Skús ich prehliadnuť do hodiny
– Überprüfen Sie sie innerhalb einer Stunde.

Čas hrá našu hru stále s nami
– Die Zeit spielt immer unser Spiel mit uns
Kým sme v tom sami
– Während wir allein sind

Skôr než príde dážď
– Bevor der Regen kommt
A zmyje naše hriechy
– Und wasche unsere Sünden weg
Opäť môžeme byť niekým
– Wir können wieder jemand sein.
A na minulosť zabúdať
– Die Vergangenheit vergessen

Skôr než príde dážď
– Bevor der Regen kommt
Zobudí všetky rieky
– Weck alle Flüsse auf
Ty vieš, že ticho lieči
– Du weißt, dass Stille heilt
A odpoveď je iba v nás
– Und die Antwort liegt nur in UNS

Deň, noc
– Tag, Nacht
Rátame svoje hviezdy
– Wir zählen unsere Sterne
Skús byť na chvíľu celkom bez nich
– Versuche eine Weile ohne sie zu sein.

Čas hrá našu hru stále s nami
– Die Zeit spielt immer unser Spiel mit uns
Kým sme tu sami
– Während wir allein sind

Skôr nеž príde dážď
– Bevor der Regen kommt
A zmyje naše hriеchy
– Und wasche unsere Sünden weg
Opäť môžeme byť niekým
– Wir können wieder jemand sein.
A na minulosť zabúdať
– Die Vergangenheit vergessen
Skôr než príde dážď
– Bevor der Regen kommt
Zobudí všetky rieky
– Weck alle Flüsse auf
Ty vieš, že ticho lieči
– Du weißt, dass Stille heilt
A odpoveď je iba v nás
– Und die Antwort liegt nur in UNS

Skôr než príde dážď (ooh)
– Bevor der Regen kommt (ooh)
Skôr než príde dážď
– Bevor der Regen kommt
Skôr než príde dážď (no-no-no)
– Bevor der Regen kommt (nein-nein-nein)
Yeah
– Ja
Mhmmm
– Mhmmm

Skôr než príde dážď
– Bevor der Regen kommt
A zmyje naše hriechy (naše hriechy)
– Und wasche unsere Sünden weg(unsere Sünden)
Opäť môžeme byť niekým (niekým)
– Wieder können wir jemand sein (jemand)
A na minulosť zabúdať
– Die Vergangenheit vergessen

Skôr než príde dážď
– Bevor der Regen kommt
Zobudí všetky rieky (rieky)
– Wake alle Flüsse (Flüsse)
Ty vieš, že ticho lieči
– Du weißt, dass Stille heilt
A odpoveď je iba v nás
– Und die Antwort liegt nur in UNS

Skôr než príde dážď (no-no-no)
– Bevor der Regen kommt (nein-nein-nein)
Skôr než príde dážď
– Bevor der Regen kommt
Skôr než príde dážď (oh, yeah)
– Bevor der Regen kommt (oh ja)
Skôr než príde dážď
– Bevor der Regen kommt